AEG BUS18CBL Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Scies
  5. BUS18CBL
  6. Notice originale

AEG BUS18CBL Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières

  • English

    • Deutsch

      • Français

      • Italiano

      • Español

        • Português

          • Dutch

          • Dansk

            • Norsk

              • Svenska

                • Suomi

                  • Ελληνικά

                    • Türkçe

                      • Čeština

                        • Slovenčina

                          • Polski

                          • Magyar

                            • Slovenščina

                            • Latviešu

                            • Lietuvių

                              • Eesti

                                • Русский

                                  • Български

                                  • Română

                                  • Mакедонски

                                  • Українська

                                    Publicité

                                    Les langues disponibles
                                    • FR

                                    Les langues disponibles

                                    • FRANÇAIS, page 22

                                    Liens rapides

                                    Télécharger ce manuel
                                    BUS18CBL
                                    Original instructions
                                    Originalbetriebsanleitung
                                    Notice originale
                                    Istruzioni originali
                                    Manual original
                                    Manual original
                                    Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
                                    Original brugsanvisning
                                    Original bruksanvisning
                                    Bruksanvisning i original
                                    Alkuperäiset ohjeet
                                    Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
                                    Orijinal işletme talimatı
                                    Původním návodem k používání
                                    470 331 - BUS18CBL.indd 1
                                    470 331 - BUS18CBL.indd 1
                                    Pôvodný návod na použitie
                                    Instrukcją oryginalną
                                    Eredeti használati utasítás
                                    Izvirna navodila
                                    Originalne pogonske upute
                                    Instrukcijām oriģinālvalodā
                                    Originali instrukcija
                                    Algupärane kasutusjuhend
                                    Оригинальное руководство по эксплуатации
                                    Оригинално ръководство за експлоатация
                                    Instrucţiuni de folosire originale
                                    Оригинален прирачник за работа
                                    Оригінал інструкції з експлуатації
                                    ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
                                    06.11.2019 10:24:23
                                    06.11.2019 10:24:23

                                    Publicité

                                    Table des Matières
                                    loading

                                    Manuels Connexes pour AEG BUS18CBL

                                    Sommaire des Matières pour AEG BUS18CBL

                                    • Page 2 МАКЕДОНСКИ Дел со сликисо описи за употреба и функционирање УКРАЇНСЬКА Частина з зображеннями з описом робіт та функцій ‫ﻋرﺑﻲ‬ ‫ﻗﺳم اﻟﺻور ﯾوﺟد ﺑﮫ اﻟوﺻف اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ واﻟوظﯾﻔﻲ‬ 470 331 - BUS18CBL.indd 2 470 331 - BUS18CBL.indd 2 06.11.2019 10:24:24 06.11.2019 10:24:24...
                                    • Page 3 Текстова частина з технічними даними, важливими вказівками з техніки безпеки та експлуатації і поясненням символів. ‫اﻟﻘﺳم اﻟﻧﺻﻲ اﻟﻣزود ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ واﻟﻌﻣل ووﺻف اﻟرﻣوز‬ 470 331 - BUS18CBL.indd 3 470 331 - BUS18CBL.indd 3 06.11.2019 10:24:24 06.11.2019 10:24:24...
                                    • Page 4 470 331 - BUS18CBL.indd 4 470 331 - BUS18CBL.indd 4 06.11.2019 10:24:24 06.11.2019 10:24:24...
                                    • Page 5 START STOP 470 331 - BUS18CBL.indd 5 470 331 - BUS18CBL.indd 5 06.11.2019 10:24:24 06.11.2019 10:24:24...
                                    • Page 7 75-100 % 50-75 % 25-50 % 0-25 % 470 331 - BUS18CBL.indd 7 470 331 - BUS18CBL.indd 7 06.11.2019 10:24:24 06.11.2019 10:24:24...
                                    • Page 8 TEST 470 331 - BUS18CBL.indd 8 470 331 - BUS18CBL.indd 8 06.11.2019 10:24:25 06.11.2019 10:24:25...
                                    • Page 9 470 331 - BUS18CBL.indd 9 470 331 - BUS18CBL.indd 9 06.11.2019 10:24:25 06.11.2019 10:24:25...
                                    • Page 10 470 331 - BUS18CBL.indd 10 470 331 - BUS18CBL.indd 10 06.11.2019 10:24:25 06.11.2019 10:24:25...
                                    • Page 11 ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم وﺿﻊ اﻟﻌﻣل اﻟﻣداري ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﺷﻔرة ﻗطﻊ ﻣﻌدﻧﯾﺔ‬ Metaller testere edilirken pandül kullanmayın. Abyste zabránili poškození stroje, uvádějte v činnost výkyvný spínač teprve po jeho zastavení. Nepoužívejte kývání při řezání v kovu. 470 331 - BUS18CBL.indd 11 470 331 - BUS18CBL.indd 11 06.11.2019 10:24:25 06.11.2019 10:24:25...
                                    • Page 12 470 331 - BUS18CBL.indd 12 470 331 - BUS18CBL.indd 12 06.11.2019 10:24:25 06.11.2019 10:24:25...
                                    • Page 13 Izolēta satveršanas virsma Izoliuotas rankenos paviršius Isoleeritud pideme piirkond Изолированная поверхность ручки Изолирана повърхност за хващане Suprafaţă de prindere izolată Изолирана површина Ізольована поверхня ручки ‫ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻘﺑض ﻣﻌزوﻟﺔ‬ 470 331 - BUS18CBL.indd 13 470 331 - BUS18CBL.indd 13 06.11.2019 10:24:25 06.11.2019 10:24:25...
                                    • Page 14 470 331 - BUS18CBL.indd 14 470 331 - BUS18CBL.indd 14 06.11.2019 10:24:26 06.11.2019 10:24:26...
                                    • Page 15 470 331 - BUS18CBL.indd 15 470 331 - BUS18CBL.indd 15 06.11.2019 10:24:26 06.11.2019 10:24:26...
                                    • Page 16 Дополнителна опрема - Не е вклучена во стандардната. Комплектуючі - не входять в обсяг постачання. .‫اﻟﻣﻠﺣﻖ - ﻟﯾس ﻣدر ﺟ ً ﺎ ﻛﻣﻌدة ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ‬ 470 331 - BUS18CBL.indd 16 470 331 - BUS18CBL.indd 16 06.11.2019 10:24:26 06.11.2019 10:24:26...
                                    • Page 17 470 331 - BUS18CBL.indd 17 470 331 - BUS18CBL.indd 17 06.11.2019 10:24:26 06.11.2019 10:24:26...

                                    • Page 22: Caractéristiques Techniques

                                      Il est recommandé de porter des articles de protection, tels que Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les déchets ménagers. AEG masque antipoussière, gants de protection, chaussures tenant bien aux pieds et off...

                                    • Page 23: Entretien

                                      Tenir toujours propres les orifi ces de ventilation de la machine. techniques » concorde avec toutes les consignes pertinentes de la directive Utiliser uniquement les accessoires AEG et les pièces détachées AEG. Faire remplacer les 2011/65 EU (RoHS), 2014/30/UE, 2006/42/CE et les documents normatifs harmonisés composants dont le remplacement n’a pas été...
                                    • Page 72 470 331 - BUS18CBL.indd 72 470 331 - BUS18CBL.indd 72 06.11.2019 10:24:34 06.11.2019 10:24:34...
                                    • Page 73 470 331 - BUS18CBL.indd 73 470 331 - BUS18CBL.indd 73 06.11.2019 10:24:34 06.11.2019 10:24:34...
                                    • Page 74 .‫ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرﻛﺔ داﺧل ﺻﻧدوق اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ‬ • .‫ﯾ ُرﺟﻰ ﻋدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﺗﺷﻘﻘﺎت أو ﺗﺳرﺑﺎت‬ • ‫ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺑﺣث ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ اﻟﺷﺣن ﻋن ﻧﺻﯾﺣﺔ أﺧرى‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 331 - BUS18CBL.indd 74 470 331 - BUS18CBL.indd 74 06.11.2019 10:24:34 06.11.2019 10:24:34...
                                    • Page 75 .‫اﻷداة اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻗد ﺗﺳﺧن ﺧﻼل اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﺗﺣذﯾر! ھﻧﺎك ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺣروق‬ ‫ﻋﻧد اﺳﺗﺑدال اﻷداة‬ • ‫ﻋﻧد وﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز‬ • .‫ﻻ ﯾﺟب إزاﻟﺔ اﻟﻧﺷﺎرة واﻟﺷظﺎﯾﺎ أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل اﻵﻟﺔ‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 331 - BUS18CBL.indd 75 470 331 - BUS18CBL.indd 75 06.11.2019 10:24:34 06.11.2019 10:24:34...

                                    Table des Matières