CLS FUSION
Istruzioni per il montaggio e l'utilizzo
4. Descrizione del prodotto
Il sistema di illuminazione di emergenza INOTEC CLS
FUSION è un dispositivo di alimentazione per l'esercizio
e il monitoraggio di fino a 160 lampade di sicurezza e di
segnalazione delle vie di fuga con classe di protezione III
(SELV). A seconda dell'uscita possono essere fatte funzio-
nare fino a 20 lampade con 5 tipi di comando differenti.
Il sistema CLS FUSION contiene:
• batteria per un'illuminazione di emergenza di 1 ora, 3
ore o 8 ore
• 8 circuiti di uscita per un massimo di 20 lampade con
una corrente di ingresso massima di
• 3 A per ogni circuito (CLS FUSION e CLS FUSION - Power)
• 4 circuiti di uscita per un massimo di 20 lampade con
una corrente di ingresso massima di 3 A per ogni
circuito (CLS FUSION 7Ah)
• unità di comando touch TFT integrata per informazioni
sullo stato
• modulo di rete integrato per il collegamento a INOWeb
e INOView
• accensione settoriale a 8 canali integrata
• diario eventi
• monitoraggio a LED singolo
• sistema di controllo individuale delle batterie - B.C.S
possibilità di collegare lampade di segnalazione delle vie
di fuga dinamiche (sistema D.E.R.)
Le lampade vengono alimentate tramite una linea
bifilare con bassissima tensione di sicurezza a 24 V e pos-
sono essere programmate con il configuratore, asseg-
nando un collegamento logico all'indirizzo univoco della
lampada con un indirizzo di circuito elettrico.
Il sistema di illuminazione di emergenza riconosce tipi
di guasti LED, cortocircuiti o interruzioni nelle singole
lampade. Qualsiasi guasto di ogni singolo LED viene
segnalato.
L'unità di comando TFT liberamente programmabile ha
diversi pulsanti di funzione e un display per la visualiz-
zazione dello stato di apparecchio e lampade. Tutte le
informazioni obbligatorie in base alla norma DIN EN
50171 sono visualizzate sullo schermo principale, tra
cui lo stato di esercizio del sistema di illuminazione di
emergenza, la tensione della batteria, la corrente di
carica o scarica della batteria, la capacità della batteria.
È possibile richiamare sul display lo stato di ogni singola
lampada. Vengono inoltre visualizzate le informazioni
su caduta di rete distributore secondario, protezione
da scarica profonda, reset manuale, ritardo illuminazi-
one di emergenza o lo stato dei moduli esterni. Tramite
l'interfaccia USB integrata di serie, si possono archiviare
informazioni di testo sulle singole lampade o caricare
configurazioni.
Per standard viene anche supportato il controllo di lam-
pade dinamiche per la segnalazione delle vie di fuga.
A ogni singola lampada dinamica per la segnalazione
delle vie di fuga possono essere assegnati 8 ingressi di
comando. Le seguenti impostazioni vengono supportate
6
CLS FUSION
Instructions de montage et d'utilisation
4. Description du produit
L'installation d'éclairage de secours décentralisée INOTEC
CLS FUSION est un appareil d'alimentation destiné au
fonctionnement et à la surveillance d'un maximum de
160 luminaires de sécurité et à pictogramme de niveau
de protection III (SELV). Jusqu'à 20 luminaires de 5
modes de commutation différents peuvent être reliés à
chaque sortie.
Le système CLS FUSION comprend :
• des batteries garantissant 1 heure, 3 heures ou 8 heures
d'éclairage de secours
• max. 8 sorties de circuit, adaptées pour un maximum
de 20 luminaires avec un courant de raccordement
maximal de 3A par circuit (CLS FUSION et CLS FUSION -
Power)
• max. 4 sorties de circuit, adaptées pour un maximum
de 20 luminaires avec un courant de raccordement
maximal de 3A par circuit (CLS FUSION - 7Ah)
• Unité de commande tactile TFT intégrée pour
informations de statut
• Module réseau intégré pour la connexion à INOWeb et
INOView
• Interrogation intégrée du commutateur d'éclairage à 8
canaux
• Journal
• Surveillance individuelle des DEL
• Système de commande de la batterie
• pour la connexion de luminaires à pictogramme
dynamiques (D.E.R.)
Les luminaires sont alimentés en basse tension de
protection 24V par un câble à deux fils et peuvent être
programmés via le configurateur. Un lien logique avec
une adresse de circuit est alors affecté à l'adresse de
luminaire claire.
Le système d'éclairage de secours détecte les types
d'erreur DEL Court-circuit ou Coupure dans chaque lumi-
naire. Chaque panne de DEL est signalée.
L'unité de commande TFT librement programmable est
dotée de plusieurs boutons de fonction et d'un affichage
pour la visualisation du statut de l'appareil ou du lumi-
naire. Toutes les informations requises selon DIN EN
50171 sont affichées sur l'écran principal. Ces informa-
tions incluent le statut de fonctionnement du système
d'éclairage de secours, la tension de la batterie, le cou-
rant de charge et de décharge de la batterie et la capac-
ité de la batterie. Il est possible d'afficher à l'écran l'état
de chaque luminaire. Cet écran affiche également des
informations quant à la panne de secteur RS, à la protec-
tion contre la décharge profonde, au reset manuel, à
l'éclairage de secours par inertie ou au statut des mod-
ules externes. L'interface USB intégrée de série permet
de consigner des informations sur chaque éclairage ou
d'appliquer des configurations.
La commande de luminaires à pictogramme dynam-
iques est supportée de manière standard. Il est possible
d'affecter jusqu'à 8 entrées de commande à chacun des