Table des Matières
Publicité
¡Lea las
instrucciones!
¡Desconecte la
instalación!
Antes de la puesta
en servicio:
Instalación
correcta
Tornillos:
Tierra interna
Durante el funcio-
namiento:
¡no efectuar
modificaciones!
Peligro de
quemaduras
Refrigeración por
convección
Atención:
¡Alta tensión!
¡Energía acumu-
lada!
Riesco de Energía
en los terminales
de salida
Etiquetas autoadhesivas de seguridad (sobre el aparato, Fig. 6)
Importante: ¡Leer las instrucciones antes
a
de la puesta en funcionamiento!
Ambito de aplicación permitido (véase
b
"Aplicación")
Diámetro del cable: 0,5...4 mm
c
pelar 6 mm
Asegurar que todos los conductores finos
d
del cable estén debidamente sujetados
¡No utilizar sin puesta a tierra!
e
Avisos de seguridad
Antes de trabajar con el aparato: lea completamente estas instruccio-
nes. ¡Cerciórese de que haya comprendido todo (preguntar a compa-
ñeros)! ¡Observar las advertencias en del aparato!
Antes de iniciar trabajos de instalación, mantenimiento o modificación:
desconecte su instalación. ¡Cerciórese de que no pueda ser conec-
tada nuevamente por descuido!
¡Atención! Uno instalación o uso inadecuado puede influenciar la
seguridad y el funcionamiento, hasta la destrucción total del aparato.
La instalación y la puesta en servicio han de ser efectuadas por técni-
cos especialmente calificados. Se han de respetar las prescripciones
pertinentes (DIN, VDE o disposiciones nacionales aplicables). Hay
que garantizar especialmente antes de la puesta en servicio:
• que la conexión se haga conforme a las normas VDE0100 y
VDE0160;
• que en caso del uso de cables flexibles todos los hilos finos estén
sujetados en los bornes de conexión (peligro de cortocircuito a
masa);
• que el aparato y los cables de alimentación estén suficientemente
protegidos. Como previsión, se debe colocar un dispositivo de corte
en el equipo final de modo que, en caso necesario, quede interrum-
pido el paso de corriente al equipo y las líneas de alimentación
(acometidas).
• que el conductor protector sea conectado al borne
• que todos los cables de salida sean adecuados para la intensidad
de salida del bloque de alimentación y conectados con polarización
correcta;
• que se garantice suficiente refrigeración
• que el conmutador-selector de red, si procede, se halla en la posi-
ción correcta.
Los tornillos en la caja sirven para la puesta a tierra
interior. ¡No quitar! ¡No conectar cables!
Mientras el aparato se encuentra en funcionamiento: ¡En ningún caso
efectuar modificaciones de la instalación! Ello vale también para el
lado secundario (corriente de alta tensión). ¡Peligro de arcos voltáicos
y choques eléctricos (peligro de muerte)!
Si procede: ¡Tambíen los conectores sólo deben manipularse si
no tienen corriente!
El aparato se calienta (en especial el lado de atrás
y las superficies laterales) ¡Durante el funciona-
miento y poco después no tocar!
¡No tapar la superficie de pared superior e inferior!
Dejar suficiente espacio alrededor del aparato para
permitir su refrigeración; véase ficha „Datos técni-
cos".
El aparato contiene conductores no protegidos bajo alta tensión, así
como componentes que acumulan energías elevadas. La manupula-
ción indebida de éstos puede provocar choques eléctricos o gra-
ves quemaduras!
• ¡El aparato sólo puede ser abierto por personal especialmente ins-
truído!
• No introducir objetos en el aparato!
• antes de abrir:¡esperar al menos 5 minutos después de separar
todos los bornes de conexión a la red!
En algunos dispositivos de esta serie (potencia de salida >240V
salida puede emitir intensidades de energía peligrosas. El último fabri-
cante del equipo necesite suministrar protección por el personal de
servicio contra el contacto inadvertido.
2
,
(Fig. 4)
¡Observar la polarización de salida!
f
Concierne el abrir del aparato; véase para
g
ello "Avisos de seguridad" arriba
Después de su uso incorporar al circuito
h
del reciclaje
Sector de temperaturas admisibles
i
¡No impedir la refrigeración por convec-
k
ción!
¡Mantener lejos de fuego y agua!
m
ES
;
Fig. 4
Note 1
Fig. 4
Note 2
Fig. 4
Note 3
), la
out
9
Publicité
Table des Matières
