Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Superyard
north states
For Models: 8662, 8663, 8665, 8666
PA
XT1
TM
PART NO.
PA (6 per unit)
XT1 (6 per unit)
XT2 (6 per unit)
XT3 (6 per unit)
XT4 (6 per unit)
XT5 (1 per unit)
EX 8662
NUM. DE PIEZA
PA (6 por unidad)
XT1 (6 por unidad)
XT2 (6 por unidad)
XT3 (6 por unidad)
XT4 (6 por unidad) Tornillo núm 8 x 1
XT5 (1 por unidad) Tira de transporte
EX 8662
NO DE PIÈCE
PA (6 par unité)
XT1 (6 par unité)
XT2
XT2 (6 par unité)
XT3 (6 par unité) Base bleue de tapis
XT4 (6 par unité)
XT5 (1 par unité) Courroie de transport
EX 8662
Petyard
C L A S S I C
For Models: 8668, 8669
DESCRIPTION
Panel Assembly
Plunger
Spring
Blue Carpet Foot
Screw—#8 x 1
Carrying Strap
Extension Kit
DESCRIPCION
Ensamblaje de paneles
Embolo
Resorte
Pata de alfombra azul
Juego de extensión
DESCRIPTION
Panneau de montage
Tige de montage
Ressort
Vis #8 x 1
/
1
2
Trousse d'extension
north states
/
1
XT4
2
XT5
/
1
2
EX 8662
Accessory Item (not included)
TM
P L A S T I C
XT3
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NORTH STATES Superyard Classic 8662
Sommaire des Matières pour NORTH STATES Superyard Classic 8662
- Page 1 Petyard Superyard north states north states P L A S T I C C L A S S I C For Models: 8668, 8669 For Models: 8662, 8663, 8665, 8666 PART NO. DESCRIPTION PA (6 per unit) Panel Assembly XT1 (6 per unit)
- Page 2 Thank you for purchasing our Superyard/ Petyard. Your Superyard is a second-generation product that represents years of engineering FIGURE 1 and product improvements, many of which were recommended by customers such as yourself. Please take a few minutes to read and follow PANEL 1 PANEL 2 D (Blue Foot)
-
Page 3: Folding And Storage
FOLDING AND STORAGE FIGURE 6 ALL BLUE CARPET “FEET” Your enclosure is designed to fold compactly. However, it must be folded in sequence. ALL GRAY CARPET Starting at one panel, fold to next panel mak- “FEET” ing sure that you fold it the correct direction as shown (see figure 6). - Page 4 Gracias por su compra del Superyard/Petyard. Su Superyard es un producto de segunda generación que representa años de ingeniería y mejoras al FIGURA 1 producto, muchas de las cuales fueron recomendadas por clientes como usted. Rogamos que dedique unos minutos a leer y seguir las instrucciones y advertencias.
-
Page 5: Instrucciones De Limpieza
TODAS LAS PATAS DE PLEGADO Y ALMACENAMIENTO FIGURA 6 ALFOMBRA AZULES El cierre está diseñado para plegarse en forma TODAS LAS compacta. Sin embargo, debe plegarse en PATAS DE secuencia. Comenzando por un panel, doble al ALFOMBRA siguiente panel asegurándose de doblar en la GRISES dirección correcta como se ilustra (vea la figura 6). -
Page 6: Pour Ouvrir Le Parc
Merci d’avoir acheté notre tout Superyard/ Petyard. Votre Superyard est la deuxième FIGURE 1 génération du produit et il représente des années d’améliorations techniques et de pro- duits qui proviennent en partie de recomman- dations de clients et clientes tout comme vous. Veuillez prendre quelques minutes pour lire et PANNEAU 2 PANNEAU 1... - Page 7 TOUTES LES “BASES” PLIAGE ET ENTREPOSAGE BLEUES DE TAPIS FIGURE 6 Votre barrière se plie de façon très compacte. Cependant, vous devez la plier dans la bonne TOUTES LES “BASES” séquence. En commençant par un panneau, GRISES DE repliez le second panneau en vous assurant TAPIS qu'il soit plié...
-
Page 8: Ordering Replacement Parts
SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O NECESITA PEDIR PIEZAS DE REPUESTO, POR FAVOR LLAME AL (763) 486-1754 O ESCRIBA A: Si vous avez des questions ou si vous désirez commander des pièces de remplacement, veuillez composer le (763) 486-1754 ou écrire à: North States Industries, Inc. 1507 92nd Lane N.E. Blaine, MN 55449-4334 • 763-486-1754 • www.northstatesind.com...