Инструкции По Эксплуатации; Русский - Scott NERO PLUS Consignes D'utilisation

SCOTT NERO PLUS HELMET :
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
(ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО)
Данный шлем предназначен исключительно для велосипедистов. Данный шлем не подходит
для езды на мопеде, мотоцикле и применения в прочих целях. Шлем Nero Plus имеет маркировку
CPSC и соответствует стандарту безопасности, который требуется для Комиссии по безопас-
ности потребительских товаров Соединенных Штатов ; маркировка СЕ указывает, что шлем
соответствует Директиве 89 / 686 для категории II PPE ; маркировка ASTM, указывает, что шлем
соответствует стандартам скоростного супуска ASTM F1952-15 для гонок на горных велосипе-
дах в дисциплине « Скоростной спуск ». Согласно стандарту EN 1078, максимальная нагрузка,
которую данный шлем передает голове при ударе, не превышает 250 г.
• I. ВВЕДЕНИЕ
Следует внимательно прочитать все инструкции по применению, использованию, хранению, уходу,
чистке и безопасности шлема. В основе данного шлема лежат новейшие технологические разра-
ботки, призванные гарантировать максимальную защиту. Эти инструкции являются важной частью
продукта, их следует сохранить для обращения в дальнейшем. Испытания в условиях повышенной
сложности гарантируют соответствие шлемов SCOTT различным нормам международных стан-
дартов безопасности в плане амортизации ударов, поломок и повреждения внешнего корпуса.
Соответствующую маркировку и примечания по безопасности на внутренней стороне шлема.
• II. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – БЕЗОПАСНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
Данный шлем, как и шлемы в целом, выполнен таким образом, что при ударе внешний корпус
шлема частично разрушается, чтобы поглотить энергию удара и защитить голову велосипеди-
ста. Поэтому шлем подлежит замене и уничтожению, если он подвергся сильному удару, даже
если заметных повреждений нет. Следует также помнить, что в материале шлема могут за-
стрять острые предметы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
Ни один шлем не обеспечивает полной защиты спортсмена от травм во всех несчастных слу-
чаях, в особенности при столкновении с автотранспортом. В зависимости от силы удара даже
столкновение на очень низкой скорости может стать причиной серьезных травм или смерти.
Данный шлем был разработан для того, чтобы защитить голову велосипедиста. Он не обеспечи-
вает защиту от травм для шеи, позвоночника и прочих частей тела, которые могут пострадать в
результате несчастного случая.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
Не следует каким-либо образом менять или удалять какие-либо оригинальные детали шлема
в нарушение рекомендаций компании SCOTT. В случае несоблюдения правил использования
компания не несет какой-либо ответственности. Некоторые шлемы SCOTT оснащены системой
съемного забрала. Эти системы гарантируют быстрое отсоединение забрала в случае падения
или получения удара. Прикрепление забрала не повреждает материал шлема.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
Во избежание риска удушения шлем нельзя надевать детям, когда они лазают или проявляют
активность в другой аналогичной форме.
РУССКИЙ - 44