Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AKB -160 DT
Codice 17.6070
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Amplificatore PA per reti Dante
Queste istruzioni sono rivolte agli installatori
con conoscenze nella tecnica di sonorizzazione
a 100 V. Vi preghiamo di leggerle attentamente
prima della messa in funzione e di conservarle
per un uso futuro.
1 Possibilità d'impiego
Questo amplificatore compatto è stato realizzato per
la creazione di un impianto di sonorizzazione con tec-
nica 100 V. La sua potenza nominale d'uscita è 40 W.
Dispone di un'interfaccia Ethernet per il collegamen-
to con una rete audio Dante, dalla quale si possono
ricevere dei segnali audio tramite uno o due canali.
L'amplificatore è equipaggiato con un circuito di
protezione contro il surriscaldamento.
1.1 Dante
Dante è una rete audio sviluppata dalla società
Audinate che rende possibile la trasmissione contem-
poranea di un massimo di 512 canali audio. Dante
(Digital Audio Network Through Ethernet) sfrutta
uno standard Ethernet diffuso ed è basata sul pro-
tocollo Internet. La trasmissione dei segnali audio
avviene in forma non compressa sincronizzata e con
latenza solo minima. Il pregio rispetto alla trasmissio-
ne analogica dei segnali audio sta nel collegamento
economico dei componenti tramite cavi rete standard
e nella scarsa disposizione ad interferenze anche in
caso di lunghe distanze di trasmissione. Inoltre è pos-
sibile, tramite software, modificare in ogni momento
il passaggio dei segnali fra i componenti collegati.
Come fonti di segnali nella rete Dante servono dei
dispositivi impostati come trasmettitori (transmitter).
Per mezzo del programma "Dante Virtual Sound-
card" della società Audinate si possono usare come
fonte di segnali anche i computer, per esempio per
scaricare nella rete Dante dei file audio riprodotti sul
computer.
L'assegnazione di uno o di entrambi i canali di rice-
zione dell'AKB-160DT ai canali di trasmissione nella
rete Dante avviene tramite il programma di confi-
gurazione Dante "Dante Controller" (
I segnali dei due canali ricevuti vengono miscelati
nell'amplificatore in un segnale mono.
Anche la configurazione dell'interfaccia Ethernet
avviene tramite il programma "Dante Controller"
☞
(
Cap. 6.2). Per l'impostazione corretta sono
indispensabili delle conoscenze nella tecnica delle
reti.
Dante™ è un marchio commerciale della Audinate Pty Ltd.
1
Fig. 1 Elementi di comando e collegamenti
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
2 Avvertenze per l'uso sicuro
L'apparecchio è conforme a tutte le direttive rilevanti
dell'UE e pertanto porta la sigla
AVVERTIMENTO L'apparecchio è alimentato con
Durante il funzionamento, al contatto per altopar-
lanti (3) è presente una tensione fino a 100 V, pe-
ricolosa in caso di contatto. Perciò eseguire tutti i
collegamenti solo con l'amplificatore spento.
•
Usare l'apparecchio solo all'interno di locali e pro-
teggerlo dall'acqua gocciolante e dagli spruzzi
d'acqua nonché da alta umidità dell'aria. La tem-
peratura d'esercizio ammessa è 0 – 40 °C.
•
Non depositare sull'apparecchio dei contenitori
riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.
•
Non mettere in funzione l'apparecchio e staccare
subito la spina rete se:
1. l'apparecchio o il cavo rete presentano dei danni
visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il
sospetto di un difetto;
3. l'apparecchio non funziona correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina
competente.
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza
tirare il cavo.
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciut-
to; non impiegare in nessun caso acqua o prodotti
chimici.
•
Nel caso d'uso improprio, di collegamenti sbagliati,
d'impiego scorretto o di riparazione non a regola
d'arte dell'apparecchio, non si assume nessuna
responsabilità per eventuali danni consequenziali a
persone o a cose e non si assume nessuna garanzia
per l'apparecchio.
Se si desidera eliminare l'apparecchio defini-
☞
Cap. 6).
tivamente, consegnarlo per lo smaltimento
ad un'istituzione locale per il riciclaggio.
NETWORK
SPEAKER
OUTPUT
PUSH
COM
100V
2
3
4
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
.
pericolosa tensione di rete. Non
intervenire mai personalmente al
suo interno e non inserire niente
nelle fessure di aerazione! Esiste
il pericolo di una scarica elettrica.
POWER
230 V~
50Hz
FUSE
1
5
6
ELECTRONICS
3 Montaggio e collegamento
Avvitare l'amplificatore in un posto adatto usando
gli angoli di montaggio (1). Fare attenzione che l'aria
possa circolare liberamente attraverso le alette di raf-
freddamento sul retro dell'apparecchio e attraverso
le aperture d'aerazione nel contenitore per garantire
un raffreddamento sufficiente.
Tutti i collegamenti dovrebbero essere eseguiti solo
da personale specializzato e assolutamente con gli
apparecchi spenti!
1) Per il collegamento con una rete Dante, collega-
re la presa RJ45 (2) con uno switch Ethernet che
supporta per lo meno Fast Ethernet (100 Mbit /s).
2) Collegare gli altoparlanti 100 V in parallelo con il
morsetto a vite / ad innesto SPEAKER OUTPUT (3).
In questo caso non si deve superare per gli altopar-
lanti una potenza massima globale di 40 W RMS.
Collegando più altoparlanti fare attenzione che
tutti abbiano la stessa polarità (p. es. COM = ⊖).
SPEAKER
max. 40 W (RMS)
OUTPUT
100 V
100 V
Fig. 2 Collegamento degli altoparlanti
Un consiglio: Il morsetto può essere sfilato dal suo connetto-
re per facilitarne l'uso durante il collegamento.
3) Collegare il cavo in dotazione con la presa (4) e
inserire la spina in una presa di rete (230 V/ 50 Hz).
4 Funzionamento
1) Alla prima accensione impostare momentanea-
mente per le fonti audio della rete Dante un vo-
lume basso per escludere un volume d'inserzione
troppo alto.
2) Accendere
l'amplificatore
POWER (6). L'interruttore è illuminato.
3) Per le fonti audio della rete Dante impostare ora il
volume desiderato.
Attenzione: Non impostare mai molto alto il
volume dell'impianto audio. A lungo andare, alti
volumi possono danneggiare l'udito!
4) Dopo l'uso, spegnere l'amplificatore nuovamente
con l'interruttore POWER.
5 Elementi di comando
e collegamenti
1 Angoli di montaggio
2 Presa RJ45 per il collegamento con una rete
3 Contatti per gli altoparlanti
4 Presa per il collegamento con una presa di rete
(230 V/ 50 Hz) per mezzo del cavo in dotazione
5 Portafusibile
Sostituire un fusibile difettoso sempre con uno
dello stesso tipo.
6 Interruttore rete
A-1828.99.01.03.2017
100 V
con
l'interruttore
Publicité
Table des Matières
