Français
Gardez précieusement cette notice pour vous y référer ultérieurement
(FR)
ATTENTION : RISQUE D'ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne
convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ATTENTION : Garde les cheveux, les doigts, la figure et les vêtements à
l'écart de toutes les pièces mobiles.
INFORMATIONS SUR LES PILES LiPo
Accus LiPo ont un risque grave d'incendie et de blessures si elles sont mal gérées ou
mal utilisés. Ils peuvent exploser, surchauffer ou s'enflammer. Lisez toutes les précautions
suivantes et instructions concernant le soin et l'utilisation des accus LiPo. Seule la
batterie LiPo incluse (3,7 V, 300 mAh) et le câble de chargement USB doivent être utilisés
avec ce produit.
• Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas charger la batterie.
• Tenir à l'écart des matières inflammables.
• Ne pas exposer directement au soleil.
• Ne pas placer dans des incendies ou laisser dans des endroits chauds.
• Ne laissez pas tomber, ne perforez pas ou ne faites pas l'objet d'un impact important.
• Garder au sec et éloigné de l'eau.
• Les bornes d'alimentation ne doivent ne pas être mises en court-circuit.
• Ne tentez jamais d'ouvrir étui extérieurextérieure.
• Toujours DÉBRANCHER la batterie LiPo lorsqu'il n'est pas utilisé, épuisé, stocké ou
transporté.
• Examinez régulièrement le chargeur, le cordon et la fiche pour les endommager. Ne
pas utiliser si endommagé.
• Si la batterie fuite et que de l'électrolyte se glisse dans vos yeux, rincez à l'eau. Ne pas
frotter les yeux. CONSULTER UN MÉDECIN IMMÉDIATEMENT.
PRÉCAUTIONS DE CHARGE DE LA PILE LiPo:
Laissez la batterie LiPo refroidir pendant 30 minutes avant et après la charge.
• Chargez la batterie LiPo dans un endroit isolé, loin d'une source de chaleur ou
d'humidité ou du froid.
• Ne chauffez pas ou ne mouillez pas la batterie de quelque façon que ce soit.
SI A TOUT MOMENT DURANT LA CHARGE OU L'UTILISATION, LA
BATTERIE EST ENDOMMAGÉE DE QUELQUE MANIÈRE (Gonfle, chauffe,
émet une odeur), DÉCONNECTER IMMÉDIATEMENT LA BATTERIE.
Continuant à charge ou de décharge d'une batterie qui a été endommagée peut
provoquer un incendie. Rapidement et en toute sécurité débranchez le produit de
recharge et placez des matériaux inflammables. N'observer la batterie pendant au moins
30 minutes pour vous assurer aucun gonflement supplémentaire ou rupture se produit.
CONTRÔLEUR INFORMATIONS SUR LA BATTERIE
AVERTISSEMENT : comme c'est le cas pour toutes les piles de petite
taille, les piles utilisées dans ce jouet doivent être tenues hors de la
portée des jeunes enfants, qui sont à l'âge où ils mettent encore des
choses dans la bouche. Dans l'éventualité
où un enfant les avalerait, consulter
un médecin sans tarde et que le médecin
téléphone (202)-625-3333 collecter (US
uniquement).
Comment mettre et retirer des piles
Utiliser un petit tournevis Phillips pour desserrer la vis
et pour enlever la couverture de batterie. Insérer 3 AAA
(LR03) batteries** fraîches dans le compartiment de
batterie avec la bonne polarité (+/-).
** Pas inclus
ATTENTION : Pour éviter la fuite des piles
• S'assurer d'installer les piles correctement et de suivre toujours les directives des
fabricants du jouet et des piles.
• Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles usées. Ne pas mélanger des piles
alcalines avec des piles standard (Leclanché), ou des piles rechargeables. Il convient
4
d'utiliser uniquement des piles du type recommandé ou d'un type équivalent.
• Retirer toujours les piles faibles ou mortes du produit ; à ne pas faire court-circuiter
lesterminaux.
• Installer les piles en respectant la polarité (+/-) comme l'indique le schéma.
Conseils importants
• Les piles alcalines sont recommandées.
• ll est déconseillé d'utiliser des piles rechargeables.
• Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les recharger; elles doivent être
chargées exclusivement en présence d'un adulte.
• Les piles qui ne sont pas rechargeables ne doivent pas être rechargées.
• Veiller à ce que les éléments restent à l'abri de la poussière ; ne pas les plonger dans
l'eau ; ne pas utiliser dans l'eau.
• Ne pas jeter les piles dans le feu ; elles risqueraient de fuir ou d'exploser et d'entraîner
des blessures.
• Retirer toutes les piles si le jouet restera inutilisé pendant longtemps.
Le symbole "poubelle à roulettes" indique que ce produit ne peut
pas être éliminé avec vos déchets ménagers en raison de la
présence de substances dangereuses.
Afin de protéger votre santé et l'environnement, renseignez-vous auprès
de vos autorités locales afin d'obtenir des conseils sur le recyclage et la
localisation des installations adaptées (2012/19/EU, Europe uniquement).
Déclaration de la FCC :
AVERTISSEMENT : tout changement ou toute modification non approuvée par la partie
responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner
l'appareil. Cet appareil conforme à la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Ce système ne saurait entraîner de brouillage préjudiciable.
2. Ce système doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences susceptibles
d'entraîner un fonctionnement indésirable.
Ce modèle est testé afin d'être conforme aux normes FCC – POUR UN USAGE PERSONNEL OU
PROFESSIONNEL.
Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d'un appareil numérique de classe
B, en vertu de la partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont déterminées
en vue de fournir une protection raisonnable contre un brouillage préjudiciable dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et est en mesure d'irradier de
l'énergie radiofréquence, et s'il n'est pas installé ou utilisé conformément au mode d'emploi,
risque d'entraîner un brouillage préjudiciable pour les communications radio. Il n'y a toutefois
aucune garantie qu'un brouillage ne surviendra pas pour une installation particulière. Si cet
équipement entraîne un brouillage préjudiciable à une réception radio ou de télévision, ce qui
peut être déterminé en l'éteignant et en le rallumant, il est recommandé d'essayer de remédier
au brouillage en prenant l'une ou plusieurs des mesures suivantes : (1) réorienter ou changer
de place l'antenne, de réception. (2) augmenter l'écart entre l'équipement et le récepteur. (3)
consulter le fournisseur ou encore un technicien qualifié en matière de radio/TV. (4) brancher
l'équipement dans une prise sur un circuit qui soit différent de celui nécessaire au récepteur. Cet
appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Gardez une distance sûre des personnes, ne volez pas au-dessus des foules, ne survolez pas
plus de 50 mètres au-dessus du sol, à moins que la compétence de l'aviation ne soit disponible.
Gardez une distance minimale de 50 m des personnes ou des véhicules sur le sol, ne pas
utiliser dans des zones encombrées, survolez moins de 50 m au-dessus du sol, à moins que la
compétence de l'aviation ne soit disponible.
AVERTISSEMENT : LES CONSOMMATEURS DOIVENT CONFIRMER L'UTILISATION
LÉGALE DE CE PRODUIT AUPRÈS DES AUTORITÉS LOCALES, CAR LES LOIS
PEUVENT VARIER.
Supervision des adultes requise :
Avant chaque utilisation, un adulte doit vérifier ce produit et la batterie LiPo pour éviter tout
dommage ou risque. Le moyeu multi-rotor comporte des lames rotatives qui se déplacent
à grande vitesse, ce qui pose un risque de dommages et de blessures. Les pilotes sont
responsables de toute action qui entraîne des dommages ou des blessures résultant de
l'opération incorrecte de Quadcopter. Un espace de vol adéquat est requis. Évitez de voler
près des ventilateurs d'intérieur et / ou des évents car ils peuvent rendre le vol difficile à
contrôler. Gardez une distance sûre des rues, des tarifs publics et des lignes électriques.
N'essayez jamais de récupérer Quadcopter depuis n'importe quel endroit supérieur à votre
portée (tel que les toits ou les arbres) ou de n'importe quel endroit présentant un risque
pour la sécurité. Ne passez jamais Quadcopter la nuit. Gardez Quadcopter en vue en tout
temps pendant l'opération. Arrêtez l'opération immédiatement si Quadcopter tombe hors
de votre champ de vision. Ne pas voler près de spectateurs ou d'animaux. Les animaux de
compagnie peuvent devenir excités à propos des véhicules R / C donc garder à l'écart
des animaux domestiques en tout temps. Gardez la rotation des rotors des doigts, des
cheveux, des yeux et autres parties du corps. Toujours lancer à partir d'une surface plane.
Ne laissez jamais Quadcopter sans surveillance pendant qu'il est allumé. Lisez toutes les
informations ci-jointes avant d'utiliser.