Lecture D'un Ipod - Pioneer SC-LX 59-K Mode D'emploi

Lecture d'un iPod
Ce récepteur dispose d'une prise iPod/iPhone permettant de lire le contenu audio de votre iPod en utilisant les
commandes de ce récepteur.
Ici nous décrivons la lecture sur un IPod. Pour la lecture sur un dispositif USB, consultez la section lecture d'un
d1 spos•tif USB à
la ~·
®Important
• l'USB fonctionne avec les iPhone 6 Plus. iPhone 6, iPhone 5s. iPhone 5c. iPhone 5, iPhone 4s. iPhone 4.
iPhone 3GS, iPod touch (de la 4e à la 5e génération) et iPod nano (de la 4e à la 7e génération).
Toutefois. certaines fonctions peuvent être restreintes pour certains modèles.
• Ce récepteur a été conçu et testé pour la version du logiciel iPod/iPhone indiquée sur le site Pioneer.
http://pioneer.jp/homeav/support/ios/eu/ (pour l'Europe)
http://pioneer.jp/homeav/support/ios/ao/ (pour l'Australie et la Nouvelle·Zélande)
• l'installation d'autres versions que celle indiquée sur le site Pioneer sur votre iPocViPhone peut entraîner une
incompatibilité avec ce récepteur.
• l es iPod et iPhone ne peuvent être utilises que pour la reproduction des matériaux non protégés par des droits
d'auteur ou des matériaux que l'utilisateur peut légalement rep roduire.
• Des fonctions comme l'égaliseur ne peuvent être contrôlées avec ce récepteur ; nous vous conseillons donc
de désactiver l'égaliseur avant le raccordement.
• Pioneer décline toute responsabilité quant aux pertes directes ou indirectes liées à un problème ou aux pertes
d'enregistrement résultant d'une panne de l'iPod.
• l orsque vous écoutez un morceau de l'iPod dans la zone principale, îl est possible d'agir sur l'appareil de la
seconde zone mais pas d'écouter dans la seconde zone un autre morceau que celui qui est lu dans la zone
principale.
Appuyez sur 6 STANDBY /ON pour allumer le récepteur
et
votre téléviseur.
Consultez la section Raccordement d'un iPod à la ~·
Environ une minute est nécessaire entre la mise sous tension et la fin de la phase de démarrage.
• Il est également possible d'agir sur l'iPod en utilisant ses propres commandes, sans passer par l'écran de télévision.
Pour plus d'informations, consultez la section Commutation des commandes de l'iPcd à la ~.
2 Appuyez sur iPod USB de la télécommande pour mettre le récepteur en mode iPod/USB.
l orsque les noms de dossiers et de fichiers apparaissent sur le menu, vous pouvez écouter de la musique depuis
l'iPod.
Lecture de fichiers audio enregistrés sur un iPod
Pour localiser des morceaux sur votre iPod, vous pouvez utiliser l'écran GUI s'affichant sur le téléviseur raccordé
au récepteur. Pour gérer toutes les opérations ayant rapport à l'écoute de la musique. vous pouvez aussi utiliser
l'affichage du panneau avant du récepteur.
• Notez que les caractères qui ne peuvent pas être affichés par ce récepteur sont remplacés par#.
• Ceci ne s'applique pas aux photos enregistrés sur votre iPod.
Recherche des éléments que vous souhaitez lire
lorsque votre iPod est raccordé à ce récepteur. vous pouvez localiser les chansons enregistrées sur votre iPod
d'après la liste d' écoute. le nom d'auteur. le nom d'album, le nom de la chanson. le genre ou le compositeur,
comme sur l' iPod proprement dit.
Utilisez
t /.J.
pour sélectionner une catégorie, puis appuyez sur ENTER pour naviguer dans
cette catégorie.
• En appuyant sur ,_._. ou ~ sur l'écran de la liste. vous pouvez changer de pages.
• Pour revenir
à
tout moment au niveau précédent. appuyez sur RETURN.
Lecture de base
2 Utilisez
t / .J.
pour naviguer dans la catégorie sélectionnée (par exemple, albums).
• Utilisez .. / .,. pour passer au niveau précédenVsuivant.
3 Poursuivez votre navigation jusqu'à atteindre les éléments que vous souhaitez lire, puis
appuyez sur .,. pour lancer la lecture.
• Sur la page de lecture, appuyez sur RETURN pour afficher une liste. Pour retourner à la page de lecture.
appuyez sur DISP.
a
Remarque
Vous pouvez lire toutes les chansons d'une catégorie précise en sélectionnant l'élément Ali, au sommet de
chaque liste de catégorie. Vous pouvez par exemple lire toutes les chansons d'un artiste précis.
Commandes de lecture de base
Les touches de la télécommande de ce récepteur peuvent être utilisées pour la lecture de base des fichiers enre-
gistrés sur un iPod.
• Appuyez sur iPod USB pour mettre la télécommande en mode de fonctionnement iPod/USB.
• 1
T O P a
MENU
-
HOME
"â
if
DISP
L .
0
:=Joc •
x
._jUI_ .
rn _____::__]
Commutation des commandes de l'iPod
Vous pouvez changer le rôle des commandes de l'iPod pour qu'elles agissent sur l'iPod ou sur le récepteur.
Appuyez sur HOME MENU pour passer aux commandes de l'iPod.
Vous pouvez alors utiliser les commandes et l'écran de votre iPod tandis que la télécommande du récepteur et
l'écran GUI sont inactifs.
2 Appuyez une nouvelle fois sur HOME MENU pour revenir aux commandes du récepteur.
a
Remarque
Change l'entrée du récepteur et bascule sur l'iPod simplement par une pression sur la touche
iPod iPhone DIRECT CONTROL du panneau avant pour permettre la commande de l'iPod depuis l'iPod.