C
HAUDIÈRE À GAZ
ÉVACUATION DIRECTE - Mur latéral
N'installez PAS sur un mur latéral
des CHAUDIÈRES À ÉVACUATION
lorsque l'altitude est supérieure
DIRECTE
à 5 500 pieds. L'installation du système
de ventilation sur un mur latéral n'est
autorisée que pour des applications à
VENTILATION DIRECTE
comburant) à des altitudes supérieures à 5
500 pieds.
Matériaux et longueurs admissibles
pour les tuyaux d'évent/d'air
Utilisez uniquement les matériaux
répertoriés à la Figure 40, page 33.
Installez des adaptateurs de tuyau si
spécifié.
Installez la terminaison de sorte que la tuyauterie
d'évent/d'air totale (allant de la chaudière à la
terminaison) ne dépasse pas la longueur maximale
indiquée à la Figure 39, page 32.
Déterminez l'emplacement
de la terminaison
1. Les terminaisons d'évent et d'air doivent être
installées comme illustré à la Figure 61, et à la
Figure 62, page 52.
2. Les terminaisons doivent respecter les dégagements
et limites indiqués à la Figure 41, page 35.
3. Installez les terminaisons de sorte qu'elles ne
puissent pas être endommagées par des corps
étrangers tels que des pierres ou des balles, ou
soumises à l'accumulation de feuilles ou de
sédiments.
Terminaisons d'évent/d'air multiples
1. Lorsque vous procédez à la terminaison de plusieurs
chaque connexion d' é vent comme décrit dans ce
manuel pour les évents individuels.
2. Espacez les terminaisons selon les instructions pour
respecter les pratiques d'installation et d'entretien.
a. Toute ventilation extérieure supérieure à 4
pieds nécessite une enveloppe autour du tuyau
d'évent. La sortie de la terminaison d' é vent doit
être située dans l' e nveloppe, tel qu'illustré à la
Figure 61, en maintenant tous les dégagements
requis.
Préparation des pénétrations murales
Lorsque l'évent pénètre dans un
mur extérieur, l' e space annulaire situé
autour de la pénétration doit être
scellé de façon permanente à l'aide
des matériaux approuvés pour éviter
l'intrusion de produits de combustion
dans le bâtiment.
1. Pénétration murale :
a. Découpez une ouverture approximative pour
faire passer le diamètre du manchon métallique
utilisé.
Numéro de pièce 550-143-011/0421
GV90+ Série 2
Figure 61
(conduits d'air
— Manuel de la chaudière
Ordre d'installation —
l W - M
m u r a
c h o n
C a p u
n 1 :
O p t i o
O p t i o
c t e
D i r e
l e m
p a r
I n s t a ll
le s g r
a v ia ir
C
n P V
h o n e
M a n c
N T
É V E
Niveau du sol
Lisez et suivez toutes les instructions fournies dans ce manuel. NE
procédez PAS à l'installation de la tuyauterie d'évent avant
d'avoir lu les
Installez la chaudière dans un endroit qui permet un acheminement
correct de toute la tuyauterie d' é vent à l'emplacement mural choisi.
Assurez-vous que l'emplacement mural choisi pour les terminaisons est
conforme à la Figure 41, page 35.
Utilisez uniquement les matériaux répertoriés à la Figure 40, page 33.
Installez des adaptateurs de tuyau si nécessaire. La longueur de la tuyauterie
d'évent ne doit pas dépasser la valeur indiquée à la Figure 39, page 32.
Préparez la pénétrations murale et fixez la plaque murale comme indiqué
dans cette section. Voir « Préparation des pénétrations de toit » à la page 51
et « Terminaisons et raccords » à la page 52.
La tuyauterie d'évent peut être terminée en utilisant la plaque d'évent/air
Weil-McLain (sans la tuyauterie de prise d'air reliée). Elle peut également
être terminée en utilisant un manchon ou un coude renversé, ou bouclée
et terminée par un coude. Voir l'illustration ci-dessus. Le manchon ou le
coude doit buter contre la plaque extérieure.
Installez la tuyauterie d' é vent entre la chaudière et les ouvertures latérales.
Inclinez la tuyauterie horizontale vers le bas en direction de la chaudière
à au moins ¼ po par pied. Voir page 48 pour les conseils généraux.
Installez des supports de tuyau tous les 5 pieds sur chaque tronçon
horizontal et vertical. Installez un support en extension à une distance
jusqu'à 6 pieds de toute tuyauterie renversée.
Fixez la tuyauterie extérieure de la terminaison d'évent, si utilisée :
Utilisez l'une des configurations ci-dessus lorsque la terminaison doit
être surélevée pour respecter le dégagement minimum au niveau du sol
ou de la neige.
Le tuyau d' é vent peut monter jusqu'à 4 pieds de hauteur sans enveloppe.
Le tuyau d' é vent doit être sécurisé avec des fixations et respecter tous les
dégagements et longueurs requis. Espacez les fixations de 24 pouces au
maximum.
Toute évacuation extérieure supérieure à 4 pieds nécessite une enveloppe
autour des tuyaux d' é vent/d'air. La sortie de la terminaison d' é vent doit
être située dans l' e nveloppe, tel qu'indiqué dans l'illustration ci-dessus, en
maintenant tous les dégagements requis.
n t é v
e o r i e
C o u d
( S A N
m e n t
b a s
e r s l e
s e u l e
n t é v
l a m é
e o r i e
u t i l i s e
C o u d
h o d
n 2 :
M é t
N T
É V E
m a x .
e z
I n s t a ll
4 8 p o
s
il la g e
le s g r
t
m e n
e s
a v ia ir
c e z
u r
E s p a
a t io n s
le s f ix
e z
s
p o u c e
s
il la g e
d e 2 4
x im u m
1 2 p
a u m a
e s
m i n .
1 2 p o
m i n .
, la page 49 et la page 50.
u r
x t é r i e
e r s l ' e
l o r s q
i o n s )
S o p t
l
o r c h e
s c h n
t h o d e
r c h
h n o
e s c
o
51