Page 5
ihre neue Tower-Sound-STaTion Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Tower-Sound-Station. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin enthaltenen Sicherheitshinweise, damit Sie Freude an Ihrer neuen Tower Sound-Station haben. Lieferumfang • Tower Sound-Station •...
Bedienung Allgemeine Bedienung Drücken Sie die Taste POWER, um die Sound-Station ein- oder auszuschalten. Drücken Sie dann die Taste SOURCE, um die Wiedergabeart zu wählen. Die Anzeige färbt sich je nach Wiedergabeart: • Hellgrün: USB • Violett: SD • Grün: Radio •...
Page 11
AUX: Ein externes Gerät Verbinden Sie ein externes Gerät mit einem der beiden AUX- Anschlüsse der Sound-Station. Drücken Sie die Taste POWER, um die Sound-Station ein- oder auszuschalten. Drücken Sie dann die Taste SOURCE, bis der Indikator Indigo oder hellblau leuchtet. Starten Sie die Wiedergabe auf dem externen Gerät.
Bluetooth Drücken Sie die Taste POWER, um die Sound-Station ein- oder auszuschalten. Drücken Sie dann die Taste SOURCE, bis der Indikator blau leuchtet. Schalten Sie Bluetooth an Ihrem zweiten Bluetooth-gerät ein. Starten Sie eine Suche nach neuen Bluetooth-Geräten (lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth-Geräts). Die Soundstation wird als PX-1372 angezeigt.
Page 13
Tour audio Bluetooth/uSB/Sd avec radio intégrée pX-1372-675...
VoTre nouVelle Tour audio Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d‘avoir choisi cet article. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Tour audio • Télécommande •...
Page 15
• Cet appareil n‘est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d‘expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l‘intermédiaire d‘une personne responsable de leur sécurité, d‘une surveillance ou d‘instructions préalables concernant l‘utilisation de l‘appareil.
uTiliSaTion Fonctionnement général Appuyez sur le bouton POWER pour activer / désactiver l’appareil. Appuyez ensuite sur la touche SOURCE pour choisir le mode d’utilisation. La couleur du voyant indique la source choisie : • Vert clair : USB • Violet : carte SD •...
Page 21
AUX : Appareil externe Branchez votre appareil externe à l’un des 2 ports AUX du système audio. Appuyez sur le bouton POWER pour activer / désactiver l’appareil. Appuyez ensuite sur la touche SOURCE jusqu’à ce que le voyant s’allume en indigo ou en bleu clair. Lancez ensuite la lecture sur votre appareil audio externe.
Bluetooth Appuyez sur le bouton POWER pour activer / désactiver l’appareil. Appuyez ensuite sur la touche SOURCE jusqu’à ce que le voyant s’allume en bleu. Activez le mode Bluetooth sur l’appareil à connecter. Commencez par effectuer une recherche des appareil Bluetooth détectés (Pour ce faire, référez-vous si nécessaire au mode d’emploi de votre appareil Bluetooth.) Le système audio apparaît en tant que PX-1372.