Specifiche Tecniche - Vanderbilt SPCE110 Instructions

2. Utilizzare un cacciavite per spingere le linguette di chiusura a scatto verso il
basso (Figura 3, elemento 1) e sollevare delicatamente il coperchio
dell'alloggiamento.
3. Sollevare il coperchio di circa 1 cm e tirarlo verso l'alto (Figura 3).
Cablaggio del dispositivo
1. Forare con attenzione il punto di passaggio forabile (Figura 1, elemento 10 o
11) e introdurvi il cavo.
2. Collegare i singoli conduttori alla morsettiera.
Vedi Fig. 1, elemento 15: Pin di contatto
Pin di contatto Abbreviazione
1 NA / NC
2 COM
3 1A
4 1B
5 2A
6
2B
7 0V
8 +12
9
SCL
10 SDA
Configurazione dell'uscita relè
L'uscita relè può essere configurata normalmente aperta o normalmente chiusa.
Questa configurazione deve essere effettuata mediante il jumper J4.

Jumper verso l'alto = normalmente aperta

Jumper verso il basso = normalmente chiusa
Montare la parte inferiore dell'alloggiamento
Montare il dispositivo solo su sottosuperfici in materiale stabile.
1. Marcare i 3 fori per le viti di fissaggio (Figura 1, elemento 12) e uno per la vite
del tamper posteriore (Figura 1, elemento 14).
2. Praticare i fori e avvitare la parte inferiore dell'alloggiamento.
Chiudere il coperchio dell'alloggiamento
1. Agganciare il coperchio alla parte superiore del fondo dell'alloggiamento e
premere sulla parte posteriore.
 Le due linguette di chiusura a scatto della parte inferiore del fondo
dell'alloggiamento vengono agganciate.
2. Serrare le due viti sul lato inferiore e sigillarle con le coperture incluse nella
confezione (Figura 5).
Collegamento dell'interfaccia X-BUS
L'interfaccia X-BUS consente la connessione di espansioni e tastiere al controllore
SPC. L'X-BUS può essere collegato in un vasto numero di configurazioni diverse
in base ai requisiti d'installazione.
NOTA: Lunghezza cavo massima del sistema = numero di espansioni e tastiere
nel sistema x distanza massima per tipo di cavo.
Tipo di cavo
Cavo allarme standard CQR
Categoria UTP: 5 (anima piena)
Belden 9829
IYSTY 2 x 2 x 0,6 (min)
La figura 6 mostra il collegamento dell'X-BUS ad un'espansione/controllore e la
seguente espansione/controllore nella configurazione a catena. I terminali 3A/3B e
4A/4B (se disponibili per questo modulo) sono impiegati solo per utilizzare una
tecnica di cablaggio derivata. Se si usa una configurazione a catena, l'ultima
espansione non è collegata al controllore.
Vedi Fig. 4: Cablaggio di espansioni
1 Controllore SPC
2 Espansione anteriore
3 SPCE110
4
Espansione successiva
Per ulteriori istruzioni relative a cablaggio, schermatura, specifiche tecniche e
limitazioni, fare riferimento al Manuale di configurazione SPC del controllore
collegato.
Indirizzamento X-BUS
Per ulteriori informazioni su indirizzamento, riconfigurazione, posizione del
dispositivo, monitoraggio, modifica dei nomi, tipo di comunicazione X-BUS,
temporizzatore di guasto, fare riferimento al Manuale di configurazione SPC.
Panoramica degli utensili e strumenti per l'installazione
Vedi Fig. 6: Panoramica degli utensili e strumenti per l'installazione
Elemento di connessione
1
Terminale orizzontale
2
Terminale verticale
3
Funzione
Relè
Relè
X-BUS
X-BUS
X-BUS
X-BUS
Alimentazione negativa
Alimentazione positiva
Non utilizzato
Non utilizzato
Distanza
200 m
400 m
400 m
400 m
Sezione centrale (solo per il montaggio di 1 SPCK620/623 con 2
4
moduli)
Installazione con una tastiera o altri moduli
Installazione verticale (ad es. 2 moduli, Fig. 7)
1. Posizionare 2 terminali orizzontali (Fig. 6, elemento 2) alle estremità di un
elemento di connessione (Fig. 6, elemento 1)
2. Inserire l'elemento di connessione nei perni del dispositivo in modo che la
freccia sull'elemento di connessione sia rivolta verso l'alto (Fig. 7).
Installazione orizzontale (p.e. 1 modulo con SPCK620/623, Fig. 8)
1. Posizionare 2 terminali verticali (Fig. 6, elemento 3) alle estremità di un
elemento di connessione (Fig. 6, elemento 1)
2. Inserire l'elemento di connessione con i fori ovali rivolti verso il centro sui perni
del dispositivo (Fig. 8)
Installazione orizzontale e verticale (p.e. SPCK620/623 e 2 moduli, Fig.
9)
1. Applicare un terminale verticale ai 2 elementi di connessione sull'estremità con
fori circolari (Fig. 6, elemento 3).
2. Inserire i 2 elementi di connessione verticali con i fori ovali rivolti verso il centro
dell'SPCK620/623.
3. Posizionare 1 terminale orizzontale (Fig. 6, elemento 1) sull'estremità destra e
una sezione centrale (Fig. 6,
elemento 4) sull'estremità sinistra di un elemento di connessione.
4. Inserire l'elemento di connessione orizzontale nei perni del dispositivo in modo
che la freccia sia rivolta verso l'alto (Fig. 9).
5. Inserire gli elementi di connessione verticale dell'SPCK nei perni dei due
moduli collegati.

Specifiche tecniche

Indicatori LED
Ingresso chiave
programmabile
Meccanismo del dispositivo
di blocco
Numero uscite relè sul
pannello
Tensione di esercizio
Corrente di esercizio
Corrente a riposo
Bus di campo
Protezione antisabotaggio
(tamper)
Contatto antisabotaggio
(tamper)
Temperatura di esercizio
Umidità relativa
Colore
Montaggio
Alloggiamento
Dimensioni
(L x A x P)
Peso
Protezione alloggiamento
Standard
Nederlands – Instructies
Let op: Sluit dit apparaat alleen aan op voedingseenheden die voldoen aan
EN60950-1, hoofdstuk 2.5 ("limited power source")
Risico op schade aan het apparaat

Gebruik het apparaat alleen binnenshuis en in droge omgevingen.

Stel het apparaat niet bloot aan druip- of spatwater.

Laat de contactoppervlakken van de kaart niet stoffig worden en raak
deze niet aan met blote handen.
EU-compatibiliteitsverklaring
Hiermee verklaart Vanderbilt International (IRL) Ltd dat dit type radioapparatuur
voldoet aan alle toepasselijke EU-richtlijnen voor CE-markering. Vanaf 20-04-2016
voldoet het aan richtlijn 2014/30/EU (Richtlijn Elektromagnetische compatibiliteit).
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op
http://pcd.vanderbiltindustries.com/doc/SPC
2 LED a tre colori
3 posizioni chiave
(2-0-1 in fasi da 90°, tipo del cilindro
KABA1008C)
Kaba 8 (5,79 milioni di permutazioni possibili)
1 (commutatore unipolare, 30 VCC / max. 1 A
corrente di commutazione resistiva)
tra 9,5 e 14 VCC
Max. 50 mA a 12 VCC)
(relè e LED in funzione)
Max. 30 mA a 12 VCC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Tipo B (per EN50131-3)
Tamper anteriore / posteriore
tra -10 °C e 50 °C
Max. 90 % (senza condensa)
RAL 9003 (bianco segnale)
Superficie piatta, montaggio a parete
Alloggiamento in plastica (policarbonato)
112 x 92 x 38 mm
0,27 kg
IP30
EN50131-3:2009, grado 3, classe II, Tipo B