Répondeur - NuTone AD-500 Directives D'installation

100920 AD500 Install instruct
Choix de système (suite)
Texte de bienvenue
Le AD-500 affiche au visiteur un message de bienvenue qui alterne avec les direc-
tives sur la façon de rejoindre un résident. Le mot de bienvenue peut être person-
nalisé selon le genre d'installation. Le mot de bienvenue peut être personnalisé
selon le genre d'installation.
! NOTA: Il est préférable de programmer le AD-500 à partir d'un ordinateur
lorsque vous modifez le message de bienvenue. Consultez la section
"Programmation à partir du clavier local" pour les directives sur la façon d'en-
trer les codes alphanumériques à partir du clavier.
1. S'il n'est pas déjà en mode de programmation, utilisez le clavier local pour
entrer le mot de passe clé et accéder à la programmation.
2. Appuyez sur
3. Entrez le nouveau texte qui va sur la ligne au bas de l'affichage (jusqu'à 16
caractères).
4. Appuyez sur
5. Entrez le nouveau texte qui va sur la ligne au bas de l'affichage (jusqu'à 16
caractères).
6. Appuyez sur
7. Quittez le mode de programmation si celle-ci est terminée.
Répondeur automatique
Le réglage en usine permettra au système de détecter la sonnerie d'une ligne télé-
phonique et de répondre à l'appel. Cette caractéristique peut être désactivée bien
que la programmation à distance et le contrôle à distance du système ne seront
plus possibles.
1. Si vous n'êtes pas déjà en mode de programmation, branchez-vous par télé-
phone ou utilisez le clavier local. Entrez le mot de passe clé et accédez à la
programmation.
2. Appuyez sur
3. Choisissez l'option de répondeur automatique :
• Entrez 0 pour désactiver (OFF) le répondeur automatique.
• Entrez 1 pour activer (ON) le répondeur automatique.
4. Appuyez sur
5. Quittez le mode de programmation si celle-ci est terminée.
Fluctuation de longueur d'onde du haut-parleur sur les touches
du clavier
Le réglage en usine ne causera pas de fluctuations de longueur d'onde du haut-par-
leur lorsqu'on appuie sur chacune des touches du clavier local. On peut désactiver
la fluctuation de longueur d'onde du haut-parleur.
1. Si vous n'êtes pas déjà en mode de programmation, branchez-vous par télé-
phone ou utilisez le clavier local. Entrez le mot de passe clé et accédez à la
programmation.
2. Appuyez sur
3. Sélectionnez la touche de fluctuation de longueur d'onde du haut-parleur :
• Entrez 0 pour désactiver (OFF) la fluctuation de longueur d'onde du haut-par-
leur.
• Entrez 1 pour activer (ON) la fluctuation de longueur d'onde du haut-parleur.
4. Appuyez sur
5. Quittez le mode de programmation si celle-ci est terminée.
Activation de la tonalité du haut-parleur sur le relais de canal "A"
Le réglage en usine ne causera pas le haut-parleur d'émettre une tonalité lorsqu'un
accès est autorisé à partir du canal de relais "A". La tonalité peut être activée si le
résident le désire.
1. Si vous n'êtes pas déjà en mode de programmation, branchez-vous par télé-
phone ou utilisez le clavier local. Entrez le mot de passe clé et accédez à la
programmation.
2. Appuyez sur
3. Sélectionnez le choix d'activation de la tonalité :
• Entrez 0 pour désactiver (OFF) le relais d'activation de la tonalité.
• Entrez 1 pour activer (ON) le relais d'activation de la tonalité.
4. Appuyez sur
5. Quittez le mode de programmation si celle-ci est terminée.
Durée de conversation des visiteurs
Les visiteurs pourront converser au téléphone avec les résidents aussi longtemps
que ces derniers le leur permettront. Si le résident répond à la demande du visiteur
en appuyant sur les touches téléphoniques, le système raccrochera et libérera la
ligne. Si, pour une raison ou une autre, le résident n'appuie pas sur les touches ou
ne raccroche pas, le système déconnectera automatiquement le visiteur après 60
secondes. Le résident peut poursuivre la conversation en appuyant la touche # de
leur téléphone. Le temps avant de débrancher peut être ajusté de 15 à 255 secon-
des.
1/14/06 10:39 AM Page 43
AFFICHAGE DU TEXTE DE BIENVENUE
57#LIGNE1#LIGNE2#
LIGNE 1 = JUSQU'À 16 CARACTÈRES DE TEXTE
LIGNE 2 = JUSQU'À 16 CARACTÈRES DE TEXTE
RÉGLAGE EN USINE: NUTONE ENTRY
RÉPONDEUR AUTOMATIQUE
61#RÉPONDEUR#
RÉPONDEUR= 0 POURRÉPONDEURAUTOMATIQUE EN MODE ACTIVER (OFF)
RÉPONDEUR= 1 POURRÉPONDEURAUTOMATIQUE EN MODE DÉSACTIVER (ON)
RÉGLAGE EN USINE: RÉPONDEUR AUTOMATIQUE EN MODE ACTIVER (ON)
FLUCTUATION DE LONGEUR D'ONDE DU HAUT-PARLEUR
SUR LES TOUCHES DU CLAVIER
62#CHIRP#
CHIRP = 0 POUR TOUCHES DE CLAVIER DÉSACTIVÉES (OFF)
CHIRP = 1 POUR TOUCHES DE CLAVIER ACTIVÉES (ON)
RÉGLAGE EN USINE: TOUCHES DE CLAVIER ACTIVÉES (ON)
TONALITÉ DU HAUT-PARLEUR SUR LE CANAL DE RELAIS "A"
63#TONALITÉ#
TONALITÉ = 0 POUR LA TONALITÉ DE RELAIS DÉSACTIVÉE (OFF)
TONALITÉ = 1 POUR LA TONALITÉ DE RELAIS ACTIVÉE (ON)
RÉGLAGE EN USINE: TONALITÉ DE RELAIS ACTIVÉE (OFF)
19