Bern Heist Brim Manuel Du Propriétaire page 6

It is intended for use in non-motorized riding sports such as biking and skateboarding.
While no helmet can guarantee your safety, use of a helmet, along with taking lessons and
participating in above mentioned sports responsibly and within your abilities can reduce
the risk of head injury. Warning! This helmet should not be used by children while climbing
or doing other activities when there is a risk of strangulation/hanging if the child gets trapped
with the helmet. Read the owner's manual for proper use and fitting instructions. Inspect
your helmet after any impact and before each use for damage to the shell, impact ab-
sorbing liner, retention straps, and hardware. Damages, however, may be invisible. A hel-
met that has sustained any impact should be returned to the manufacturer for inspection,
or be replaced. This helmet can be damaged by some substances, including solvents,
paints, and abrasives, without such damage being visible to the helmet user. Use only
water and mild soap with a non-abrasive cloth when cleaning the helmet. DANGER. Al-
tering, modifying or removing original components could reduce the protection of the helmet.
Not for use in motor sports or motorized activities! Complies with CPSC, EN1078 :2012 +
A1 : 2012 helmets for pedal cyclists and users of skateboards and roller skates. EU type-
examination for Regulation (EU2016 / 425) by: Notified Body No.0120, SGS United Kingdom
Ltd. Unit 202b, Worle Parkway, Weston-super-Mare, BS22 6WA, UK.
WATER HELMET WARNING
(Water Models: Baker, Watts, Lenox, Macon, Brighton)
This helmet does not meet the applicable safety standards for skateboarding, biking,
snowboarding and skiing. This helmet is intended to offer some protection but cannot
guard against all types of impacts causing injury to the head, neck, spine, or other body
parts. The safety features of this helmet will provide only minimal protection. They and
are designed to help protect from bumps, scratches and concussion. This helmet is not
intended for use in whitewater classes 5 and 6 as given by the International Canoe Fed-
eration. Warning! This helmet should not be used by children while climbing or doing other
activities when there is a risk of strangulation/hanging if the child gets trapped with the helmet.
Read the owner's manual for proper use and fitting instructions. DANGER. Altering, modify-
ing or removing original components could reduce the protection of the helmet. Not for use in
motor sports or motorized activities! Engineered and Tested to Pass the CPSC, EN
1385:2012 Standard Specification for Helmets for canoeing and whitewater sports.
EC Type-Examination by Notified Body No. 0120 SGS United Kingdom Limited Unit 202B
Worle Parkway, Weston-super-Mare, BS22 6WA, United Kingdom.
4