Introducción; Información De Seguridad; Precauciones; Advertencias - Vallfirest VFT Black Hawk BH1-4H Importantes Informations Pour L'utilisateur

1. INTRODUCCIÓN
Lea el manual antes de ponerse a operar con la Motobomba
VFT BH1-4H para conocer las instrucciones necesarias de la
utilización, servicio y mantenimiento del equipo. Si necesita
asistencia técnica, piezas o información adicional, póngase
en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
customer.service@vallfirest.com | telf. (+34) 93 867 87 79.
2. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
2.1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1. LEA EL MANUAL DEL MOTOR PRIMERO
Antes de continuar, ubique y lea el manual del fabricante
del motor. Contiene información de seguridad muy
importante que DEBE leerse, comprenderse y seguirse
para protegerlo a usted y a su equipo de daños, así como
información específica sobre el uso y cuidado adecuados
de su motor.
2.2.

ADVERTENCIAS

1. Siempre use los equipos de protección para los ojos
y los oídos, así como guantes para proteger las manos
cuando opere la motobomba.

2. No opere si está fatigado mental o físicamente.
3. Siempre inspeccione las mangueras y tuberías para
evitar lesiones por estallido.
4. Utilice sólo tuberías, mangueras y accesorios que
tengan una clasificación igual o superior a la clasificación
de presión máxima de la bomba, o de acuerdo con la
presión máxima para la que se diseñó el sistema.
5. No se pueden hacer modificaciones y/o alteraciones
a la bomba. Cualquier modificación de este tipo no solo
anula la garantía de la bomba, sino que puede hacer que la
unidad sea peligrosa para cualquiera que opere la bomba.
6. No opere la bomba por encima de la presión nominal
máxima.
7. Siempre haga funcionar la unidad a la presión más baja
requerida para que la aplicación mejore la seguridad del
operador y del equipo.
8. Cierre lentamente las válvulas y use válvulas de cierre
lento siempre que sea posible para evitar el peligro para
otros operadores de línea y para evitar el golpe de ariete
que podría dañar la bomba, mangotes y accesorios.
9. Alivie toda la presión del sistema antes de realizar
cualquier trabajo de servicio en la bomba.
10. Nunca haga funcionar la bomba en un área cerrada
o confinada. El gas de escape contiene monóxido
de carbono que es tóxico para los humanos. Evitar la
inhalación de gases de escape.
6
Este equipo esta diseñado para poder trabajar en cualquier
condición externa de temperatura, viento, lluvia, pero
siempre debe ser operado por personal cualificado y con
experiencia en la extinción de incendios forestales.
2. LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR CON SU BOMBA
El uso incorrecto de la motobomba VFT BH1-4H podría
provocar lesiones graves y daños a la bomba. Cualquier
operador debe familiarizarse con el aparato y sus
capacidades antes de intentar operar el equipo en una
situación de emergencia. Lea este manual completo
antes de usar su motobomba VFT BH1-4H y siga todas las
advertencias de seguridad personal.
11. Rellenar el motor con cuidado. La gasolina y el diesel
son inflamables, y el vapor de gasolina puede explotar.
Repostar en un área bien ventilada, con el motor parado.
12. Esté alerta y nunca toque ninguna parte del sistema
de escape del motor (silenciador, escudo, tuberías de
cabecera, etc.) mientras el motor está funcionando.
Siempre espere el tiempo suficiente, después de detener
la unidad, para enfriar adecuadamente el silenciador y las
partes circundantes.
13. Por razones de seguridad, no bombee líquidos
corrosivos o inflamables tales como gasolina o ácidos.
También, evite corrosión en la bomba, no bombee agua de
mar, soluciones químicas o líquidos cáusticos tales como
aceite usado, vino o leche.
14. Esta motobomba está destinada específicamente para
apagar incendios. Mantener distancia de seguridad entre
la persona que está operando con la motobomba y las
personas de su alrededor. No utilice la motobomba para
ningun otra función que no esté especificada en este
manual.
15. No disparar agua con la motobomba a ninguna persona,
puede provocar graves lesiones. Su función no es lúdica
sino profesional.
16. Para operar con la motobomba asegúrese de disponer
de iluminación suficiente, ya sea del entorno natural o
mediante luz artificial externa a la motobomba.
17. En caso de accidente, póngase en contacto con el
servicio oficial de emergencias sanitarias de su zona
geográfica.