Page 2
User Manual Introduction Thank you for purchasing the LINDY USB 3.0 Dual Gigabit Ethernet Adapter, which offers a 10/100/1000Mbps network connection via USB 3.0 connection. The dual RJ45 design provides a switch function, which allows sharing the networking access with a second computer.
Page 3
User Manual • After successful installation you can see the new network connection in “Control Panel – Network and Internet”. The network will automatically assign the IP feature for you and now you will be able to connect to the internet. •...
Page 4
User Manual If you still cannot access the internet after the manual setup, please recheck all settings and options or contact your network administrator.
Page 5
User Manual Mac: Please follow the steps below:...
Page 8
If the hardware of a computer does not support internet sharing, it can be connected to a second computer with internet access by use of the USB 3.0 Dual Ethernet Adapter 43123 Power through USB Micro-B port: The USB 3.0 Dual Ethernet Adapter does not require a power supply when connected to the computer via the USB 3.0 interface, however, when the computer is turned off you can get...
Page 9
Benutzerhandbuch Einführung Vielen Dank für den Kauf des LINDY USB 3.0 Dual Gigabit Ethernet Adapters. Dieser stellt über die USB 3.0 Schnittstelle eine 10/100/1000Mbit/s Netzwerkverbindung zur Verfügung. Der Adapter verfügt über zwei RJ45-Netzwerkanschlüsse und eine interne Switchfunktion, die es ermöglicht, einen zweiten Computer ans Netzwerk anzubinden.
Page 10
Benutzerhandbuch • Nach der erfolgreichen Installation sehen Sie die neue Netzwerkverbindung in der Systemsteuerung (Netzwerk und Internetverbindungen). Das Netzwerk wird automatisch eine IP Adresse zuordnen. Nun können Sie eine Internetverbindung herstellen. • Bei einigen Internetverbindungen müssen Sie die IP Adresse manuell festlegen. Klicken Sie dazu auf «...
Page 11
Benutzerhandbuch Wenn Sie nun trotzdem keinen Zugang zum Internet haben, überprüfen Sie Ihre Einstellungen noch einmal oder wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. Mac: Folgen Sie den Anweisungen der Screenshots im englischen Teil dieses Handbuchs (S. 5) Linux : Laden Sie bitte die Treiber von diesem Link herunter: http://www.asix.com.tw/download.php?sub=driverdetail&PItemID=131...
Page 12
Sie ihn an einen anderen Computer mit Internetzugang anschließen und durch den Einsatz des USB 3.0 Dual Gigabit Ethernet Adapters dennoch auf das Internet zugreifen (siehe Grafik): 43123 Stromversorgung durch den USB Micro-B Port: Der USB 3.0 Dual Ethernet Adapter bezieht seinen Strom über die USB 3.0-Schnittstelle des Computers.
Page 13
Manuel utilisateur Introduction Merci d’avoir choisi l’adaptateur USB 3.0 Dual Gigabit Ethernet LINDY. Il vous permet de disposer, via un port USB 3.0, d’une connexion au réseau 10/100/1000Mbit/s. L’adaptateur dispose de deux ports Ethernet RJ45 et d’une fonction switch interne, qui vous permet de connecter un deuxième ordinateur au réseau Ethernet.
Page 14
Manuel utilisateur • Une nouvelle connexion réseau apparait dans le panneau de configuration après une installation réussie (sous Réseau et Internet). Le réseau attribuera automatiquement une adresse IP dans la plupart des cas. Vous pouvez maintenant vous connecter à internet. •...
Page 15
Manuel utilisateur Si vous n’obtenez toujours pas de connexion réseau, veuillez vérifier encore une fois vos paramètres ou adressez-vous à votre administrateur réseau. Mac: Merci de suivre les indications présentées sur les copies d’écrans en page 5 de ce manuel. Linux : Merci de télécharger les pilotes à...
Page 16
à internet, vous pouvez connecter un autre ordinateur avec accès réseau et accèder à internet via l‘utilisation de l’adaptateur USB 3.0 Dual Gigabit Ethernet (voir schéma): 43123 Alimentation via le port USB Micro-B: L’adaptateur USB 3.0 Dual Ethernet obtient son alimentation via l’interface USB 3.0 de l’ordinateur.
Page 17
Manuale Introduzione Vi ringraziamo di aver acquistato l’adattatore LINDY USB 3.0 Dual Gigabit Ethernet che consente la connessione a reti 10/100/1000Mbps utilizzando una porta USB 3.0. La configurazione con due porte RJ45 aggiunge una funzione di Switch integrata che consente di condividere la connessione con un secondo computer.
Page 18
Manuale • Se l’installazione avrà aavuto successo potrete vedere una nuova connessione di rete nella finestra “Rete ed Internet” raggiungibile dal pannello di controllo. La rete assegnerà automenticamente un indirizzo IP all’adattatore (se è presente un server HDCP) e potrete immediatamente connettervi ad essa tramite l’adattatore. •...
Page 19
Manuale Inserite null’ultima finestra i dati della vostra connessione (indirizzo IP, ecc..) Se non riuscite ancora a stabilire una connessione di preghiamo di contattare il vostro amministratore di rete.
Page 20
Manuale Mac: Vi preghiamo di seguire i passi descritti nelle seguenti immagini:...
Page 23
Se un computer non supporta la condivisione della connessione ad Internet, può essere connesso ad un computer con accesso ad Internet tramite l’adattatore USB 3.0 Dual Ethernet 43123 Alimentazione tramite la porta USB Micro-B: L’adattatore USB 3.0 Dual Ethernet non necessita di un’alimentazione esterna quando è...
Page 24
Ogni stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato LINDY No. 43123 Edition December 2014 www.lindy.com...