brennenstuhl AREA 75 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour AREA 75:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AREA 75 / 150 / 230 / 300 / 450 / 650 / 900 / 1350
Bedienungsanleitung
DE
Mode d'emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
LED Strahler
Projecteur LED
Faretto LED
3
7
11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour brennenstuhl AREA 75

  • Page 1 LED Strahler Projecteur LED Faretto LED AREA 75 / 150 / 230 / 300 / 450 / 650 / 900 / 1350 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l’uso...
  • Page 2 DE /  Typ Nennleistung Farbtemperatur Leistungsfaktor Kabeltyp Nennspannung FR /  Type Puissance nominale Température de Facteur de puissance Type de câble Tension nominale couleur IT /  Modello Potenza Tensione nominale Temperatura del colore Fattore di potenza Tipo cavo 1.4m, MFL75W50B-Asy 100 –...
  • Page 3: Technische Daten

    Bedienungsanleitung LED Strahler AREA 75 / 150 / 230 / 300 / 450 / 650 / 900 / 1350 Achtung: Lesen Sie vor der Montage des Strahlers diese Gebrauchsanweisung bitte aufmerksam durch und bewahren Sie sie anschließend gut auf! TECHNISCHE DATEN...
  • Page 4 LED Strahler INSTALLATIONSSCHRITTE Schritt 1: Öffnen Sie die Verpackung und überprüfen Sie Ihr Produkt. Wenden Sie sich im Schadensfall an Ihren Händler. Schritt 2: Befestigen Sie die Halterungen an der Stange/Wand/Oberfläche mit Edelstahlschrauben. Schritt 3: Stellen Sie den Scheinwerfer so ein, dass er das Licht in die gewünschte Richtung lenkt, bevor Sie die Schrauben anziehen.
  • Page 5: Montageposition

    4. Der Strahler muss ordnungsgemäß geerdet werden. 5. LED-Leuchten sind extrem hell. Bitte niemals direkt in das Licht schauen. 6. Eine zerstörte Schutzabdeckung muss vor weiterer Benutzung des Strahlers durch eine Original Brennenstuhl Schutzabdeckung ersetzt werden. Verschiedene Installationsmöglichkeiten Die Basishalterung kann in verschiedenen...
  • Page 6: Entsorgung

    LED Strahler WARTUNG Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar; wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen. REINIGUNG Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende Reinigungsmittel oder ähnliches. Benutzen Sie zur Reinigung nur ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch. ENTSORGUNG Elektrogeräte umweltgerecht entsorgen! Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll!
  • Page 7: Données Techniques

    Mode d’emploi Projecteur LED AREA 75 / 150 / 230 / 300 / 450 / 650 / 900 / 1350 Attention : Avant le montage du projecteur, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le conservez ensuite précieusement ! DONNÉES TECHNIQUES...
  • Page 8: Projecteur Led

    Projecteur LED ÉTAPES DE MONTAGE Etape 1 : Ouvrez l’emballage et vérifiez votre produit. En cas de dommages, contactez votre revendeur. Étape 2 : Fixez les supports à la barre/mur/surface à l’aide de vis en acier inoxydable. Étape 3 : Réglez le phare pour diriger la lumière dans la direction souhaitée avant de serrer les vis.
  • Page 9: Position De Montage

    5. Les éclairages LED sont très lumineux. Ne jamais regarder directement dans le faisceau lumineux. 6. Un recouvrement de protection endommagé doit être remplacé par un recouvrement Brennenstuhl d’origine avant toute utilisation du projecteur. Multiples possibilités d ' i nstallation Le support de base peut être ajusté...
  • Page 10: Nettoyage

    Projecteur LED MAINTENANCE La source lumineuse de cette lampe n’est pas remplaçable. Lorsque la source lumineuse a atteint la fin de sa durée de vie, remplacez l’intégralité de la lampe. NETTOYAGE N’utilisez aucun solvant, produit de nettoyage abrasif ou autres produits similaires. Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec ou légèrement humide.
  • Page 11: Dati Tecnici

    Istruzioni per l’uso Faro LED AREA 75 / 150 / 230 / 300 / 450 / 650 / 900 / 1350 Attenzione: si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni per il montaggio prima di utilizzare il faretto e di conservarle con cura!
  • Page 12: Fasi Di Installazione

    Faro LED FASI DI INSTALLAZIONE Passo 1: Aprire la confezione e controllare il prodotto. In caso di danni, contattare il proprio rivenditore. Passo 2: Fissare le staffe alla barra/parete/superficie con viti in acciaio inox. Fase 3: Regolare il proiettore per orientare la luce nella direzione desiderata prima di serrare le viti.
  • Page 13: Posizione Di Montaggio

    5. I faretti LED sono estremamente luminosi. Si prega di non guardare mai direttamente nel flusso di luce. 6. Se la copertura protettiva è rotta, essa deve essere sostituita con una copertura protettiva originale Brennenstuhl prima di proseguire con l’utilizzo del faretto. Modi di installazione La staffa di base può essere regolata...
  • Page 14: Smaltimento

    Faro LED MANUTENZIONE La fonte luminosa di questa lampada non è sostituibile; al termine della vita della fonte luminosa è necessario sostituire l’intera lampada. PULIZIA Non utilizzare solventi, detergenti abrasivi o simili. Per la pulizia utilizzare solo un panno asciutto o leggermente umido.
  • Page 15 Typ / Type / Modello MFL150W50B-Asy MFL75W50B-Asy MFL230W50B-Asy MFL300W50B-Asy 2MFL450W50B-Asy 2MFL650W50B-Asy 2MFL900W50B-Asy 2MFL1350W50B-Asy...
  • Page 16 Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar/ZG Tel. +41 767 21 21 · Fax +41 767 21 22 E-Mail: i-o@lectra-t.com (Italien und östliche Länder / Italie et pays de l'Est / Italia e paesi dell‘est) E-Mail: a@lectra-t.com (Österreich / Autriche / Austria) www.brennenstuhl.com...

Table des Matières