Magic Vac PROFESSIONAL JUMBO 30 EVO Instructions De Fonctionnement page 10

E
NOMENCLATURA DE LAS PARTES DE LA MÁQUINA
1. Cable de alimentación
2. Toma de alimentación
3. Interruptor general
3a. LED presencia de red
4. Tecla de inicio del ciclo automático
4a. LED ciclo automático
5. Tecla de inicio del ciclo de vacío manual
5a. LED ciclo de vacío manual
6. Tecla de inicio de soldadura manual
7. Tecla de selección del tiempo de soldadura
7a. LED tiempo de soldadura mínimo (para alimentos secos)
7b. LED tiempo de soldadura medio (para alimentos húmedos)
7c. LED tiempo de soldadura máximo (para alimentos muy húmedos)
8. Tecla de inicio del ciclo de vacío en los contenedores
8a. LED ciclo de vacío en los contenedores
1. Advertencias importantes
Normas de seguridad sencillas para no crear peligros para las personas, los animales y los objetos:
Lea con atención las instrucciones antes de utilizar su
Para obtener más información acerca del uso con los accesorios y para consultar la Guía de vacío, puede descargar la información detallada del sitio web
El Fabricante y el Vendedor se consideran responsables en términos de seguridad, confiabilidad y prestaciones únicamente si: a) la máquina es utilizada según las instrucciones de
uso; b) la instalación eléctrica del ambiente de utilización de la máquina cumple con las leyes vigentes.
Antes de la primera utilización y periódicamente durante la vida del producto, controle el cable de alimentación, para verificar que no presente daños; si el cable de alimentación
presenta daños, debe ser sustituido por el fabricante, por su agente de servicio o por una persona igualmente cualificada para evitar eventuales riesgos.
Este aparato no es para uso continuo. No efectúe más de un ciclo completo cada 2 minutos. La duración del ciclo operativo es de aproximadamente 50 segundos, a los que debe
seguir una pausa de 2 minutos. En condiciones ambientales extremas, el uso intensivo del aparato puede hacer que intervengan los sistemas automáticos de protección térmica. En
este caso, espere hasta que el aparato se enfríe lo suficiente como para permitir el restablecimiento de dichos sistemas de protección.
Nunca utilice adaptadores para tensiones de alimentación diferentes respecto de las que figuran en el aparato (véanse los datos de placa).
No sumerja el aparato en agua y no lo utilice si el cable o el enchufe están mojados; si se mojaran durante el uso, desconecte inmediatamente el enchufe utilizando guantes de
goma secos. No extraiga ni toque el aparato sumergido en el agua antes de haber desconectado el enchufe de la toma. No lo utilice después de haberlo retirado del agua (envíelo
inmediatamente a un centro de asistencia autorizado o a su distribuidor de confianza).
No utilice la máquina cuando esté descalzo. La máquina no está protegida contra la penetración de líquidos.
Esta máquina no está destinada a ser utilizada por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que carezcan de la experiencia y
los conocimientos necesarios, a menos que una persona responsable por la seguridad de dichas personas las supervise durante el uso de la máquina, o les haya proporcionado
todas las instrucciones necesarias.
Controle siempre que los niños no utilicen la máquina como un juguete.
Apague la máquina con el interruptor después de cada ciclo y siempre desconecte el enchufe después del uso y durante la limpieza y el mantenimiento.
No utilice la máquina cerca de superficies calientes o sobre ellas. No toque la barra de soldadura durante el uso o al final del ciclo de la máquina, para evitar posibles quemaduras.
No utilice cuchillos u otros utensilios afilados para eliminar eventuales residuos en la barra de soldadura; espere siempre hasta que se enfríe antes de limpiarla con una esponja
humedecida con detergente delicado.
¡No utilice tapas o recipientes agrietados o dañados!
2. Ciclo de trabajo
Posicione la máquina en un lugar seco sobre un plano horizontal, dejando la zona de trabajo delante de la máquina libre de obstáculos y con un espacio lo suficientemente amplio
como para que se posible apoyar las bolsas con el alimento que se debe envasar. Introduzca el enchufe del cable de alimentación (1) en la toma de alimentación (2) al costado de
la máquina y conéctelo después a una toma de red eléctrica que corresponda a la tensión de esta (consulte los datos en la placa). Después, presione el interruptor general (3),
situado al costado de la máquina; en el display de esta se encenderán el LED verde ON (3a) y el LED rojo (7b) del tiempo (MED) de soldadura, que podrá variar entre MIN, si lo que
debe envasar es seco, y MAX si es muy húmedo.
Con el pulsador "STOP/CANCEL" (9) puede interrumpir en cualquier momento cualquier ciclo iniciado.
Envasado en las bolsas
Use únicamente bolsas y rollos originales MAGIC VAC
Ciclo automático
a) Introduzca el alimento en la bolsa sin crear arrugas o tensiones en las superficies. Elimine los líquidos o los residuos de alimento de la zona interna de la boca de la bolsa que debe
ser soldada.
b) Levante la tapa (13) y coloque delante de la máquina la bolsa con su contenido, posicionando el extremo abierto dentro de la cuba de líquidos extraíble (15) (véase la Fig. E) con
la parte lisa hacia arriba.
c) Baje la tapa (13) presionando los dos extremos P hasta bloquear las palancas de enganche laterales (12) (fig. B). Puede verificar la correcta posición de la bolsa en la cámara de
vacío a través del visor (13.a)
d) Presione el pulsador "A" (4) del ciclo automático. La máquina efectuará el ciclo de envasado completo.
e) Espere hasta que deje de parpadear el LED rojo del pulsador "T " (7) (fig. A); después, desbloquee la tapa (13) tomando ambas palancas de enganche laterales (12) y finalmente
extraiga la bolsa.
f) Controle la validez de la soldadura obtenida, que deberá presentarse como una línea regular transversal, libre de arrugas y de líneas dentro de la bolsa.
Ciclo manual (para limitar la extracción del aire y no aplastar los alimentos delicados y frágiles)
a) Repita las operaciones de a) a c) del ciclo automático
b) Presione el pulsador "M" (5) (fig. A) para iniciar el ciclo manual de vacío. Después, antes de aplastar el contenido frágil y delicado de la bolsa, active la soldadura presionando el
pulsador "S" (6) (fig. A). De esta manera, el ciclo de vacío se interrumpe sellando la bolsa inmediatamente.
c) Repita las operaciones de e) a f) del ciclo automático
Cómo retirar la bolsa del rollo
Antes de repetir las operaciones de a) a f) del ciclo automático o de a) a c) del ciclo manual, realice lo siguiente:
a) Desenrolle la longitud adecuada del rollo, dejando al menos 8 cm extra respecto del espacio ocupado que debe envasarse y otros 2 cm para cada reutilización sucesiva de la
bolsa. Corte el trozo usando el cortador de bolsas MAGIC Cutter (20) (véase la Fig. D)
b) Ahora puede sellar un lado abierto del trozo levantando la tapa (13), posicione el extremo abierto en el EXTERIOR de la cuba de líquidos extraíble (15) con la parte lisa hacia
arriba (fig. F) y por último presione el pulsador "S" (6) (fig. A). Atención: no deje que sobresalga la bolsa en la cuba de líquidos extraíble (15) o en la junta de estanqueidad
(14); debe apoyar el extremo a tope sobre la parte exterior de la junta de estanqueidad (14) (véase la Fig. F).
Envasado en recipientes
¡ATENCIÓN!:
Use única y exclusivamente los recipientes MAGIC VAC
fabricantes podrían implosionar y ocasionar heridas.
a) Conecte el recipiente a la máquina introduciendo los extremos del Tubo (21) en la conexión para vacío (11) (fig. A) y sobre la tapa del recipiente posicionando el pomo según las
instrucciones suministradas con el recipiente.
b) Presione el pulsador "C" (8) (fig. A); la máquina efectuará el ciclo de vacío automáticamente y se apagara al finalizar la operación. De todos modos, la bomba se apaga
automáticamente después de 5 minutos. Al final el ciclo, extraiga el tubo (21) del recipiente y después extráigalo de la conexión para vacío (11) de la máquina.
INSTRUCCIONES DE USO
9.
9a. LED ciclo de marinado
10. Tecla STOP / CANCEL
11. Conexión para vacío en los contenedores
12. Palancas de enganche laterales
13. Tapa extraíble
13a. Visor
14. Juntas de estanqueidad
15. Cuba de líquidos extraíble
16. Barra de soldadura
17. Filtro de aire
18. Cámara de vacío
19. Vacuómetro
20. Magic Cutter
21. Tubo
®
MAGIC VAC Jumbo 30 Evo y manténgalas a mano para futuras consultas.
®
.
®
porque son resistentes al valor de vacío creado por Jumbo 30, mientras que los recipientes de otros
8
Tecla de inicio del ciclo de marinado
www.magicvac.com