Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
In de OFF-modus is de encoder enkel actief voor de selectiebewe-
ging terwijl de rotatie geen enkele wijziging meebrengt.
1. Draaien om de gewenste temperatuur te selecteren en indrukken
om te bevestigen. De rotatie van de encoder met 1 klik maakt het
mogelijk de optimale temperatuur af te beelden.
2. Eenmaal indrukken om de "advance" functie in of uit te schakelen,
functie die gebruikt wordt om handmatig de verwarmingszone die
volgt op de huidige te vervroegen, bij een modus die aan of uit is
(only if set in AUTO mode).
3. Gedurende drie seconden indrukken om toe te treden tot het
gebruikersmenu. Draaien om te scrollen door het menu tussen
modus toestand van de thermostaat, instelling van de "economy"
temperatuur, heating and cooling mode, instelling van het uur van
de dag, instelling van de dag van de week, programmeren van de
verwarmingszones dag na dag, toegang tot het technisch menu
(PL) en verlaten van het gebruikersmenu. Opnieuw indrukken om
de geselecteerde post te wijzigen.
Modus toestand: draaien om een van de 3 modi te selecteren en te
wijzigen: AUTO, PARTY en OFF, indrukken om te bevestigen. Het
bevestigen van een van de drie modi van de klokthermostaat zorgt
ervoor dat het gebruikersmenu automatisch wordt verlaten.
"Economy" temperatuur ECOt: draaien om de "economy" tempera-
tuur te selecteren en indrukken om te bevestigen. Deze temperatuur
wordt gebruikt als in de AUTO-modus, de zone van programmering
van verwarming uit is. De temperatuur van de kamer zal niet onder
deze waarde dalen.
Heating and cooling mode selection I - -S: Rotate to select the ther-
mostat mode between I (heating) and S (cooling), press to save.
The selected mode is identified on the display with the presence of
the radiator icon in AUTO mode (radiator icon ON means heating
mode, radiator icon OFF means cooling mode). In cooling mode the
request versus the chiller appliance remain ON till the room temper-
ature moves below the target.
Uur van de dag: draaien om de uren te wijzigen, indrukken om op te
slaan. Overgaan naar de minuten, draaien om de minuten te wijzi-
gen, indrukken om op te slaan.
Dag van de week: draaien om de dag te wijzigen, indrukken om op
te slaan.
Programmering verwarmingszone dag 1-7: draaiend met de klok
mee worden de uren van verwarmen geselecteerd, draaiend tegen
de klok in worden de uren van niet verwar men geselecteerd. Het
draaien met de klok mee en tegen de klok in verplaatst steeds gelei-
delijk de cursor naar voren. Indrukken om op te slaan. Draaien met
de klok mee of tegen de klok in om over te gaan naar de volgende
of voorgaande dag, indrukken om de zone van de geselecteerde
dag te wijzigen. Het is eveneens mogelijk om met dezelfde tijdzones
de dagen 1...5 en 6-7 te programmeren, bij middel van een enkele
handeling.
PL: draaien om de waarde van het paswoord te selecteren, in-
drukken om binnen te gaan in het technisch menu. Draaien om de
parameters te selecteren:
1 = COUP - codering en koppeling met de ontvanger
2 = CH - wijziging van de radiofrequentie
3 = FRST - selectie waarde antivries-temperatuur
4 = H ON - selectie hysteresis-waarde ON
5 = HOFF - selectie hysteresis-waarde OFF
6 = SENS - the temperature sensor can be ativated or deativated
7 = CALI - kalibratie van de temperatuursensor
8 = FACT - restore factory settings
9 = EXIT - verlaten technisch menu
Exit: het gebruikersmenu verlaten.
INSTALLATIE EN GEBRUIK
Het verschil met een conventionele thermostaat is dat hier de fun-
ctionaliteit over twee afzonderlijke units wordt verdeeld. De ontvan-
ger fungeert als een actuator van het aan/uit signaal naar de ketel,
de zender fungeert als interface voor de gebruiker en als sensor
van de kamertemperatuur. De twee units zijn verbonden via radio-
frequentie (RF). De radiofrequentie communicatie geschiedt maar in
een enkele richting: van de zender naar de ontvanger; geen enkel
signaal wordt naar de zender gestuurd, geen alarm van missende
communicatie is dus zichtbaar op het display van de zender.
DE ZENDER kan overal geplaatst worden zoals elke
conventionele kamerthermostaat. Er is geen elektri-
sche verbinding nodig aangezien de zender gevoed
wordt bij middel van batterijen.
DE ONTVANGER wordt aan de ketel gekoppeld,
deze wordt geleverd met de bekabeling, klaar voor
het koppelen; het is dus niet nodig het omhulsel te
openen. De ontvanger is voorzien van een transpa-
rante honingraat knop die eveneens een groene en
rode led omvat.
Functie van de ontvanger knop:
1.Door eenmaal in te drukken wordt de verwarming ingeschakeld
(relaiscontact gesloten), door deze opnieuw in te drukken wordt
de verwarming uitgeschakeld (relaiscontact open)
2. Door gedurende 3 seconden in te drukken start de coderingspro-
cedure van de radiofrequentie. Bij het beëindigen verlaat de ont-
vanger automatisch de functie (see the PL menu at point 1-COUP).
Led van de ontvanger: kleuren en functionaliteit
GREEN LED
RED LED
F05
F1
ON
ON
F1
F05
F1
ON
ON (OTBus)
F1
F1
LED
ON = remains on
F05 = quick flash (every 0.5 seconds)
F1 = slow flash (every 1 second)
OPMERKING 1 BETREFFENDE DE ONTVANGER: als de knop
van de ontvanger ingedrukt wordt en dus de verwarming in of uit
wordt geschakeld aligneert het relais zich na ongeveer 100 secon-
den terug automatisch op de vraag van de zender. In geval het nodig
zou zijn een bepaalde positie op permanentie wijze (ingeschakeld of
uitgeschakeld) te handhaven dient men in te werken op de modaliteit
van de status van de zender.
OPMERKING 2 BETREFFENDE DE ONTVANGER: in geval van
verlies van radiocommunicatie tussen ontvanger en zender (zwa-
kke batterijen of te ver verwijderd), zal de ontvanger automatisch
inschakelen in verwarmen (relais gesloten) ongeacht het verzoek
van de zender in de tijd voorafgaand aan het communicatieverlies
(led irregularly blinking). Zie paragraaf fouten.
Het is toch mogelijk de verwarming om te schakelen van aan (verwar-
ming aan) naar uit (verwarming uit) bij middel van het drukken op de
ontvangerknop.
De gekozen positie is herkenbaar door de kleur van de rode of groe-
ne LED die op onregelmatige wijze knippert. Eens de radiocommuni-
catie weer ingevoerd is, werkt de ontvanger terug volgens de regels
van de verzender.
INHOUD VAN DE VERPAKKING
RF receiver with 6 wire cable fitted
Zender in radiofrequentie
Pluggen en schroeven (Ø 5 mm)
Magnetische kleefband
Gebruikershandleiding
Batterijen 1,5V Type AAA
HET KLAARMAKEN VAN DE KETEL
De stroomtoevoer van de ketel afsluiten, het instrumentenbord ope-
nen waar de elektrische aansluitingen ondergebracht zijn (voor de-
tails wordt verwezen naar de installatie-en gebruikershandleiding
van de ketel). De ontvanger in radiofrequentie kan geleverd worden
(naargelang de bestelde code en naargelang het model van de ke-
tel) met of zonder stekker plug&play. Het model zonder connector
47
STATUS
Relay = closed
(only for ON/OFF connections)
Relay = open
(only for ON/OFF connections)
OTBus connection = OK
(for OTBus connection)
Boiler alarm
(only for OTBus connection)
Network or RF error
Encoded RF mode active
HOEVEELHEID
1
1
2
1
1
2
Publicité
Table des Matières
