|v|Rif_Fascicolo|vv| DÉMARRAGE RAPIDE 1.2 Caractéristiques principales Chauffage / Refroidissement 1.1 Important En fonction de l'unité, le système peut fon- ctionner en refroidissement ou en chauffage. Le système est contrôlé par une interfa- Touche Accueil ce présente sur la machine mais qui peut La touche Accueil permet de régler facilement être installée également à...
Page 4
|v|Rif_Fascicolo|vv| Démarrage protection antigel PAGE-ÉCRAN ACCUEIL Utilisé pour maintenir au moins une tem- pérature ambiante minimum. Quand la tem- pérature descend en dessous d'un seuil défini par l'utilisateur, l'unité démarre le chauffage afin de protéger l'édifice contre le gel. Protection antigel eau Utilisée pour protéger les tuyaux d'eau contre le gel quand la température de l'air extérieur est basse.
|v|Rif_Fascicolo|vv| 2 VISUALISATION ÉCRAN 17 16 NOTA: Quand le rétroéclairage de l'interface utilisateur est éteint, appuyer sur une touche pour l'allumer. ICÔNE DESCRIPTION Jours de la semaine Lundi-dimanche Horloge Visualisation de l'heure sur 12 ou 24 heures Température ambiante Le contrôle de l'installation se base sur la température ambiante Température de l’eau Le contrôle de l'installation se base sur la température de l'eau Réglages avancés...
Page 6
|v|Rif_Fascicolo|vv| ICÔNE DESCRIPTION État de la pompe La pompe est en fonction Modalité eau chaude sanitaire (ECS) La modalité ECS est active Maître/esclave - Icône fixe Cette interface est connectée à l'unité maître et elle est utilisée pour contrôler toutes les unités du même groupe maître/esclave Maître/esclave - Icône qui clignote rapidement Cette interface est connectée à...
|v|Rif_Fascicolo|vv| 3 PROGRAMMATION DU CONTRÔLE − Pour modifier le format de l'heure, ap- puyer sur la touche Bas ou Haut 3.1 Réglage de l'heure et du jour Avant d'utiliser une fonctionnalité de pro- grammation, il est nécessaire de régler la date et l'heure de la commande.
|v|Rif_Fascicolo|vv| − Pour régler l'heure, appuyer sur la tou- − L'icône correspondante à la modalité che Bas ou Haut. sélectionnée est visualisée. Exemple : − Une fois l'heure choisie, appuyer sur la touche Programme pour confirmer. Régler ensuite les minutes et appuyer sur la touche Programme pour confir- mer.
|v|Rif_Fascicolo|vv| Exemple : B. RÉGLAGE MANUEL L'utilisateur peut modifier le type de modalité directement depuis l'écran. Ce réglage restera actif jusqu'à ce que l'utilisateur le change. − Pour choisir la modalité, appuyer sur la touche Accueil à la suite. − L'icône correspondante à la modalité sélectionnée est visualisée.
|v|Rif_Fascicolo|vv| 3.4 Contrôle de la valeur de − Pour confirmer, appuyer et maintenir consigne courante : Modification appuyée la touche Accueil pendant 2 secondes. de la température Deux différentes configurations peuvent être 2 sec. disponibles : − Si l'interface utilisateur est installée sur l'unité, le contrôle de la valeur de −...
|v|Rif_Fascicolo|vv| 3.5 Visualisation des données Deux exemples ci-après : additionnelles : État général de Exemple 1 : contrôle de la température de l'unité l'eau Dans ce cas, la température de l'eau mesurée Normalement, lorsque l'interface utilisateur en sortie est de 34°C tandis que la valeur de est installée à...
Page 12
|v|Rif_Fascicolo|vv| Pour visualiser le paramètre désiré − Appuyer et maintenir appuyée la tou- che Accueil et la touche Programme simultanément pendant 2 secondes. 2 sec. − Le premier paramètre du menu est af- fiché. − Pour passer de l'un à l'autre, appuyer sur la touche Bas ou Haut.
|v|Rif_Fascicolo|vv| 3.6 Programmation : Assignation des heures pour les modalités de chauffage et refroidissement La fonctionnalité de planification (mode programme) permet de régler l'unité de sorte qu'elle fonctionne dans une modalité spécifique pendant une période de temps prédéfinie. Le sy- stème permet de gérer 8 modalités avec des horaires définis où...
Page 14
|v|Rif_Fascicolo|vv| Modification de la programmation − Le jour suivant (« MAR ») commence à − Pour modifier la programmation, ap- clignoter. À ce stade, répéter l'opérat- puyer sur la touche Programme ion de sélection « oui » ou « non » comme décrit précédemment.
Page 15
|v|Rif_Fascicolo|vv| Modification d'un programme Pour quitter le menu programme Si nécessaire, il est possible de modifier faci- − Pour quitter le menu programme à lement un des 8 programmes. tout moment, maintenir la touche Ac- Pour modifier par exemple le programme « 2 cueil appuyée pendant 2 secondes.
|v|Rif_Fascicolo|vv| 4 OPTIONS AVANCÉES DE Pour plus d'informations sur la configu- PROGRAMMATION ration des réglages avancés, consulter le manuel d'installation. 4.1 Réglages avancés : 4.2 Modalité eau chaude sanitaire Programmation du contrôle On rappelle que la modalité eau chaude sa- nitaire (ECS), qui permet la production d'eau Le menu des réglages est utilisé...
|v|Rif_Fascicolo|vv| Pour régler une valeur de consigne ECS dif- Quand l'interface utilisateur est connectée à férente l'unité « esclave », l'icône maître/esclave cli- − Il est possible de régler une valeur de gnote rapidement. consigne ECS différente en association Si on change la modalité de fon- avec 3 modalités (maison, sommeil, ctionnement ou si on définit une absent)
|v|Rif_Fascicolo|vv| 5 ALARMES ET ERREURS Exemple : 5.1 Alarmes Les alarmes sont utilisées pour signaler une panne d'une des parties de la pompe à cha- leur. En cas d'alarme, l'icône d'alarme est vi- sualisée : Alarme - Icône fixe Condition d'alarme relevée ; l'u- nité...
|v|Rif_Fascicolo|vv| − Pour confirmer le rétablissement des alarmes, appuyer et maintenir ap- puyée la touche Mode et la touche Programme simultanément pendant 2 sec. 2 secondes. − Le menu des alarmes débloquées est visualisé. 2 sec. − Régler le rétablissement des alarmes en sélectionnant «...
Page 20
RIELLO S.p.A. Via Ing. Pilade Riello, 7 37045 - Legnago (VR) www.riello.com Dans un souci constant d’amélioration de toute sa production, l’Entreprise se réserve le droit d’apporter toutes modifi cations jugées nécessaires aux caractéristiques esthétiques et dimensionnelles, aux données techniques, aux équipements et aux accessoires.