Publicité
Prosimy o zwrócenie uwagi na informacje dotyczące bezpieczeństwa
znajdujące się na opakowaniach podstawowych zestawu torów wyści-
gowych Carrera DIGITAL 124/132 WIRELESS+.
Deklaracja zgodności
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH niniejszym oświadcza, że
typ urządzenia radiowego "2,4 GHz WIRELESS+" jest zgodny z
dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest do-
stępny pod następującym adresem internetowym: carrera-toys.com –
Jakość i bezpieczeństwo
Proces wiązania
W celu umożliwienia używania regulatorów ręcznych do sterowania po-
jazdów muszą one zostać jednorazowo „związane" z odbiornikiem. W
tym celu włączcie Państwo tor.
1
Odbiornik sygnalizuje gotowość do użytku poprzez kolejno zapalające
się lampki wskaźnika segmentu
1
.
2
Naciśnijcie Państwo jeden raz przycisk SET
jawienia się liczby 1 we wskaźniku segmentu
oznacza późniejszy adres pojazdu. Poprzez dalsze naciskanie przyci-
sku można przejść do następnego adresu.
Naciśnijcie Państwo jeden raz przycisk bind
górnej stronie regulatora ręcznego. Regulator ręczny sygnalizuje sku-
teczność procesu wiązania poprzez miganie lampki LED, podczas gdy
odbiornik sygnalizuje skuteczność procesu wiązania poprzez kolejno
zapalające się lampki segmentów. W ten sposób proces wiązania jest
zakończony i regulator ręczny może być używany.
3
W celu związania drugiego regulatora ręcznego postępujcie Państwo
w ten sam sposób. Naciśnijcie Państwo dwukrotnie przycisk SET
znajdujący się przy odbiorniku aż do momentu ukazania się liczby 2
Następnie naciśnijcie Państwo przycisk bind
ręcznego.
Po zakończeniu procesu wiązania pojazdy mogą zostać zakodowane
na odpowiednie regulatory ręczne. Dla zakodowania pojazdów, nasta-
wienia prędkości, zachowania hamulców i zawartości zbiornika paliwa
należy zapoznać się z instrukcją obsługi dotyczącą Black Box, Control
Unit lub pojazdów.
4
W celu wskazania ustawionego adresu regulatora ręcznego ilustracja
(4) naciśnijcie Państwo przycisk bind
2
znajdujący się na górnej stro-
nie regulatora ręcznego. Lampka LED
1
ustawionym adresem.
W przypadku niewłączenia regulatora ręcznego po upływie około 20
sekund przechodzi on automatycznie w tryb oszczędzania energii.
Poprzez naciskanie popychacza lub przycisku zwrotnicy można ponow-
nie uruchomić regulator ręczny.
Dane techniczne
Częstotliwość: 2,4 GHz
Pasmo częstotliwości: 2400-2483,5 MHz
Moc nadawcza: maksymalnie 10 mW
Ten produkt jest oznaczony symbolem oznaczającym selektywne usu-
wanie odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE). To oznacza,
że w celu zminimalizowania powstających zanieczyszczeń środowiska
produkt ten musi zostać usunięty zgodnie z postanowieniami Dyrekty-
wy Unii Europejskiej 2002/96/EC.
Dalsze informacje uzyskają Państwo w urzędach lokalnych względnie
regionalnych.
Produkty elektroniczne wyłączone z procesu selektywnego usuwania
odpadów, ze względu na zawartość niebezpiecznych substancji ozna-
czają niebezpieczeństwo dla środowiska i zdrowia.
Dbajte pritom aj na bezpečnostné pokyny uvedené v základných zosta-
vách Carrera DIGITAL 124/132 WIRELESS+.
Vyhlásenie o zhode
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH týmto vyhlasuje, že rádiové
zariadenie typu "2,4 GHz WIRELESS+" je v súlade so smernicou
2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto inter-
netovej adrese: carrera-toys.com – Safety and Quality
Proces previazania - binding
Aby sa ručné regulátory mohli používať na riadenie vozidiel, musia sa
jednorazovo „previazať" s prijímačom. Zapnite preto dráhu.
1
Prijímač signalizuje pripravenosť na prevádzku obiehajúcim svietením
displeja segmentov
2
Stlačte raz tlačidlo SET
segmentov
stlačením gombíka sa dá prepnúť na ďalšiu adresu.
2
aż do momentu po-
1
. Wskazana liczba
Teraz stlačte raz gombík Binding
ručného regulátora. Ručný regulátor signalizuje úspešný proces pre-
viazania blikaním LED-ky, zatiaľ čo prijímač to signalizuje obiehajúcim
svietením segmentov. Proces previazania je týmto ukončený a ručný
3
znajdujący się na
regulátor sa môže používať.
3
Obr.(3) Pre previazanie druhého ručného regulátora postupujte rovna-
kým spôsobom. Stlačte dvakrát gombík SET
sa neobjaví číslo 2
zanie druhého ručného regulátora.
Po ukončenom procese previazania – bindingu môžu byť vozidlá kódo-
2
vané na príslušnom ručnom regulátore. Ku kódovaniu vozidiel, nasta-
1
.
veniu rýchlosti, brzdného správania a obsahu nádrže pozri tiež návod
3
drugiego regulatora
na obsluhu Black Box, Control Unit alebo vozidla.
4
Keď si chcete dať ukázať nastavenú adresu ručného regulátora, stlačte
raz gombík
1
LED
bliká podľa nastavenej adresy.
Pri nepoužívaní ručného regulátora sa tento po cca 20 sekundách sa-
mostatne vypne do úsporného režimu. Stlačením páčky resp. tlačidla
pre výhybky sa ručný regulátor môže znova aktivovať.
Technické údaje
świeci pod odpowiednim
Frekvencia: 2,4 GHz
Frekvenčné pásmo: 2400-2483,5 MHz
Vysielaný výkon: max 10 mW
Tento produkt je opatrený symbolom pre selektívnu likvidáciu elek-
trického výstroja (WEEE). To znamená, že tento produkt musí byť
zlikvidovaný podľa direktívy EÚ 2012/19/EU, aby boli minimalizované
vznikajúce škody na životnom prostredí.
Ďalšie informácie obdržíte u svojho miestneho alebo regionálneho
úradu.
Z tohto selektívneho procesu likvidácie vylúčené elektronické produkty,
predstavujú kvôli prítomnosti nebezpečných substancií, nebezpečen-
stvo pre životné prostredie.
1
.
2
až kým sa neobjaví číslo 1 na displeji
1
. Zobrazené číslo bude potom adresou vozidla. Ďalším
3
pre previazanie na hornej strane
2
na prijímači až kým
1
. Následne stlačte gombík Binding
2
pre previazanie na hornej strane ručného regulátora.
Věnujte pozornost také bezpečnostním pokynům přiloženým v základ-
ních baleních kompletních setů Carrera DIGITAL 124/132 WIRELESS+.
Prohlášení o shodě
Tímto Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH prohlašuje, že typ rá-
diového zařízení "2,4 GHz WIRELESS+" je v souladu se směrnicí
2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této
internetové adrese: carrera-toys.com – Safety and Quality
Proces propojení
Aby ruční regulátory mohly být používány k řízení vozidel, musejí být
jednorázově „propojeny" s přijímačem. Zapněte proto dráhu.
1
Přijímač signalizuje připravenost k provozu obíhajícím osvětlením seg-
mentového displeje
1
.
2
Stiskněte jednou tlačítko SET
1
neobjeví číslo 1. Zobrazené číslo bude potom adresou vozidla. Dal-
ším stisknutím tlačítka lze přepnout na následující adresu.
Nyní stiskněte jednou tlačítko Binding
ně ručního regulátoru. Ruční regulátor signalizuje úspěšné propojení
blikáním LED diody, zatímco přijímač toto signalizuje obíhajícím osvět-
lením segmentů. Proces propojování je tímto ukončen a ruční regulátor
je možné používat.
3
Při propojování druhého ručního regulátoru postupujte stejným způso-
bem. Stiskněte dvakrát tlačítko SET
3
pre previa-
číslo 2
1
. Poté stiskněte tlačítko Binding
ručního regulátoru.
Po ukončeném procesu propojení mohou být vozidla nakódována na
příslušné ruční regulátory.
Pokud jde o nakódování vozidel, nastavení rychlosti, chování při brzdě-
ní a obsahu nádrže, viz také návod k obsluze Black Box, řídicí jednotky
Control Unit nebo návod k používání vozidla.
4
Pokud si chcete dát zobrazit nastavenou adresu ručního regulátoru,
stiskněte jednou tlačítko
1
gulátoru. LED dioda
Pokud ruční regulátor po určitou dobu nepoužijete, přepne se cca po 20
sekundách automaticky do úsporného režimu. Stisknutím páčky resp.
tlačítka pro výhybky může být ruční regulátor znovu aktivován.
Technické údaje
Frekvence: 2,4 GHz
Frenkvenční pásmo: 2400-2483,5 MHz
Vysílaný výkon: max. 10 mW
Tento výrobek je opatřen symbolem pro tříděnou likvidaci elektrického a
elektronického odpadu (WEEE). To znamená, že se tento výrobek musí
likvidovat v soulade s směrnicí EU 2012/19/EU, aby se minimalizovaly
vzniklé škody na životním prostředí. Další informace získáte u svého
místního nebo regionálního úřadu. Elektrické a elektronické výrobky vy-
řazené z tohoto tříděného procesu likvidace odpadu představují kvůli pří-
tomnosti nebezpečných látek nebezpečí pro životní prostředí a zdraví.
2
, dokud se na segmentovém displeji
3
pro propojení na horní stra-
2
na přijímači, dokud se neobjeví
3
pro propojení druhého
2
pro propojení na horní straně ručního re-
bliká podle nastavené adresy.
Publicité
