Para Hacer Funcionar La Unidad; Control De Las Funciones; Control De La Temperatura; Interruptor Moneysaver (Para Ahorrar Energía) - Friedrich Twintemp YS13 Guide D'utilisation

Como hacer funcionar su unidad de aire acondicionado Friedrich
(Todos los modelos menos el YQ07 y EQ08)

Para hacer funcionar la unidad

Si su unidad de aire acondicionado se ha instalado y
conectado en un receptáculo apropiado, está listo para
comenzar a funcionar.

Control de las funciones

El botón de control le permite elegir entre enfriar o
calentar a tres velocidades, asi como también FAN ONLY
(solamente el ventilador).
Colóquelo en OFF (apagado) para apagar toda la uni-
dad.
Colóquelo en HI COOL (enfriamiento máximo) o en
HI HEAT (calor máximo) para obtener una respuesta
rápida.
Colóquelo en MED COOL (frío moderado) o MED
HEAT (calor moderado) para mantener una temperatura
deseada.
Colóquelo en LO COOL (enfriamiento mínimo) o LO
HEAT (calor mínimo) durante el uso por las noches o
cuando se necesite bajo.
Fan Only
Off
Low
Heat
Med
Heat
Hi Hi
Heat Cool
Yes No
Warmer Cooler
Wait three minutes before restarting
Figura 3
12
Low
Cool
Mode
Med
Cool
Money Saver
Temperature
920-003-10 (4-05)
Colocar el botón en FAN ONLY (solamente el ventilador)
hará circular el aire en el cuarto sin que se encienda el
compresor. También se puede colocar en esta posición
con el exhaust air setting (colocación de salida de aire de
es cape) para sacar el aire viejo o humo del cuarto, o se
puede emplear con el fresh air setting (colocación de aire
fresco) para traer aire de afuera hacia adentro del cuarto,
especialmente du rante la primavera y el otoño cuando no
se necesita enfriar.
Los controles de FRESH AIR (aire fresco) y EX HAUST
(es cape de aire) se encuentran en la parte superior de des-
cargue de aire (vea la Figura 6, página 13). La posición en
el centro de este control es la posición normal, o posición
cerrada, que permite que el aire vuelva a cir cu lar para que
haya un rendimiento máximo durante el enfriamiento.
NOTA: Es posible que usted sienta un olor cuando enciende
por primera vez el calor y el elemento eléctrico de calor se
prende. El olor proviene del polvo y otras partículas que
se hayan podido acumular en los serpentines los meses de
calor.

Control de la temperatura

Este botón es el termostato. Gírelo de izquierda a derecha
para más frío y de derecha a izquierda para menos frío.
Interruptor MoneySaver
Este interruptor se puede colocar ya sea en la posición
YES (si) o en la posición NO. En la posición YES usted
obtendrá el funcionamiento más económico. Tanto el
ventilador como el compresor trabajarán y se encenderán
y apagarán simultáneamente, manteniendo la temperatura
que se haya elegido a un nivel constante y reduciendo la
humedad de manera más efi ciente cuando se esta enfriando.
Este control funcionará únicamente cuando la unidad está
enfriando o calentando. En la posición NO, el ventilador
estará funcionando constantemente siempre y cuando la
unidad esté enfriando o calentando.
Nota por favor: El modelo YS09 es de 115 voltios y no sirve
para dar un calor apropiado cuando la temperatura está por
debajo de 37°F (3°C). Este producto se ha diseñado para
utilizarse en climas cálidos.
®
(Para ahorrar energía)