POLSKI »
Wprowadzenie ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Kompatybilność ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
Instalacja nowego zasilacza �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
Funkcje bezpieczeństwa ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
Częste problemy i ich rozwiązywanie ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
Akcesoria ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21
Gwarancja�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
Dane Producenta ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
Prawa Autorskie �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
Dane techniczne �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
ESPAÑOL »
Indicaciones ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
Indicaciones de seguridad ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
Compatibilidad ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
Instalación de su nuevo bloque de alimentación �����������������������������������������������������������������������������������������������24
Funciones de seguridad �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
Problemas frecuentes y resolución ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
Accesorios ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
Garantía ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Datos del fabricante �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Copyright ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Datos técnico �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
РУССКИЙ »
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Введение
Инструкция по безопасности
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Совместимость
Установка нового блока питания
Функции безопасности
Частые проблемы и их решение
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Аксессуары
Замечания по утилизации
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Гарантия
Подробности о производителе
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Авторские права
Технические характеристики
4
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
27
27
27
28
28
29
29
29
29
30
30