Manuels Connexes pour Kilsen KFP-CF
Sommaire des Matières pour Kilsen KFP-CF
- Page 1 Guide d'utilisation de la série KFP-CF P/N 501-415132-2-20 • REV 2.0 • ISS 02SEP09...
- Page 2 Marques commerciales et brevets GE et le monogramme GE sont des marques commerciales de l'entreprise General Electric. CleanMe et le nom et le logo Série KFP-CF sont des marques commerciales déposées de GE Security. Les autres noms commerciaux utilisés dans le présent document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées du fabricant ou du vendeur des produits...
-
Page 3: Table Des Matières
Commandes et indicateurs d'opérateur 5 Indicateurs sonores 7 Résumé des indicateurs d'état 7 Fonctionnement de la centrale de détection incendie 10 Niveaux d'accès 10 Fonctionnement de base 10 Fonctionnement avancé 12 Maintenance 16 Conformité des produits 17 Guide d'utilisation de la série KFP-CF... - Page 4 Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
-
Page 5: Introduction
Introduction Ceci est le guide d'utilisation niveau d'accès 1 et niveau d'accès 2 de la série Kilsen KFP-CF de centrales de détection incendie. Lire attentivement ces instructions et toute la documentation annexe avant d'utiliser ce produit. Gamme de produits La série KFP-CF comprend les modèles présentés ci-dessous. -
Page 6: Retards D'évacuation Et D'avertissement D'incendie
Retard d'avertissement fonctionnement d'évacuation d'avertissement prolongé EN 54-2 EN 54-2 Evacuation EN 54-2 Scandinavie BS 5839-1 NBN S21-100 NEN 2535 Remarque : l'avertissement n'est disponible sur aucune centrale de détection incendie à deux zones. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... -
Page 7: Présentation De La Centrale De Détection Incendie
21. LED et bouton Avertissement Start et Avertissement 10. LED et bouton Hors service généraux dérangement/hors service/test 11. LED et bouton Test généraux Remarque : les centrales de détection incendie à deux zones ne comprennent pas l'avertissement. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... -
Page 8: Interface Utilisateur Pour Les Centrales De Détection Incendie À Huit Zones
20. LED et bouton Retard avertissement LED Extension I/O dérangement/hors service 21. LED et bouton Avertissement Start et Avertissement 10. LED et bouton Hors service généraux dérangement/hors service/test 11. LED et bouton Test généraux Guide d'utilisation de la série KFP-CF... -
Page 9: Commandes Et Indicateurs D'opérateur
Indique qu'un module d'extension installé a un LED Extension I/O Jaune dérangement ou est désactivé. dérangement/hors service Une LED clignotante indique le dérangement d'un module d'extension. Une LED fixe indique qu'un module d'extension est désactivé. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... - Page 10 LED et bouton Rouge Annule un retard configuré précédemment et active Avertissement start un avertissement. Une LED clignotante indique que l'avertissement s'active lorsque le retard configuré est écoulé. Une LED fixe indique qu'un avertissement est actif. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
-
Page 11: Indicateurs Sonores
Si un retard d'avertissement a été activé, la LED Retard avertissement est fixe. La LED Avertissement start clignote si le retard est actif. Si l'avertissement est actif, la LED est fixe. • Le buzzer interne résonne constamment. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... - Page 12 Aucun indicateur sonore ne retentit. Les modules d'extension désactivés sont indiqués comme suit : • La LED Hors service générale et les LED I/O dérangement/hors service sont fixes. • Aucun indicateur sonore ne retentit. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
- Page 13 La LED Alimentation est fixe si l'alimentation secteur est insuffisante et qu'aucune alimentation de batterie n'est détectée. • La LED Hors service est fixe. • Le buzzer interne résonne par intermittences. Lorsque l'alimentation est rétablie, la centrale reprend son état initial. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
-
Page 14: Fonctionnement De La Centrale De Détection Incendie
• d'annuler un retard d'avertissement actif • d'exécuter un test de LED de centrale de détection incendie et de buzzer interne Aucune autre commande du système n'est disponible dans le niveau d'accès 1. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... - Page 15 Lorsque le test est terminé, la centrale reprend son état initial. AVERTISSEMENT : les appareils connectés au relais de dérangement de la centrale de détection incendie seront également activés pendant la durée de ce test. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
-
Page 16: Fonctionnement Avancé
Pour désactiver le retard, rappuyer sur le bouton. Remarque : la disponibilité de cette caractéristique est soumise à une configuration et sa fonctionnalité peut varier pour chaque zone. Contacter l'installateur du système d'incendie pour confirmer les détails de configuration. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... - Page 17 Pour désactiver une zone, appuyer sur le bouton Hors service général, puis appuyer sur le bouton Zone correspondant. Une zone désactivée est indiquée comme suit : • La LED Hors service générale est fixe. • La LED Dérangement/hors service/test de la zone est fixe. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
- Page 18 Pour tester l'avertissement, appuyer sur le bouton Test général, puis appuyer sur le bouton Avertissement start. Le test est indiqué comme suit : • La LED Test générale est fixe. • La LED Avertissement dérangement/hors service/test est fixe. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
- Page 19 Pour activer les modules d'extension, appuyer sur le bouton Hors service général, puis rappuyer sur Enter. AVERTISSEMENT : les modules d'extension désactivés n'indiquent pas de dérangement et ne fonctionnent pas en cas d'alarme incendie. Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
-
Page 20: Maintenance
Veiller à la propreté de l'extérieur et de l'intérieur de la centrale. Procéder à un nettoyage périodique de l'extérieur au moyen d'un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits contenant des solvants pour nettoyer l'unité. Ne pas nettoyer l'intérieur de l'armoire à l'aide de liquides. Guide d'utilisation de la série KFP-CF... -
Page 21: Conformité Des Produits
Normes européennes pour la sécurité électrique et la compatibilité électromagnétique Ces centrales de détection incendie ont été conçues conformément aux normes européennes suivantes pour la sécurité électrique et la compatibilité électromagnétique : EN 60950-1 EN 50130-4 EN 61000-6-3 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Guide d'utilisation de la série KFP-CF... - Page 22 Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
- Page 23 Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
- Page 24 Guide d'utilisation de la série KFP-CF...
- Page 25 Guide d'utilisation de la série KFP-CF...