1. Manuels
  2. Marques
  3. Graf Manuels
  4. Systèmes d'Eau
  5. ANAEROBIX
  6. Notice de montage

Graf ANAEROBIX Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour ANAEROBIX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AN
Anlei
tung für de
en Einbau
GRA
F Tank
>> S
Seite 1-8
Insta
llation instr
ructions AN
tank
>> P
Page 9-16
6
Notic
ce de mont
tage du pré
cuve
GRAF
>> P
Page 17-2
24
Instru
ucción para
a la instala
depó
sito GRAF
F
>> P
Página 25
5-32
NAERO
OBIX
ANAEROB
BIX Filter i
NAEROBIX
X Filter in a
éfiltre ANA
AEROBIX d
dans une
ación Filtro
ANAERO
n einen
a GRAF
BIX en un

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Graf ANAEROBIX

Sommaire des Matières pour Graf ANAEROBIX

  • Page 1 BIX Filter i n einen F Tank >> S Seite 1-8 Insta llation instr ructions AN NAEROBIX X Filter in a a GRAF tank >> P Page 9-16 Notic ce de mont tage du pré éfiltre ANA AEROBIX d dans une...

  • Page 2: Table Des Matières

    Anleitung für den Einbau ANAEROBIX Filter in einen GRAF Tank ANAEROBIX Anaerober Filter 30 L für Saphir 600 L, 900 L, 1200 L, Art. Nr. 107883 ANAEROBIX Anaerober Filter 40 L für Flat 1500 L Art. Nr. 107884...

  • Page 3: Einbaubedingungen, Einbau Und Montage

    Rohr DN 100, Länge 1000 mm als Auslaufrohr  Rohr DN 100, Länge 1500 mm als Standrohr Zum Installieren der Zu- und Ablaufleitungen ist ein Kronenbohrer Ø 124 mm erforderlich (Art.- Nr. 202003). Dieser kann bei der Otto Graf GmbH separat bezogen werden. 2 / 32...

  • Page 4: Abmessungen

    Abmessungen ANAEROBIX Anaerober Filter 30 L 360 [14,2] 410 [16,1] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 375 [14,8] ANAEROBIX Anaerober Filter 40 L 360 [14,2] 375 [14,8] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 410 [16,1] 3 / 32...
  • Page 5 ANAEROBIX Anaerober Filter 60 L 4 / 32...

  • Page 6: Montage Anaerobix Filter

    Montage Anaerobix Filter ANAEROBIX Anaerober Filter 30 L in Saphir Tank Serie & Erdtank 1000 L Saphir Tank Serie Zulauf DN 100 Ablauf DN 100 Länge Länge Tank Zulauf Z [mm] Ablauf A [mm] Standrohr L1 Ablaufrohr L2...
  • Page 7 ANAEROBIX Anaerober Filter 40 L in Flat 1500 L & Cristal 1600 L, 2650 L Flat 1500 L Zulauf DN 100 Ablauf DN 100 Cristal 1600 L, 2650 L Zulauf DN 100 Ablauf DN 100 Länge Länge Tank...
  • Page 8 ANAEROBIX Anaerober Filter 60 L in Carat S Zulauf DN 100 Ablauf DN 100 Länge Länge Tank Zulauf Z [mm] Ablauf A [mm] Standrohr L1 Ablaufrohr L2 [mm] [mm] Carat 2700 L 1260 1255 Carat 3750 L 1450...

  • Page 9: Betrieb Und Wartung

    GRAF Iberica Tecnología del Plástico S.L. – Marquès Caldes de Montbui, 114 – ES-17003 Girona – Tel.: +34 972 913767 – Fax: +34 972 913766 GRAF UK Ltd – Target House – Thorpe Way Ind. Estate – Banbury – Oxfordshire – UK-OX16 4SP – Tel.: +44 1608 661-500 – Fax: +44 1295 211333...

  • Page 10: Installation Instructions

    Installation Instructions ANAEROBIX Filter in a GRAF Tank ANAEROBIX Anaerobic Filter 30 L for Saphir 600 L, 900 L, 1200 L, Art. No. 107883 ANAEROBIX Anaerobic Filter 40 L for Flat 1500 L Art. No. 107884 ANAEROBIX Anaerobic Filter 60L for Carat S septic tanks Art.

  • Page 11: Installation Conditions, Installation And Assembly

     Pipe DN 100, length 1500 mm as standpipe For installation of the intake and discharge pipes a Ø 124 mm core drill is required (Art. No. 202003). This can be purchased separately from Otto Graf GmbH. 10 / 32...

  • Page 12: Dimensions

    Dimensions ANAEROBIX Anaerobic Filter 30 L 360 [14,2] 410 [16,1] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 375 [14,8] ANAEROBIX Anaerobic Filter 40 L 360 [14,2] 375 [14,8] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 410 [16,1] 11 / 32...
  • Page 13 ANAEROBIX Anaerobic Filter 60 L 12 / 32...

  • Page 14: Assembly Of Anaerobix Filter

    Assembly of Anaerobix Filter ANAEROBIX Anaerobic Filter 30 L in Saphir Tank Series & underground tank 1000 L Saphir Tank Series Intake DN 100 Discharge DN 100 Length Length Discharge A Tank Intake Z [mm] standpipe L1 discharge...
  • Page 15 ANAEROBIX Anaerobic Filter 40 L in Flat 1500 L & Cristal 1600 L, 2650 L Flat 1500 L Intake DN 100 Discharge DN 100 Cristal 1600 L, 2650 L Intake DN 100 Discharge DN 100 Length Length Discharge A...
  • Page 16 ANAEROBIX Anaerobic Filter 60 L in Carat S Intake DN 100 Discharge DN 100 Length Length Discharge A Tank Intake Z [mm] Standpipe L1 Discharge [mm] [mm] pipe L2 [mm] Carat 2700 L 1260 1255 Carat 3750 L...

  • Page 17: Operation And Maintenance

    GRAF Iberica Tecnología del Plástico S.L. – Marquès Caldes de Montbui, 114 – ES-17003 Girona – Tel.: +34 972 913767 – Fax: +34 972 913766 GRAF UK Ltd – Target House – Thorpe Way Ind. Estate – Banbury – Oxfordshire – UK-OX16 4SP – Tel.: +44 1608 661-500 – Fax: +44 1295 211333...
  • Page 18 Notice de montage du préfiltre ANAEROBIX dans une cuve GRAF ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 30 L pour Saphir 600 L, 900 L, 1200 L, Réf. 107883 ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 40 L pour Flat 1500 L Réf. 107884 ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 60L pour fosses toutes eaux Carat S Réf.

  • Page 19: Installation Et Pose

    DN 110, longueur 1000 mm (tuyau d’évacuation  tuyau DN 110, longueur 1500 mm (tuyau support) Une scie-cloche de Ø 124 mm (Réf. 202003) est nécessaire pour l’installation des conduites d’alimentation et d’évacuation. Cet accessoire est disponible séparément chez GRAF Distribution. 18 / 32...

  • Page 20: Dimensions

    Dimensions ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 30 L 360 [14,2] 410 [16,1] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 375 [14,8] ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 40 L 360 [14,2] 375 [14,8] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 19 / 32 410 [16,1]...
  • Page 21 ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 60 L 20 / 32...

  • Page 22: Montage Du Prefiltre Anaerobix

    Montage du préfiltre Anaerobix ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 30 L dans un réservoir Saphir & cuve à enterrer 1000 L Réservoir Saphir Entrée DN 110 Evacuation DN 110 Longueur Longueur tuyau Réservoir Entrée Z [mm] Sortie A [mm] tuyau support d’évacuation...
  • Page 23 ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 40 L dans cuves Flat 1500 L & Cristal 1600 L, 2650 L Flat 1500 L Entrée DN 110 Evacuation DN 110 Cristal 1600 L, 2650 L Entrée DN 110 Evacuation DN 110 Longueur Longueur...
  • Page 24 ANAEROBIX Préfiltre anaérobie 60 L pour cuve Carat S Entrée DN 110 Evacuation DN 110 Longueur Longueur tuyau Entrée Z Cuve Sortie A [mm] tuyau support d’évacuation L2 [mm] L1 [mm] [mm] Carat 2700 L 1260 1255 Carat 3750 L...

  • Page 25: Utilisation Et Maintenance

    GRAF Iberica Tecnología del Plástico S.L. – Marquès Caldes de Montbui, 114 – ES-17003 Girona – Tél. : +34 972 913767 – Fax : +34 972 913766 GRAF UK Ltd – Target House – Thorpe Way Ind. Estate – Banbury – Oxfordshire – UK-OX16 4SP – Tél. : +44 1608 661-500 – Fax : +44 1295 211 333...
  • Page 26 Instrucción para la instalación de un filtro ANAEROBIX en un depósito GRAF ANAEROBIX Filtro anaeróbico 30 L para Saphir 600 L, 900 L, 1200 L, Código: 107883 ANAEROBIX Filtro anaeróbico 40 L para Flat 1500 L, Cristall 1600 L, 2650 L Código: 107884...

  • Page 27: Condiciones Para La Instalación, Instalación Y Montaje

    Tubo DN 100, longitud 1500 mm, como tubo de soporte Para instalar los tubos de entrada y salida se precisa una broca de corona de Ø 124 mm (código 202003). Dicha broca se puede pedir aparte a Otto Graf GmbH. 26 / 32...

  • Page 28: Dimensiones

    Dimensiones Filtro anaeróbico ANAEROBIX 30 L 360 [14,2] 410 [16,1] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 375 [14,8] Filtro anaeróbico ANAEROBIX 40 L 360 [14,2] 375 [14,8] 360 [14,2] 360 [14,2] DN 110 27 / 32 410 [16,1]...
  • Page 29 Filtro anaeróbico ANAEROBIX 60 L 28 / 32...

  • Page 30: Montaje Del Filtro Anaerobix

    Montaje del filtro Anaerobix Filtro anaeróbico ANAEROBIX 30 L en depósito Saphir y en depósito soterrado 1000 L Gama de depósitos Saphir Entrada DN 100 Salida DN 100 Longitud del Longitud del Entrada Z tubo de Depósito Salida A [mm]...
  • Page 31 Filtro anaeróbico ANAEROBIX 40 L en Flat 1500 L y Cristal 1600 L, 2650 L Flat 1500 L Entrada DN 100 Salida DN 100 Cristal 1600 L, 2650 L Entrada DN 100 Salida DN 100 Longitud del Longitud del...
  • Page 32 Filtro anaeróbico ANAEROBIX 60 L en Carat S Entrada DN 100 Salida DN 100 Longitud del Longitud del Entrada Z tubo de Depósito Salida A [mm] tubo de salida [mm] soporte L1 L2 [mm] [mm] Carat 2700 L...

  • Page 33: Operación Y Mantenimiento

    GRAF Iberica Tecnología del Plástico S.L. – Marquès Caldes de Montbui, 114 – ES-17003 Girona – Tel.: +34 972 913767 – Fax: +34 972 913766 GRAF UK Ltd – Target House – Thorpe Way Ind. Estate – Banbury – Oxfordshire – UK-OX16 4SP – Tel.: +44 1608 661-500 – Fax: +44 1295 211333...
  • Page 34 Notizen / Notes / Notas...
  • Page 35 Notizen / Notes / Notas...
  • Page 36 Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse Carl-Zeiss-Str. 2-6 DE-79331 Teningen Tel.: +49 7641 589-66 Fax: +49 7641 589-50 mail@graf.info www.graf-online.de...

Ce manuel est également adapté pour:

107883107884107600107601

Table des Matières