Publicité

Liens rapides

Cooking machine
Robot cuiseur
FR
Robot de cocina
ES
Robot cuocitore
IT
Robô de cozinha
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Q.5423

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Qilive Q.5423

  • Page 1 Cooking machine Q.5423 Robot cuiseur Robot de cocina Robot cuocitore Robô de cozinha...
  • Page 2 Manuel d’utilisation Használati utasítás Manual de instrucţiuni Руководство пользователя Довідник користувача...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE : 1. CONSIGNES DE SECURITE P. 3 2. DESCRIPTION P. 9 3. INSTALLATION P. 11 4. UTILISATION P. 11 5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE P. 18 6. GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ P. 19 1. CONSIGNES DE SECURITE Avant d’utiliser cet appareil électrique, lisez attentivement les instructions ci-dessous et conservez le mode d’emploi pour un usage ultérieur :...
  • Page 4 que les sacs plastiques, du polystyrène ou des élastiques à portée des enfants. Ces éléments pourraient être dangereux pour eux. 4. ATTENTION : Une mauvaise utilisation de l’appareil pourrait présenter un danger et provoquer des blessures. 5. N’utilisez jamais d’accessoires ou de pièces d’un autre fabricant.
  • Page 5 11.ATTENTION : L’appareil de doit pas être immergé dans l’eau ou tout autre liquide. 12. Veillez à fixer correctement le couvercle du bol avant de mettre l’appareil en marche. 13. Avant la première utilisation, nettoyez tous les accessoires à l’eau chaude savonneuse. Rincez et séchez soigneusement.
  • Page 6 19. Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre de la table ou du plan de travail sur lequel le produit est posé. Pour votre securité, nous vous recommandons de ne jamais laisser votre appareil à l’extérieur ou dans un endroit exposé aux intempéries et à...
  • Page 7: Les Équipements

    Respectez entre l’appareil et tout plan mural, une distance de 50cm vers le haut et une distance de 20cm sur les côtés. En cours de fonctionnement, les surfaces accessibles peuvent être très chaudes pouvant causer de graves brulûres. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l’appareil (parties métalliques accessibles et parties plastiques à...
  • Page 8 électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte séparée. Des systèmes et des lieux de collecte (centres de tri, déchetterie) sont mis à votre disposition par les collectivités locales et les distributeurs. En confiant votre produit en fin de vie à la filière de recyclage adéquate, vous contribuez à...
  • Page 9: Description

    2. DESCRIPTION 1. Corps de l’appareil 4. Patins anti-dérapants 2. Balance électronique en verre 5. Grille de ventilation 3. Bouton de verrouillage/ 6. Bouton Marche/arrêt déverrouillage sécurisé du bol de 7. Prise de raccordement de préparation l’appareil A. Affichage de la température F.
  • Page 10: Accessoires

    ACCESSOIRES Accessoire Schéma Vitesse Utilisation Avertissement DANGER : Ne jamais dépasser le niveau de remplissage maximal Bol de Capacité maximale 2L pour éviter tout risque préparation en De 0 à 10 Une graduation de d’ébouillantage ! Utilisez acier inoxydable 0.5L. la poignée du bol pour enlever ou remettre le bol.
  • Page 11: Installation

    Pour filtrer lors des préparations de jus de fruits ou de légumes; Ne jamais Pour la préparation DANGER : Faites utiliser au-delà des cuissons à attention lorsque vous Panier de de la vitesse l’étouffée; manipulez le panier car il cuisson 1 ou pendant Pour cuire des petites peut devenir très chaud...
  • Page 12 Positionnez le couvercle au-dessus du bol, appuyez sur le couvercle pour l’insérer puis tournez dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à son point de blocage. Maintenez le bol par sa poignée en position verticale au bouton de verrouillage Z3, puis insérez-le sur sa base tout en vérifiant que la partie Z1 soit bien insérée dans l’encoche Z2.
  • Page 13: Utiliser La Balance Électronique

    4.2. Utiliser la balance électronique Pour calculer votre TARE, placez votre bol gradué vide sur la balance puis appuyez sur le bouton (E). Le logo de la balance s’affiche. La balance calculera automatiquement la TARE et l’écran indiquera 0000. Vous pouvez utiliser en simultané la fonction pesage et préparer vos plats. Pendant que votre appareil cuit ou mixe, il vous suffit de placer un récipient vide sur la balance puis appuyez sur le bouton (E) ;...
  • Page 14: Utiliser En Simultané Le Mode Mixage Et Cuisson

    Préparez avec arrêt manuel du minuteur : Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre le bouton de vitesse (G) pour sélectionner votre vitesse de mixage. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt I/O en sélectionnant O (arrêt) pour éteindre l’appareil. Pour enlever le bol de préparation, appuyez sur le bouton Z3 de verrouillage et déverrouillage du bol tout en soulevant le bol.
  • Page 15: Utiliser L'agitateur Papillon

    3. Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre le bouton de vitesse (G) pour sélectionner votre vitesse de mixage. L’appareil se mettra en marche automatiquement. A la fin de votre préparation, l’écran digital clignotera et émettra un son « bip » pour vous avertir la fin de la préparation. Tournez dans le sens contraire des aiguilles d’une montre le bouton vitesse (G) pour mettre à...
  • Page 16: Utiliser Les Plateaux Cuissons Vapeur

    Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt I/O en sélectionnant O (arrêt) pour éteindre l’appareil. Pour enlever le bol de préparation, appuyez sur le bouton Z3 de verrouillage et déverrouillage du bol tout en soulevant le bol. Pour enlever l’agitateur, tenez-le fermement par le manche puis effectuez un mouvement de rotation tout en le tirant doucement vers le haut.
  • Page 17: Anomalie De Fonctionnement

    Option B, cuisson vapeur sur 2 niveaux Placez le plateau supérieur sur le plateau inférieur puis placez le couvercle sur le plateau supérieur. Veillez à ce que la nourriture du plateau inférieur ne touche pas le dessous du plateau supérieur. 1.
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    Anomalies Actions Vérifiez que le câble d’alimentation soit bien branché à L’appareil ne peut être allumé. l’appareil et à la prise secteur. Vérifiez que l’appareil n’est pas en mode veille en tournant L’écran digital ne s’affiche pas. dans le sens des aiguilles d’une montre le bouton vitesse. Enlevez votre bol gradué...
  • Page 19: Garantie Et Limites De Responsabilité

    froid et débranché ! N’utilisez pas de produits tranchants, toxiques et agressifs tel que alcools à brûler, décapants industriels, solvants pour nettoyer votre appareil car ces derniers risquent de l’endommager. 6. GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ Ce produit est garanti pour une période de 24 mois (définie par la législation locale) à partir de la date d’achat, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau.
  • Page 20 FR - Service Clients Auchan France - 200 rue de la Recherche 59650 Villeneuve d’Ascq - 03 59 30 59 30 - www.auchan.fr ES - Alcampo, S.A. - Supermercados Sabeco, S.A. C/ Santiago de Compostela Sur, s/n - 28029 Madrid - e-mail: d.calidad@alcampo.es IT - Servizio clienti Auchan - Strada 8 Palazzo N - 20089 Rozzano (MI) - Linea diretta 800-896996- www.auchan.it PT - Serviço Auchan- Auchan Portugal Hipermercados, S.A., Travessa...

Table des Matières