Publicité
WARNING
FR
Nocif en cas d'ingestion. Peut provoquer une allergie cutanée.
Provoque une sévère irritation des yeux. Susceptible de nuire
à la fertilité. Susceptible de nuire au fœtus. Très toxique pour
les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à
long terme.
Porter des gants de protection/des vêtements de protection/
un équipement de protection des yeux/du visage.
EN CAS D'INGESTION : Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un
médecin/en cas de malaise.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment
à l'eau.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution
à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de
contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement
enlevées. Continuer à rincer.
EN CAS d'exposition prouvée ou suspectée: consulter un
médecin.
EN
Harmful if swallowed. May cause an allergic skin reaction.
Causes serious eye irritation. Suspected of damaging fertility
or the unborn child. Very toxic to aquatic life with long lasting
effects.
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/
face protection.
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician
if you feel unwell.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue
rinsing.
IF exposed or concerned: Get medical advice/attention.
ES
Nocivo en caso de ingestión. Puede provocar una reacción
alérgica en la piel. Provoca irritación ocular grave. Se sospecha
que perjudica la fertilidad o daña al feto. Muy tóxico para los
organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
EN CASO DE INGESTIÓN : Llamar a un CENTRO DE
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra
mal.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL : Lavar con agua y
jabón abundantes.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS : Aclarar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las
lentes de
contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
EN CASO DE exposición manifiesta o presunta : Consultar a
un médico.
SPIT SAS, 150 route de Lyon F-26500 Bourg-lès-Valence
www.spitpaslode.com
NOTICE EASYMIX_PACK UNIVERSEL VERSION 3.indd 4
Contains :
[218-218-1] TETRAMETHYLENE DIMETHACRYLATE
[202-327-6] PEROXYDE DE DIBENZOYLE
[201-545-9] PHTALATE DE DICYCLOHEXYLE
[254-075-1] 1,1'-(P-TOLYLIMINO) DIPROPANE-2-OL
NL
Schadelijk bij inslikken. Kan een allergische huidreactie
veroorzaken. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Kan mogelijks
de vruchtbaarheid of het ongeboren kind schaden. Zeer
giftig voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen.
Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oog
bescherming/gelaatsbescherming dragen.
NA INSLIKKEN: bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM of
een arts raadplegen.
BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen.
BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water
gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen,
indien mogelijk; blijven spoelen.
NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen.
IT
Nocivo se ingerito. Può provocare una reazione allergica
cutanea. Provoca grave irritazione oculare. Sospettato di
nuocere alla fertilità o al feto. Molto tossico per gli organismi
acquatici con effetti di lunga durata.
Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il
viso.
IN CASO DI INGESTIONE accompagnata da malessere:
contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
IN
CASO
DI
CONTATTO
abbondantemente con acqua e sapone.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare
accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti
a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.
IN CASO di esposizione o di possibile esposizione, consultare
un medico.
DE
Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. Kann allergische
Hautreaktionen
verursachen.
Augenreizung.
Kann
beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen. Sehr
giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.
S c h u t z h a n d s c h u h e / S c h u t z k le i d u n g / A u g e n s c h u t z /
Gesichtsschutz tragen.
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMA
TIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife
waschen.
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang
behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen
nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/
ärztliche Hilfe hinzuziehen.
CON
LA
PELLE:
Verursacht
schwere
vermutlich
die
Fruchtbarkeit
Ref. : 058559V3
01/10/2019 09:21:52
lavare
Publicité
