Les instructions, garanties et autres documents associés sont soumis à des modifications à la seule discrétion d'Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir les documents à jour du
produit, consultez le site www.horizonhobby.com ou www.towerhobbies.com et cliquez sur l'onglet d'aide ou de ressources pour ce produit.
Les termes suivants servent, tout au long de la littérature produits, à désigner différents niveaux de blessures potentielles lors de l'utilisation de ce produit :
AVERTISSEMENT : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels, des dommages collatéraux et des blessures
graves OU engendrer une probabilité élevée de blessure superficielle.
ATTENTION : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET des blessures graves.
REMARQUE : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET éventuellement un faible risque de blessures.
AVERTISSEMENT : Lisez la TOTALITE du manuel d'utilisation afin de vous familiariser avec les caractéristiques du produit avant de le faire fonctionner. Une
utilisation incorrecte du produit peut avoir comme résultat un endommagement du produit lui-même, celui de propriétés personnelles voire entraîner des bles-
sures graves.
Ceci est un produit de loisirs perfectionné et NON PAS un jouet. Il doit être manipulé avec prudence et bon sens et requiert quelques aptitudes de base à la mécanique.
L'incapacité à manipuler ce produit de manière sûre et responsable peut provoquer des blessures ou des dommages au produit ou à d'autres biens. Ce produit n'est pas
destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance directe d'un adulte. Ne pas essayer de désassembler le produit, de l'utiliser avec des composants incompatibles
ou d'en améliorer les performances sans l'approbation de Horizon Hobby, LLC. Ce manuel comporte des instructions de sécurité, d'utilisation et d'entretien. Il est capital
de lire et de respecter toutes les instructions et avertissements du manuel avant l'assemblage, le réglage ou l'utilisation afin de le manipuler correctement et d'éviter les
dommages ou les blessures graves.
14 ans et plus. Ceci n'est pas un jouet.
Précautions et Avertissements Supplémentaires Liés à la Sécurité
En tant qu'utilisateur de ce produit, il relève de votre seule responsabilité
de le faire fonctionner de façon à préserver votre sécurité ainsi que celle
des autres personnes et de manière à ne pas endommager le produit ni à
occasionner de dégâts matériels à l'égard d'autrui.
•
Toujours tenir le bateau par l'avant quand vous le manipulez et/ou
transportez afin d'éloigner de vous les parties mobiles.
•
Maintenez toujours une distance de sécurité adéquate dans toutes
les directions autour de votre modèle afin d'éviter les collisions et
blessures. Ce modèle est contrôlé par un signal radio, qui peut être
soumis à des interférences provenant de nombreuses sources hors
de votre contrôle. Les interférences sont susceptibles d'entraîner une
perte de contrôle momentanée.
•
Faites toujours fonctionner votre modèle dans des espaces dégagés,
à l'écart des véhicules, de la circulation et des personnes.
Bateau équipé d'une électronique étanche
Votre nouveau bateau Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en com-
binant des composants étanches et des composants résistants à l'eau
vous permettant d'utiliser ce produit en eau douce par conditions calmes.
Bien que le bateau possède une grande résistance vis à vis de l'eau, il
n'est pas entièrement étanche et votre bateau ne doit PAS être immergé
comme un sous-marin. Les différents composants électroniques dans le
bateau comme le ou les servo(s) et le récepteur sont étanches, cepen-
dant la plupart des composants mécaniques résistent aux projections
d'eau mais nécessitent une maintenance après utilisation.
Les pièces métalliques comme les roulements, les axes, les vis, les
écrous, l'hélice, le gouvernail, le support de gouvernail et la chaise
Précautions générales
•
Lisez avec attention les procédures de maintenance et vérifiez que
vous possédez tous les outils nécessaires pour effectuer la mainte-
nance du bateau.
•
Toutes les batteries ne peuvent être utilisées en conditions humides.
Consultez la documentation du fabricant de votre batterie avant utili-
sation. L'utilisation de batteries Li-Po dans des conditions humides
nécessite une attention particulière.
•
La majorité des émetteurs ne résistent pas aux projections d'eau.
Consultez le manuel ou le fabricant de votre émetteur avant utilisa-
tion.
•
N'utilisez jamais votre émetteur ou votre bateau sous un orage.
•
L'eau salée est très conductrice et corrosive. Si vous décidez d'utiliser
votre bateau en eau salée, rincez-le à l'eau douce immédiatement
après utilisation. L'utilisation du bateau en eau salée est sous l'entière
responsabilité de l'utilisateur.
Maintenance après utilisation
•
Evacuez l'eau présente dans la coque en retirant le bouchon
d'évacuation ou le couvercle et en inclinant le bateau dans la direc-
tion appropriée pour assurer l'évacuation de l'eau.
Manuel de l'Utilisateur
REMARQUE
SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES SPÉCIFIQUES
•
Respectez toujours scrupuleusement les instructions et avertisse-
ments relatifs à votre modèle et à tous les équipements complémen-
taires optionnels utilisés (chargeurs, packs de batteries rechargeables,
etc.).
•
Tenez toujours tous les produits chimiques, les petites pièces et les
composants électriques hors de portée des enfants.
•
Évitez toujours d'exposer à l'eau tout équipement non conçu et proté-
gé à cet effet. L'humidité endommage les composants électroniques.
•
Ne mettez jamais aucune partie du modèle dans votre bouche. Vous
vous exposeriez à un risque de blessure grave, voire mortelle.
•
Ne faites jamais fonctionner votre modèle lorsque les batteries de
l'émetteur sont faibles.
d'hélice ainsi que les contacts des prises des câbles électriques sont
exposés à l'oxydation si vous n'effectuez un entretien soigné après avoir
utilisé le bateau. Pour conserver à long terme les performances de votre
bateau et conserver la garantie, les procédures décrites dans la section
« Maintenance après utilisation » doivent être systématiquement effec-
tuées à la fin de chaque journée d'utilisation.
ATTENTION : Un défaut de soin durant l'utilisation et un non-
respect des consignes suivantes peut entraîner un dysfonc-
tionnement du produit et/ou annuler la garantie.
ATTENTION : Tenez toujours vos mains, doigts, outils ou
autre objet suspendu éloignés des parties en rotation.
•
Retirez la batterie et séchez ses contacts. Si vous possédez un
compresseur d'air ou une bombe d'air compressé, chassez toute
l'humidité qui se trouve dans la prise.
•
Retirez le flexible et toutes les parties mobiles. Séchez et lubrifiez
les éléments après toutes les 30 minutes d'utilisation ou si le bateau
s'est retrouvé immergé.
REMARQUE : N'utilisez jamais un nettoyeur haute pression pour net-
toyer le bateau.
•
Utilisez un compresseur d'air ou une bombe d'air compressée pour
sécher le bateau et vous aider à retirer l'eau logée dans les recoins
et sur la visserie.
•
Pulvérisez du lubrifiant anti-humidité sur les roulements, la visserie
et autres pièces métalliques.
•
Laissez le bateau sécher avant de le ranger. L'eau (et l'huile) peu-
vent continuer à s'écouler durant quelques heures.
FR
29