LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT détérioration ou de chute dans l’eau. Le renvoyer au Service après-vente de HoMedics, qui se UTILISATION. LES CONSERVER POUR POUVOIR chargera du diagnostic et de la réparation. LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. • Maintenir le cordon à l’écart des surfaces chauffées.
Enliven. Ce produit, tout comme l’ensemble de la convient que la personne concernée consulte rapidement un ligne de produits HoMedics, est fabriqué avec une médecin. Ne pas mettre au rebut les piles dans le feu. Ne pas haute qualité d’exécution pour vous offrir des années charger les piles.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT : Fig. 2 Fig. 1 Adaptateur Alimentation électrique Minuteur Bouton source sonore 15 30 60 (+LED) Bouton source lumineuse Sons (LED) Volume – Port Aux-in Volume + Port adaptateur MODE D’EMPLOI : 1. Déballer le produit et s’assurer que l’adaptateur 4.
REMARQUE : la dernière option de couleur passe par Utilisation de la minuterie automatique 1. Lorsque l’alimentation est active et que vous les 6 options de couleur. écoutez un son de la nature ou visualisez les 4. Pour régler l’intensité de la lumière, maintenez lumières, vous pouvez régler une minuterie pour la touche de l’ampoule enfoncée jusqu’à...
Page 6
Zonder toezicht mogen kinderen het onderhoud contact op met een onderhoudscentrum apparaat niet reinigen of onderhouden. van HoMedics. Onderhoud aan het apparaat mag • NOOIT reiken naar een apparaat dat in water uitsluitend worden uitgevoerd door bevoegde of een andere vloeistof is gevallen. In dat geval medewerkers van HoMedics.
Page 7
Solutions™ SoundSpa® Enliven. Dit product is net als niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Om eventuele schade aan het milieu of de menselijke het volledige assortiment van HoMedics vervaardigd gezondheid door het ongecontroleerd wegwerpen van afval met vakmanschap van hoge kwaliteit en biedt u te voorkomen, dient dit apparaat op verantwoorde wijze jarenlang betrouwbaar gebruik.
PRODUCTKENMERKEN: Fig. 2 Fig. 1 Adapter Elektriciteit Timer Geluidsknop 15 30 60 (+led) Lichtknop Geluiden (led) Volume – Aux-inpoort Volume + Adapterpoort GEBRUIKSAANWIJZING: 1. Pak het product uit en controleer dat de adapter (+)om het geluid harder te zetten en op de knop erbij zit (Figuur 1).
Page 9
4. Om de intensiteit van het licht aan te passen Het apparaat schakelt automatisch uit nadat kunt u de knop met het lampje ingedrukt de geselecteerde tijd is verstreken en het AAN/ houden totdat de gewenste felheid is bereikt. UIT-lampje (Figuur 1) gaat uit. Wanneer de Als u de knop met het lampje 6 seconden of timer is ingesteld kunt u naar een ander geluid langer ingedrukt houdt, zal het licht volledig...
(ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. has been dropped or damaged, or dropped into • Clean the battery contacts and also those of the water. Return it to the HoMedics Service Centre for device prior to battery installation. examination and repair.
Page 11
CREATE YOUR PERFECT SLEEP ENVIRONMENT Thank you for purchasing Sleep Solutions™ SoundSpa® Enliven. This, like the entire HoMedics product line, is built with high-quality craftsmanship to provide you years of dependable service. We hope that you will find it to be the finest product of its kind.
PRODUCT FEATURES Fig. 2 Fig. 1 Adaptor Power Timer Sound Source Button 15 30 60 (+LED) Light Source Button Sounds (LED) Volume – Aux-in port Volume + Adapter port INSTRUCTIONS FOR USE 1. Unpack the product and check to make sure the increase the sound volume or press the minus (-) adapter is included (Fig 1).
Page 13
4. To adjust the light intensity, press and hold already activated) and then pressing the silicone the light bulb button until the desired light top (Fig 1). If you choose to listen to the sounds intensity is reached. Holding the light bulb button continuously again, toggle through the TIMER for 6 seconds or more will completely turn off button until the blue LED light is not illuminated...