Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.pioneerelectronics.com
CAUTION:
• Do not connect this speaker to any amplifier other than the
one supplied with this system. Connection to any other
amplifier may result in a malfunction or a fire.
• Do not attach the subwoofer, front and surround speakers
to the wall or ceiling. They may fall off and cause injury (S-
FCR4700 only).
• Do not attach the subwoofer and front speakers to the wall
or ceiling. They may fall off and cause injury (S-FCR3700
only).
WARNING:
Handling the cord on this product or cords associated with
accessories sold with the product will expose you to
chemicals listed on proposition 65 known to the State of
California and other governmental entities to cause cancer
and birth defect or other reproductive harm.
Wash hands after handling
CONNECTING YOUR SYSTEM
IMPORTANT:
Make sure all equipment is turned off before making any
connections.
FRONT / CENTER / SURROUND / SUBWOOFER
SPEAKERS
Correct wiring of your loudspeakers is essential for achieving
the best sound quality. Be careful to ensure proper polarity of
connection.
Twist and pull off the protective shields on each wire.
Connect to the speaker terminals on the rear of the
receiver.
To connect, insert the colored wire into the matching positive
(colored) terminal and the other wire into the negative (black)
terminal as shown below.
Note that the color-coded tabs are as follows:
• Red : Front right (R)
• White : Front left (L)
• Green : Center speaker
2
• Purple : Subwoofer
• Grey : Surround right (R)
• Blue : Surround left (L)
Connect the speaker cords to the input terminals at the
rear of speaker.
Match the colored wire with the color-coded label (above the
tabs), then insert the colored wire into the red (+) tab and the
other wire with the black (–) tab.
red (+)
black (–)
PLACEMENT AND FINE TUNING
SUBWOOFER
Sound spreads in all directions in the very low frequency range.
Human hearing cannot easily detect the source of very low
frequencies. Be sure to provide a space of at least 8 inches
(20 cm) between the rear of the subwoofer and the nearest wall.
FRONT SPEAKERS
For best results the loudspeakers should be separated a distance
approximately equal to the listening distance. Angling the
loudspeakers inward towards the listener will improve the image
stability for non-central listeners. Close proximity to a side or rear
wall will enhance the midbass performance, although too close
(particularly a corner location) and the bass may be unnaturally
high and image performance may be degraded.
CENTER SPEAKER
The loudspeaker should be positioned below the TV. For best
results align the front of the loudspeaker with the front of the TV.
If the loudspeaker is placed under the TV and very close to the
floor, then tilting upwards may be beneficial.
When installing the center speaker on top of the TV, be sure to
secure it with tape or some other suitable means. Otherwise, the
speaker may fall from the TV due to external shocks such as
earthquakes, endangering those nearby or damaging the speaker.
SURROUND SPEAKERS
For best results the loudspeaker should be positioned near ear
level (S-FCR3700 only).
STANDARD SURROUND SETUP
This is a standard multichannel surround soundspeaker setup
for optimal 5.1 channel home theater sound.
Front left
Listening position
Surround
left
Colored marker
Center
Front right
Subwoofer
Surround
right
Publicité
