Victron energy Cerbo GX Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour Cerbo GX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

FRANÇAIS
Cerbo GX Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Victron energy Cerbo GX

  • Page 1 FRANÇAIS Cerbo GX Manuel...
  • Page 2: Table Des Matières

    Cerbo GX Manuel Table des matières 1. Introduction ..........................4 1.1. Qu’est-ce que le Cerbo GX ? ....................4 1.2. Que contient l’emballage ? ....................4 2. Installation ..........................5 2.1. Schéma de connexion ...................... 5 2.2. Alimentation ........................5 2.3.
  • Page 3 13.11. Q11 : Combien de temps faut-il normalement pour effectuer la mise à jour automatique ? ....55 13.12. Q12 : J’ai un VGR avec rallonge IO, comment faire pour le remplacer par un Cerbo GX ? ....55 13.13. Q13 : Puis-je utiliser Remote VEConfigure, comme je le faisais avec le VGR2 ? ......55 13.14.
  • Page 4: Introduction

    1.1. Qu’est-ce que le Cerbo GX ? Le Cerbo GX est au cœur de votre installation énergétique. Tous les autres composants du système, tels que les onduleurs/char- geurs, les chargeurs solaires et les batteries, sont connectés au Color Control GX. Le Cerbo GX assure un fonctionnement har- monieux de tous ces composants.
  • Page 5: Installation

    Les appareils VE.Bus inhibent leur démarrage jusqu’à ce que le Cerbo GX soit sous tension… mais le Cerbo GX ne démarre pas tant qu’il n’est pas alimenté. Vous pouvez résoudre ce blocage en débranchant brièvement le câble VE.Bus du Cerbo GX.
  • Page 6: Écran Tactile Gx

    L’écran tactile disponible comme accessoire en option se raccorde avec un câble HDMI et USB et des fiches fournies avec l’écran. Les ports pour connecter ces fiches sont situés sur le dessus du Cerbo GX. Voir le Voir le schéma de connexion.
  • Page 7 Cerbo GX Manuel Vous pouvez installer le GX Touch de différentes manières à l’aide des cadres de support inclus.
  • Page 8: Connecter Les Produits Victron

    Notez qu’il n’est pas possible d’utiliser l’allumage/arrêt à distance (programme sur la carte de contrôle du VE.Bus) en association avec un Cerbo GX. Il doit y avoir un fil entre les bornes de gauche et du milieu, comme c’est le cas à la sortie de l’usine. Si un commutateur filaire qui désactive le système est requis, utilisez...
  • Page 9: Contrôleur De Batterie Série Bmv-700 Et Mppt Avec Un Port Ve.direct

    Cerbo GX Manuel • Branchez le Cerbo GX à la prise marquée « MultiPlus / Quattro » ou à l’un des Multis/Quattros du système. Ne le branchez pas à la prise du Remote panel du contrôleur de batterie VE.Bus. • Notez qu’il ne sera pas possible de contrôler le commutateur Marche/Arrêt/Chargeur uniquement. Cette option est automati- quement désactivée dans le menu Cerbo GX lorsqu’un contrôleur de batterie VE.Bus est utilisé.
  • Page 10: Skylla-I, Lynx Shunt Ve.can, Lynx Ion + Shunt Et Mppt Avec Un Port Ve.can

    Autres remarques : 1. Pour fonctionner avec le Cerbo GX, le micrologiciel v2.00 (ou une version plus récente) doit être installé sur le MPPT 150/70. 2. Vous pouvez combiner un panneau de commande Skylla-i avec un Cerbo GX. 3. Vous pouvez combiner un panneau de commande Ion avec un Cerbo GX.
  • Page 11: Connexions Directes

    Google Earth, par exemple. Victron ne vend pas de GPS USB, mais le Cerbo GX prend en charge les modules GPS tiers qui utilisent le jeu de commandes NMEA0183 (presque tous le font). Il peut communiquer à la fois à 4800 et 38400 de débit en bauds. Branchez l’appareil à l’une des deux prises USB.
  • Page 12: Connexion Des Capteurs D'irradiance Solaire Imt, De Température Et De Vent

    Cerbo GX Manuel aussi que vous avez besoin d’un écran Navico pour configurer la capacité, le type de fluide et les autres paramètres du cap- teur. Il est fort probable que d’autres modèles fonctionnent également. Si vous en connaissez un qui fonctionne bien, vous pouvez l’ajouter sur cette page ou nous contacter dans...
  • Page 13: Configuration Du Capteur

    Cerbo GX Manuel Capteur Si Interface RS 485 Signal Remarque Noir Noir Minus Permet aussi une connexion à un périphérique GX minus. Marron Orange RS485 Data A + Orange Jaune RS485 Data B - Noir (épais) Mise à la terre Mise à...
  • Page 14 Cerbo GX Manuel Exemple d’affichage sur VRM :...
  • Page 15: Connectivité Internet

    Vidéo d’instructions pour les connexions LAN, Wi-Fi et GX GSM : https://www.youtube.com/embed/645QrB7bmvY 3.1. Port LAN Ethernet Lorsque vous connectez un câble Ethernet entre un routeur et le Cerbo GX, la page Paramètres -> Ethernet de votre Cerbo GX confirmera la connexion. 3.2. Wi-Fi Le Cerbo GX comprend une connexion Wi-Fi intégrée.
  • Page 16: Gx Gsm

    La configuration avec WPS (installation Wi-Fi protégée) n’est pas prise en char- Si le Cerbo GX trouve plusieurs réseaux Wi-Fi dont le mot de passe est connu, il sélectionne automatiquement le réseau le plus puissant.
  • Page 17: Connexion À La Fois En Ethernet Et En Wi-Fi (Basculement)

    3.7. Connexion à la fois en Ethernet et en Wi-Fi (basculement) Il est possible de connecter le Cerbo GX à la fois en Ethernet et en Wi-Fi. Dans ce cas, le Cerbo GX essaiera de déterminer quelle interface fournit une connexion internet active, puis utilisera cette interface. Si les deux interfaces fournissent une conne- xion Internet active, l’appareil utilisera la connexion Ethernet.
  • Page 18: Accéder À Un Appareil Gx Avec La Console À Distance

    Cerbo GX Manuel 4. Accéder à un appareil GX avec la console à distance Il est possible d’accéder à l’appareil GX sans utiliser d’écran ni de boutons physiques. Il suffit d’utiliser un smartphone, une tablet- te ou un ordinateur. Cet accès est appelé « console à distance ». Sur les appareils GX dotés d’un écran ou de boutons, cette fonction de console à...
  • Page 19 Cerbo GX Manuel Assurez-vous que le Cerbo GX est sous tension et que le voyant Bluetooth clignote. Ouvrez l’application VictronConnect à moins de 10 mètres du Cerbo GX et attendez que les appareils se trouvant à proximité soient détectés. Une fois l’appareil détecté, cliquez ou appuyez sur Cerbo GX.
  • Page 20 Cerbo GX Manuel Depuis l’écran principal de l’appareil, il est possible de modifier les paramètres de mise en réseau, d’afficher le système sur VRM ou d’ouvrir la console à distance. Les paramètres réseau pour Cerbo GX sont définis dans le menu Cog.
  • Page 21: Accéder À La Console À Distance Avec Le Point D'accès Wi-Fi Intégré

    2. Accédez aux paramètres Wi-Fi de votre téléphone, tablette ou ordinateur portable. 3. Recherchez les réseaux Wi-Fi disponibles et repérez le Cerbo GX dans la liste. Il apparaîtra sous le nom de Venus- HQ1940DEFR4-3b6. Où HQ… correspond au numéro de série imprimé sur le côté de la boîte.
  • Page 22: Accéder À La Console À Distance Par Le Réseau Local Lan/Wi-Fi

    4.3. Accéder à la console à distance par le réseau local LAN/Wi-Fi Cette section explique comment se connecter à la console à distance lorsque le Cerbo GX est connecté au réseau informatique local, soit avec un câble Ethernet, soit par un réseau Wi-Fi local.
  • Page 23 Cerbo GX Manuel Réseau (sous Microsoft Windows) Sur un réseau local, par exemple à votre domicile, vous pouvez aussi trouver le Cerbo GX dans les paramètres « Réseau » de Windows : Double-cliquez sur l’icône pour ouvrir la console à distance sur le LAN (réseau local).
  • Page 24: Accéder À La Console À Distance Par Vrm

    Instructions étape par étape : Tout d’abord, connectez le Cerbo GX à internet en le branchant sur un réseau Ethernet connecté à internet, et disposant d’un serveur DHCP (comme c’est le cas pour la plupart des réseaux). Le Cerbo GX se connectera immédiatement à VRM.
  • Page 25 Cerbo GX Manuel...
  • Page 26: Configuration

    Redémarre le périphérique GX Alarme sonore Activée Lorsqu’une alarme se déclenche sur le Cerbo GX ou un produit connecté, le Cerbo GX émet un signal sonore, sauf si ce paramètre est réglé sur « désactivé ». Mode de démonstration Désactivé...
  • Page 27 Cerbo GX Manuel Menu Par défaut Description STS : sonde de température partagée Sonde de température SCS : sonde de courant partagée Affichage et langue Luminosité Configurez la luminosité entre 0 et 100 % Durée avant extinction de l’affichage Définissez la durée avant extinction : 10 s, 30 s, 1 min, 10 min, 30 min ou jamais.
  • Page 28: État De Charge De La Batterie (Soc)

    5.2.1. Quel appareil dois-je utiliser pour calculer le SOC ? Trois types de produits permettent de calculer l’état de charge (SOC). Le Cerbo GX ne calcule pas le SOC lui-même, il ne fait que le récupérer à partir des périphériques connectés.
  • Page 29: Remarques Concernant L'état De Charge (Soc)

    Vous n’avez pas besoin de contrôleur de batterie si tous les chargeurs solaires MPPT sont des produits Victron et sont connectés au Cerbo GX. Le Cerbo GX mesurera en continu le courant de charge actuel de tous les chargeurs solaires et enverra le total au Multi (ou Quattro) qui utilisera ensuite ces informations dans ses calculs de l’état de charge.
  • Page 30 L’illustration ci-dessous présente les choix possibles pour les valeurs SOC affichées sur l’écran principal. Choisissez la source à afficher sur l’écran principal de votre Cerbo GX. Sur l’illustration ci-dessus, nous avons choisi le réglage automatique. Si vous sélectionnez le réglage automatique, l’écran de configuration du système sera identique à...
  • Page 31: Détails Sur Le Soc De Ve.bus

    Cerbo GX Manuel 1. un Multi ou un Quattro est installé 2. aucun BMV ou autre contrôleur de batterie n’est installé 3. le système a d’autres charges DC ou d’autres chargeurs connectés à la même batterie, et qui ne sont pas connectés au Cerbo GX.
  • Page 32: Mise À Jour Du Micrologiciel Du Gx

    Cerbo GX Manuel 6. Mise à jour du micrologiciel du GX 6.1. Par internet ou avec une carte microSD ou une clé USB Il existe deux méthodes pour mettre le micrologiciel à jour : 1. Vous pouvez le mette à jour par internet, soit manuellement, soit suite à une recherche quotidienne des mises à jour disponi- bles.
  • Page 33: Historique Des Modifications

    Cerbo GX Manuel Étape 4 : Lancement de la mise à jour Accédez à Paramètres → Micrologiciel → Mises à jour hors ligne. Appuyez sur Rechercher des mises à jour Si le micrologiciel installé sur la carte microSD ou la clé USB est plus récent que celui utilisé actuellement, le bouton « Mise à jour disponible »...
  • Page 34: Surveillance De L'onduleur/Chargeur Ve.bus

    La limite telle que définie par l’utilisateur dans le Cerbo GX sera appliquée à toutes les entrées où « renverser par la commande à distance » est activé, configuré avec VictronConnect ou VEConfigure : Prenons l’exemple d’un bateau avec deux entrées AC et un Quattro, où...
  • Page 35: Avertissement De Rotation De Phase

    Deux autres exemples : (Dans les deux cas, si vous désactivez « renverser par la commande à distance », la définition d’une limite de courant dans le Cerbo GX n’aura aucun effet. Et si vous activez « renverser par la commande à distance » pour les deux entrées, la limite de courant définie dans le Cerbo GX sera appliquée aux deux entrées.)
  • Page 36 Cerbo GX Manuel Il sera aussi visible dans les menus : Et sur le portail VRM, il sera visible sur le widget Alarmes et avertissements VE.Bus, sur la page Avancé : Il sera aussi enregistré dans le journal des alarmes sur VRM, et un courriel sera envoyé par le système de surveillance des alar-...
  • Page 37: Surveillance Des Pannes De Réseau

    Cerbo GX Manuel 7.3. Surveillance des pannes de réseau Lorsque cette fonction est activée, une alarme est déclenchée lorsque le système n’est pas connecté à l’entrée AC configurée comme Réseau ou Quai pour plus de 5 secondes. L’alarme s’affiche sous forme de notification dans l’interface graphique et sous forme d’alarme sur le portail VRM. Elle est aussi disponible sur ModbusTCP / MQTT.
  • Page 38: Dvcc - Contrôle De La Tension Et Du Courant Distribués

    Cerbo GX Manuel 8. DVCC - Contrôle de la tension et du courant distribués 8.1. Introduction et fonctionnalités Si vous activez le DVCC, un périphérique GX passif devient un contrôleur actif. Les fonctionnalités disponibles et les effets de l’activation du DVCC dépendent du type de batterie utilisé. Les effets dépendent aussi des composants Victron installés et de leur configuration.
  • Page 39: Critères Dvcc

    Le DVCC peut être utilisé sans problème pour les batteries Gel, AGM, OPzS et les autres batteries au plomb. Il en va de même pour les batteries au lithium Victron Energy avec le BMS VE.Bus, le Lynx Ion + Shunt BMS ou le BMS Lynx Ion. Le DVCC est le mode de fonctionnement préféré...
  • Page 40: Fonctionnalités Dvcc Pour Tous Les Systèmes

    Cerbo GX Manuel Bulk ou en Storage. Et à l’intérieur de ces différentes phases, ils utilisent les paramètres configurés dans VictronConnect et VE- Configure. Dans certains systèmes, l’algorithme de charge interne est désactivé et le chargeur fonctionne alors avec une cible de tension de charge contrôlée en externe.
  • Page 41: Détection De Tension Partagée (Svs)

    • Contrôleur de batterie BMV-712 • Contrôleurs de batterie Lynx Shunt VE.Can • Données de température sur un Cerbo GX (et pour les autres appareils GX ayant une entrée de température) • Onduleur/chargeur Multi/Quattro • Chargeurs solaires (s’ils sont équipés d’un capteur de température) 8.4.4.
  • Page 42: Dvcc Pour Les Systèmes Avec L'assistant Ess

    Cerbo GX Manuel 2. Limite de courant de charge (CCL) : courant de charge maximal demandé par la batterie. 3. Limite de courant de décharge (DCL) : courant de décharge maximal demandé par la batterie. Pour les trois paramètres, certains types de batteries transmettent des valeurs dynamiques. Par exemple, la tension de charge maximale est déterminée en fonction des tensions de la cellule, de l’état de charge ou de la température.
  • Page 43: Portail Vrm

    Cerbo GX Manuel 9. Portail VRM 9.1. Introduction au portail VRM Lorsqu’il est connecté à internet, un périphérique GX peut être utilisé en association avec le portail de gestion à distance Victron (VRM), qui permet : • un accès à distance facile à toutes les statistiques et à l’état des systèmes en ligne ;...
  • Page 44: Dépannage De L'enregistrement Des Données

    80 et 443. Notez que cela ne devrait jamais être un problème, sauf sur des réseaux d’entreprise très spécialisés. Sachez que le Cerbo GX ne prend pas en charge une configuration de proxy. Pour plus de détails sur la mise en réseau requise, voir ici.
  • Page 45 Si vous utilisez Ethernet et que l’état indique « Débranché », vérifiez que le câble de réseau Ethernet n’est pas défectueux en essayant de brancher un autre câble. Les deux voyants à l’arrière du Cerbo GX, au niveau du branchement du câble Ethernet RJ45, doivent être allumés ou clignoter.
  • Page 46 Cerbo GX Manuel Si une erreur de connexion s’affiche, le Cerbo GX ne peut pas contacter la base de données VRM. L’erreur de connexion affiche- ra un code d’erreur indiquant la nature du problème de connectivité. De plus, les détails du message d’erreur s’affichent pour faciliter le diagnostic du problème par un technicien en informatique.
  • Page 47: Analyse Des Données Hors Ligne, Sans Vrm

    L’indication « Éléments en mémoire tampon » reprend le nombre de journaux stockés pour un envoi ultérieur. S’il est supérieur à 0, cela signifie que le Cerbo GX ne parvient pas à se connecter au portail VRM. Toutes les données sont envoyées selon le prin- cipe du premier entré, premier sorti : le portail VRM n’affichera les informations les plus récentes qu’après l’envoi de toutes les...
  • Page 48: Console À Distance Sur Vrm : Dépannage

    5. Après le redémarrage, vérifiez que l’état de la console à distance sur VRM indique « en ligne » ou qu’un numéro de port est affiché. Si l’état est « hors ligne » ou si le numéro de port est « 0 », cela signifie que le Cerbo GX n’a pas pu se connecter au serveur de la console à...
  • Page 49: Intégration Du Marine Mfd Par L'application

    Cerbo GX Manuel 10. Intégration du Marine MFD par l’application 10.1. Introduction et préréquisites Un Glass Bridge est un MFD (écran multifonctions) qui intègre les systèmes et l’état de navigation d’un bateau sur un grand écran ou plusieurs écrans à la barre du bateau, éliminant ainsi les problèmes causés par la multiplication des jauges, des sup- ports et des câblages.
  • Page 50: Mfd Compatibles Et Instructions

    Cerbo GX Manuel • Système de batterie. • Onduleur/chargeur Victron. • Contrôleur de batterie Victron. • Connexion par câble réseau entre le MFD et le périphérique GX (directement ou par le biais d’un routeur réseau) • Cable Network UTP 10.2. MFD compatibles et instructions...
  • Page 51: Intégration Du Marine Mfd Par Nmea 2000

    Cerbo GX Manuel 11. Intégration du Marine MFD par NMEA 2000 Depuis la v2.40 de Venus OS, nos appareils GX disposent d’une fonction NMEA 2000-out. Cette section sera développée plus tard, en attendant consultez l’article de blog sur la v2.40.
  • Page 52: Codes D'erreur

    Cerbo GX Manuel 12. Codes d’erreur Des erreurs de différentes origines Sur votre périphérique GX, certains codes d’erreur affichés proviendront du périphérique GX lui-même. Dans ce cas, voir la liste ci-dessous. Mais puisqu’il s’agit du panneau de commande du système, il affiche aussi les codes d’erreur des appareils connec- tés.
  • Page 53: Questions Fréquentes

    4. Pour les systèmes parallèles ou triphasés composés de plus de 5 unités : en fonction de la température et d’autres circons- tances, il se peut que le système ne puisse être rallumé après qu’il ait été éteint avec le Cerbo GX. Pour contourner ce pro- blème, vous devrez débrancher le câble VE.Bus à...
  • Page 54: Q7 : Une Entrée De Menu Nommée « Multi » Est Affichée À La Place Du Nom Du Produit Ve.bus

    3. Watts vs VA : en fonction de la version du micrologiciel du Multi/Quattro et de celui du Cerbo GX, vous avez soit une mesure en VAs (le produit de la tension AC par le courant AC), soit une mesure en watts. Pour voir la mesure en watts sur le Cerbo GX, mettez à...
  • Page 55: Q10 : J'ai Plusieurs Chargeurs Solaires Mppt 150/70 Fonctionnant En Parallèle. Auquel De Mes Char- Geurs L'état Du Relais Affiché Dans Le Cerbo Gx Menu Correspondra-T-Il

    UDP) ? Principes fondamentaux : • Le Cerbo GX doit obtenir une adresse IP valide à partir d’un serveur DHCP, y compris un serveur DNS et une passerelle en état de marche, ou une configuration IP statique. • Port DNS 53 UDP et TCP •...
  • Page 56: Q16 : À Quelle Fonctionnalité Correspond L'assistance À Distance (Ssh) Dans Le Menu Ethernet

    (comme un défaut de fonctionnement ou un démarrage sans couplage au réseau). Les appareils VE.Bus inhibent leur démarrage jusqu’à ce que le Cerbo GX soit sous tension… mais le Cerbo GX ne démarre pas tant qu’il n’est pas alimenté. Pour plus d’informations à...
  • Page 57: Q21 : J'adore Linux, La Programmation, Victron Et Le Cerbo Gx. Puis-Je Aller Plus Loin

    Vérifiez la connexion de l’interrupteur à distance sur la carte de contrôle Multi Control. Il devrait y avoir un cavalier entre la borne de gauche et la borne centrale. Le Cerbo GX active une ligne pour alimenter la carte de commande du Multi. Après 10 secondes, cette ligne est libérée et le Multi devrait prendre le relais.
  • Page 58: Q24 : À Quoi Correspond L'erreur 42

    Cerbo GX Manuel 13.24. Q24 : À quoi correspond l’erreur 42 ? Le périphérique GX affiche une erreur 42 : défaut matériel. Cela signifie que la mémoire flash sur l’appareil est altérée. De ce fait, les paramètres ne seront pas enregistrés (les paramètres par défaut sont rétablis pour le redémarrage) et d’autres problèmes apparaîtront.
  • Page 59: Plus D'informations

    Cerbo GX Manuel 14. Plus d’informations • Démarrage/arrêt automatique du générateur GX • GX : utilisation des générateurs Fischer Panda • VEConfigure à distance et mises à jour du micrologiciel à distance • Documentation sur le portail VRM et dépannage •...

Table des Matières