Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BlueRhino.com
Available in U.S. only.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only (outside any enclosure)
Do NOT Use For Cooking.
DANGER
W If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion may
result causing property damage, personal
injury or loss of life.
W WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Do NOT try lighting any appliance.
• Do NOT touch any electrical switch; do
NOT use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from a
neighbor's phone.
• Follow the gas supplier's instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call
the fire department.
W Installation and service must be performed
by a qualified installer, service agency or
gas supplier.
W Save these instructions for future
reference.
W If you are assembling this unit for someone
else, give this manual to them to read and
save for future reference.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
W Improper installation, adjustment,
alteration, service or maintenance can
cause property damage, injury or death.
W Read the installation, operating and
maintenance instructions thoroughly
before installing or servicing this
equipment.
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire department.
DANGER
1. Do NOT store or use gasoline or other
flammable vapors or liquids in the vicinity of
this or any other appliance.
2. An LP-cylinder not connected for use shall
not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
DANGER
Do NOT leave this appliance unattended while
it is in operation.
OWNER'S MANUAL
Outdoor LP Gas Fire Table
with
Model No. GAD18100M
·
DANGER
• This appliance can produce carbon monoxide which has
no odor.
• Using it in an enclosed space can kill you.
• Never use this appliance in an enclosed space such as a
camper, tent, car or home.
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Expanded View and Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installing LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The use and installation of this product must conform to local codes . In absence of local codes, use the
latest edition of the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, or International Fuel Gas Code. This
appliance, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes, or in the absence
of local codes with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, if applicable .
For installation in Canada - these instructions, while generally acceptable, do not necessarily comply
with the Canadian installation codes, particularly with piping above and below ground . In Canada the
installation of this appliance must comply with local codes and/or standard CAN/CGA B149 .1 (installation
code for propane burning appliances and equipment) .
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION . PLEASE READ AND KEEP
FOR FUTURE REFERENCE .
If you are assembling this unit for someone else, give this manual to them to read and save for future
reference .
California Proposition 65: Combustion by-products produced when using this product contain chemicals
known to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm .
California Proposition 65: Wash your hands after handling this product .
California Proposition 65: Handling the brass material on this product exposes you to lead, a chemical
known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm .
Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc .
Winston-Salem, NC 27105 USA • 1 .800 .762 .1142 • BlueRhino .com
© Blue Rhino Global Sourcing, Inc .
Endless Summer
is a registered trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc .
®
DualHeat™ is a trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc .
CARBON MONOXIDE HAZARD
Made from 75% Bagasse
(environmentally friendly sugar
cane pulp by-product)
GAD18100M-EF-OM-F109

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endless Summer GAD18100M

  • Page 1: Table Des Matières

    OWNER’S MANUAL Outdoor LP Gas Fire Table with Model No. GAD18100M BlueRhino.com Available in U.S. only. WARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) Do NOT Use For Cooking. DANGER W If the information in this manual is not...
  • Page 2: Important Safeguards

    Outdoor LP Gas Fire Table with Model No. GAD18100M Important Safeguards W DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property.
  • Page 3 Need help? 1.800.762.1142 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 W Do NOT use this appliance if any part has been under water. W Storage of this outdoor fireplace indoors is permissible only if the tank Immediately call a qualified service technician to inspect the appliance is disconnected, removed from the outdoor fireplace and properly stored and to replace any part or control system and any gas control which outdoors.
  • Page 4: Parts List

    Outdoor LP Gas Fire Table with Model No. GAD18100M Parts List Expanded View White Fire Glass 58-23-928 Burner* 58-23-929 Igniter Cover* 58-23-930 Burner Assembly* 58-23-931 Hearth Assembly* 58-23-932 Heat Shield* 58-23-933 Side Panel A (3)* 58-23-934 Side Heat Shield (3)*...
  • Page 5: Assembly Instructions

    Need help? 1.800.762.1142 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Assembly Instructions DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE. Attach Feet For assistance, call 1.800.762.1142 toll-free . Please have W CAUTION: Two (2) people will be required to turn the outdoor fireplace over.
  • Page 6: Installing Lp Gas Tank

    Outdoor LP Gas Fire Table with Model No. GAD18100M Assembly Instructions (continued) Installing LP Gas Tank To operate, you will need one precision-filled standard grill LP gas tank with external valve threads . W CAUTION: LP gas tank must be properly...
  • Page 7: Operating Instructions

    Need help? 1.800.762.1142 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Operating Instructions Checking for Leaks Figure 1 Turn LP gas tank valve to “OPEN .” Push and turn control knob to (HIGH) . Continue to hold the control knob in to light . W WARNING: Before using this outdoor After the fire table lights, continue to hold the control knob in for 20 seconds to heat the fireplace, make sure you have...
  • Page 8: Cleaning And Care

    Outdoor LP Gas Fire Table with Model No. GAD18100M Operating Instructions (continued) Cleaning and Care After three attempts, if ignition does not occur, turn the burner control knob to “ OFF .” W CAUTION: 10 . Wait 5 minutes, fan with a newspaper or magazine, and repea t lighting procedure .
  • Page 9: Product Registration

    Need help? 1.800.762.1142 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Specifications Note: In a salt-air environment (such as near an ocean), corrosion occurs more quickly than normal . Frequently check for corroded areas and repair them before operating . Upper Burner TIP: Use high-quality automobile wax to help maintain the appearance of your outdoor fireplace .
  • Page 10 Outdoor LP Gas Fire Table with Model No. GAD18100M Troubleshooting - Upper Burner Problem Possible Cause Prevention/Cure Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank per “Installing LP LP gas tank valve is closed Gas Tank,” then turn LP gas tank valve to “OPEN .”...
  • Page 11 Need help? 1.800.762.1142 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Troubleshooting - Lower Burner Problem Possible Cause Prevention/Cure Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank per “Installing LP Gas Tank,” LP gas tank valve is closed then turn LP gas tank valve to “OPEN .”...
  • Page 12: Pour Votre Sécurité

    MANUEL D’UTILISATION Table et foyer d’extérieur au propane avec AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: Modèle nº GAD18100M Pour l’extérieur seulement. (hors de tout abri clos) Non destiné à la cuisson DANGER W Le non-respect des consignes contenues dans ce manuel risque de provoquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts...
  • Page 13: Gardes Importantes

    Table et foyer d’extérieur au propane avec modèle n˚ GAD18100M Gardes importantes W DANGER : Le non-respect des avis de danger, des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort.
  • Page 14: Pour Pièces De Rechange

    Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 W NE PAS utiliser le foyer d’extérieur afin de brûler du bois, des briquettes W Utiliser uniquement le régulateur et le tuyau fournis. Utiliser uniquement de charbon de bois, du charbon, des bûches en bois d’aggloméré, du le régulateur et le tuyau spécifiés par le Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
  • Page 15: Liste Des Pièces

    Table et foyer d’extérieur au propane avec modèle n˚ GAD18100M Liste des pièces Vue éclatée Pierres en verre couleur 58-23-928 blanc Brûleur* 58-23-929 Protecteur de l’allumeur* 58-23-930 Ensemble du brûleur* 58-23-931 Plaque de l’âtre 58-23-932 Écran thermique* 58-23-933 Panneau latéral A (3)* 58-23-934 Écran thermique...
  • Page 16: Instructions D'assemblage

    Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Instructions d’assemblage NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET Fixer les embout ARTICLE. W MISE EN GARDE : Deux (2) personnes sont nécessaires pour tourner le foyer d’extérieur à...
  • Page 17: Instructions D'assemblage (Suite)

    Table et foyer d’extérieur au propane avec modèle n˚ GAD18100M Instructions d’assemblage (suite) Installer la bouteille de propane Il est nécessaire de brancher une bouteille de propane standard de 20 lb (9 kg) pour barbecue avec robinet à filetage externe .
  • Page 18: Fonctionnement

    Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Fonctionnement Illustration 1 Détecter une fuite Pour allumer Assurez-vous que toutes les étiquettes et pellicules protectrices ont bien été retirées du W AVERTISSEMENT : Avant d’utiliser ce foyer d’extérieur .
  • Page 19: Fonctionnement (Suite)

    Table et foyer d’extérieur au propane avec modèle n˚ GAD18100M Fonctionnement (suite) W ATTENTION : Si le brûleur s’éteint durant le fonctionnement du foyer, Pour allumer Illustration 6 tournez immédiatement le bouton de commande à la position Assurez-vous que toutes les étiquettes et «...
  • Page 20: Nettoyage Et Entretien (Suite)

    Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Enregistrement de l’appareil Nettoyage et entretien (suite) Avant chaque utilisation Pour bénéficier plus rapidement du service offert par la garantie, veuillez enregistrer cet article immédiatement sur le site internet BlueRhino com/Warranty ou appelez le 1 800 762-1142 .
  • Page 21: Spécifications

    Table et foyer d’extérieur au propane avec modèle n˚ GAD18100M Spécifications Brûleur inférieur Certifications : ANS Z21 .97 • CSA 2 .41 - 2014 Puissance nominale : Puissance d’entrée maximale de 30 000 BTU/h Combustible : Propane liquide Format de la bouteille : Poids nominal de 20 lb/5 gallons Pression d’alimentation en gaz :...
  • Page 22: Guide De Dépannage

    Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Guide de dépannage - Brûleur supérieur Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice Assurez-vous que le régulateur est solidement fixé à la bouteille de propane en Le robinet de la bouteille de propane est fermé...
  • Page 23: Guide De Dépannage - Brûleur Supérieur (Suite)

    Table et foyer d’extérieur au propane avec modèle n˚ GAD18100M Guide de dépannage - Brûleur supérieur (suite) Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice Vent fort ou bourrasques . Ne pas utiliser le foyer d’extérieur les jours de vent fort . La bouteille de propane est presque vide .
  • Page 24: Guide De Dépannage - Brûleur Inférieur (Suite)

    Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Guide de dépannage - Brûleur inférieur (suite) Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice Nettoyez la veilleuse : téléchargez et observez les instructions de nettoyage appropriées sur Accumulation de saleté...

Table des Matières