3 – Préparation
ATTENTION
Utilisez toujours le commutateur HOLD/
l'unité.
Ne retirez pas les piles et ne débranchez pas accidentellement
le câble d'alimentation (adaptateur secteur GPE053B fourni
avec l'unité ou câble USB) pendant que l'unité est en fonction.
Si vous le faites, l'unité ne peut pas s'éteindre correctement
et tous les réglages non sauvegardés et les données
enregistrées seront perdus. Les données et/ou réglages
perdus ne peuvent pas être restaurés.
Fonction de reprise
Le DR-44WL est doté d'une fonction de reprise pour revenir à la
dernière position (ou temps) en vigueur lorsque l'alimentation
a été coupée. Allumez l'unité et pressez la touche 7/9 pour
lire le fichier depuis la position (le temps) où il en était lorsque
l'alimentation a été coupée.
NOTE
La position est enregistrée sur la carte SD. La fonction
de reprise n'est pas opérationnelle si la carte SD a été
remplacée ou formatée.
Sélection de la langue
Vous pouvez changer la langue utilisée pour l'affichage à l'écran.
La première fois que vous allumez l'unité après l'avoir achetée,
l'écran LANGUAGE s'ouvre. Vous pouvez choisir la langue utilisée
pour l'affichage à l'écran. Vous pouvez changer ce réglage avec
le paramètre LANGUE de l'écran SYSTÈME.
1. Tournez la molette pour déplacer le curseur et sélectionner
la langue.
Options
English :
anglais
japonais
日本語 :
français
Français :
espagnol
Español :
Deutsch :
allemand
Italiano :
italien
russe
Русский :
2. Une fois la sélection faite, pressez la touche ENTER/MARK
pour la valider.
14
TASCAM DR-44WL
Si vous avez accidentellement sélectionné la
mauvaise langue
Faites coulisser le commutateur HOLD/
l'unité. Puis faites coulisser le commutateur HOLD/
maintenant pressée la touche MENU pour rallumer l'unité.
Le menu dans lequel vous pouvez choisir la langue apparaît.
Réglage de la date/heure
pour éteindre
Le DR-44WL utilise son horloge interne pour horodater les
fichiers enregistrés.
1. Pressez la touche MENU pour ouvrir l'écran MENU.
2. Avec la molette, sélectionnez (surlignez) l'option de menu
SYSTÈME et pressez la touche ENTER/MARK ou /.
L'écran SYSTÈME s'affiche.
3. Avec la molette, sélectionnez DATE/HEURE, et pressez la
touche ENTER/MARK ou /.
Exéc. apparaît sélectionné pour le paramètre DATE/HEURE.
4. Pressez la touche ENTER/MARK pour ouvrir l'écran DATE/
HEURE.
5. Pressez la touche . ou / pour déplacer le curseur
(surligner une zone) et utilisez la molette pour changer les
valeurs.
6. Appuyez sur la touche ENTER/MARK pour confirmer le
changement et revenir à l'écran SYSTÈME.
NOTE
Le nom du fichier comprendra la date et l'heure réglées (voir
« Réglage du type de nom de fichier » en page 60)
ATTENTION
Le réglage de date et d'heure ne peut être conservé que
quelques minutes si l'alimentation fournie par les piles
s'affaiblit et si l'unité n'est pas alimentée par l'adaptateur
secteur dédié (GPE053B) fourni avec l'unité ou par le câble USB.
Si vous utilisez des piles, nous vous recommandons de les
remplacer avant qu'elles ne soient complètement épuisées.
Insertion et retrait des cartes SD
Insertion de la carte SD
NOTE
D'origine, le lecteur de carte SD a déjà une carte SD installée.
Si vous voulez utiliser cette carte SD pour enregistrer et
reproduire des pistes, il n'est pas nécessaire de la réinstaller.
pour éteindre
en