4.0
4.38
4.40
English
4.38. Again, plunge other side of
cut.
4.39. Please note tang left by
plunge cutting method.
4.40. You must also "plunge" to
center in order to remove
"tang".
4.41. Repeat this process for all
cuts.
Flat Steel Cutting • Hacer Llaves Planas de Cajas de Seguridad
Reproduction de Clefs en Acier Plat
Español
4.38. Haga el otro lado del corte
que usted empezó en dibujo
4 .36.
4.39. Este método de hacer
cortes deja un punto como se
muestra arriba.
4.40. Para sacar el punto hay
que meter la cortadora en
el centro del corte como se
muestra.
4.41. Repita este proceso para
hacer todos los cortes.
POWER SPEEDEX
4.39
4.41
40
®
9180MC
Français
4.31. Quand la clef est alignée,
serrer comme l'indique le
dessin.
4.32. Calibrer la clef contre le
couteau et serrer.
4.33. Reculer le chariot.
4.34. DÈmarrer la machine.