Publicité

Liens rapides

82-100
Affûteuse à eau 8"
Manuel de l'utilisateur
Inscrire le numéro de série et la date d'achat dans votre manuel pour référence future.
Le numéro de série se retrouve sur l'étiquette des spécifications située à l'arrière de votre machine.
Numéro de série :
Date d'achat:
Pour une assistance technique ou des questions sur les pièces, écrire à techsupport@rikontools.com
ou appelez sans frais au (877)884-5167
www.rikontools.com
82-100M5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rikon 82-100

  • Page 1 82-100 Affûteuse à eau 8” Manuel de l’utilisateur Inscrire le numéro de série et la date d’achat dans votre manuel pour référence future. Le numéro de série se retrouve sur l'étiquette des spécifications située à l'arrière de votre machine. Numéro de série : Date d’achat:...
  • Page 2: Table Des Matières

    Des changements et améliorations peuvent survenir à tout moment, sans obligation de la part de Rikon Power Tools de modifier les unités déjà livrées. Une attention spéciale a été prise pour s’assurer que l’information contenue dans ce manuel est exacte afin de donner des lignes directrices pour un assemblage et une utilisation sécuritaire de cet appareil.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ GARDEZ CES DIRECTIVES SÉCURITÉ GÉNÉRALE Référez-vous y souvent. Opérer de la machinerie peut être dangereux si la sécurité et le bon sens sont ignorés. L’utilisateur 6. TOUJOURS garder l’espace de travail proper, doit être familier avec l’utilisation de l’outil. Lisez ce bien éclairé...
  • Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 16. NE JAMAIS LAISSER UN OUTIL EN 25. TOUJOURS PORTER UN MASQUE À MARCHE SANS SURVEILLANCE. Placez POUSSIÈRE POUR EMPÊCHER L’INHALATION l’interrupteur en position « ARRÊT”. NE PAS DE POUSSIÈRES NOCIVES OU DE quitter l’outil avant qu’il ne soit complètement PARTICULES EN SUSPENSION, incluant la arrêté.
  • Page 5: Directives De Sécurité Particulières Pour L'affûteur À Eau

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ DIRECTIVES DE SÉCURITÉ peut endommager la meule. Utiliser PARTICULIÈRES POUR seulement les flasques de meule fournis avec l’affûteuse. Utilisez seulement des meules de l’AFFÛTEUR À EAU taille appropriée (diamètre, largeur et perçage) et vérifiez que la meule possède une vitesse Des précautions de base devraient toujours être suivies lors de l’utilisation de votre affûteur à...
  • Page 6: Sécurité Électrique

    15. NE JAMAIS MEULER À PROXIMITÉ 22. NE PAS UTILISER L’OUTIL pour DE VAPEURS OU LIQUIDES accomplir une tâche pour laquelle il n’a pas INFLAMMABLES. Des étincelles peuvent été conçu. L’outil effectuera un travail sécuritaire déclencher un incendie ou une explosion. et de meilleure qualité...
  • Page 7 NE PAS MODIFIER LA FICHE FOURNIE. Si elle ne correspond pas à la prise, faites installer la prise requise par un électricien qualifié. UNE CONNEXION ÉLECTRIQUE INCORRECTE du conducteur de mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Le conducteur avec la gaine verte (avec ou sans bandes jaunes) est le conducteur de mise à...
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE DÉBALLAGE ET INSPECTION DU CONTENU ATTENTION : NE PAS utiliser d’acétone, essence ou diluent à laque pour nettoyer l’enduit protecteur. 1. Signalez tout dommage durant le transport à votre détaillant local. Prenez des photographies 4. Comparez les pièces à la Figure 1; verifies en cas de possible réclamation aux assurances.
  • Page 9: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L’APPAREIL AFFÛTEUSE À EAU DE 8" 82-100 FIG. 2 FIG. 2 A. Meule à eau de 8", grain de 220 G. Poignée de verrouillage de la meule B. Support à outil universel en F H. Interrupteur Marche/Arrêt avec avant/arrière C.
  • Page 10: Assemblage

    ASSEMBLAGE • Le meulage dans le sens de la rotation donne EMPLACEMENT & PRÉPARATION des résultats plus précis et retire moins de Voir la Figure 3 pour le dégagement de travail matériel. Utilisez cette méthode pour les outils minimal dans l’aménagement présenté. fins comme les couteaux ou les outils de Rappelez-vous que l’affûteuse n’a pas de côté...
  • Page 11: Utilisation

    UTILISATION MEULAGE À CONTRE-ROTATION FIG. 4 L’affûteuse a été munie d’un interrupteur qui permet de faire tourner la meule vers l’avant ou vers l’arrière. • DÉBRANCHEZ L’AFFÛTEUSE! • Placez l’appareil avec l’interrupteur face à vous. • Installez le support universel (A) dans les supports verticaux (B), tel qu’illustré...
  • Page 12 UTILISATION RÉSERVOIR À EAU L’affûteuse à eau est conçue pour le meulage humide et ne devrait jamais être utilisée à sec. Avant de remplir le reservoir à eau, repérez les fentes de montage sur les côtés de l’appareil (A) tel qu’illustré sur la figure 7. Ces fentes permettent au réservoir d’être élevé...
  • Page 13 UTILISATION RECTIFICATION DE LA MEULE 4. Avancez l’outil à rectifier jusqu’à ce qu’il touche légèrement la meule. Une fois le contact fait, déplacez l’outil à rectifier d’un côté à l’autre En fonction du type de meulage effectué, la meule sur le porte-outil pour rectifier la meule jusqu’à ce peut nécessiter une rectification périodique.
  • Page 14: Entretien

    UTILISATION Si l’affûteuse n’est pas installée de façon perma- INSTALLATION PERMANENTE nente sur une surface de travail et demeure porta- tive, la base de l’appareil devrait être temporaire- Pour éviter de graves blessures, utilisez les trous de ment retenu à la table ou planche. Assurez-vous fixation dans la base de l’affûteuse à...
  • Page 15: Diagramme Électrique

    DIAGRAMME ÉLECTRIQUE Cet appareil doit être mis à la terre. Le remplacement du cordon d.alimentation devrait être fait uniquement par un électricien qualifié. Voir les pages 6 et 7 pour de l’information électrique supplémentaire. Cet outil est conçu pour fonctionner sur un circuit muni d’une prise de 120 volts.
  • Page 16: Diagramme Des Pièces

    DIAGRAMME DES PIÈCES Page 16...
  • Page 17: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES Page 17...
  • Page 18: Diagnostic

    DIAGNOSTIC POUR PRÉVENIR DES BLESSURES À VOUS-MÊME ou des dommages à l’affûteuse à eau, placez l’interrupteur en position "Arrêt" position et débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant avant de procéder à des ajustements. Symptôme Cause probable Correctif Vérifiez la source d’alimentation Voltage trop bas pour le voltage adéquat...
  • Page 19: Garantie

    GARANTIE Page 19...
  • Page 20 82-100 Pour plus d’informations : 16 Progress Road Billerica, MA 01821 877-884-5167 / 978-528-5380 techsupport@rikontools.com www.rikontools.com 82-100M5...

Table des Matières