BLS 3000 Série Mode D'emploi page 48

‫מיוחד‬ ‫תקע‬ ‫חיבור‬
,
‫שסתומים‬ ‫שני‬ ‫עם‬ ‫המגיעה‬ ‫המת‬ ‫השטח‬
‫פחמן‬ ‫יתר‬ ‫של‬ ‫והיווצרות‬ ‫המישקף‬ ‫של‬ ‫התערפלות‬
‫להרכבה‬ ‫אבזמים‬ ‫עם‬ ‫סינתטי‬ ‫מגומי‬ ‫יצוקה‬
‫אחיזה‬ ‫עבור‬ ‫תוכננו‬ , ‫אחידה‬ ‫במידה‬
.
‫הקיימות‬ ‫הפנים‬
‫מסכות‬ ‫של‬ ‫המפורט‬ ‫באיור‬ ‫לעיין‬
1 :
‫בטבלה‬ ‫לעיין‬ ‫נא‬ ‫המרכיבים‬ ‫רשימת‬
‫הללו‬ ‫מהסדרות‬ ‫הפנים‬ ‫של‬ ‫מלא‬
‫העיניים‬ ‫עבור‬ ‫מיגון‬ ‫הדורשים‬
‫או‬ ‫/ ו‬ ‫רעילים‬ ‫חומרים‬ ‫של‬ ‫בנוכחות‬ ‫שימוש‬
‫מסננים‬ ‫עם‬ ‫שימוש‬ ‫עבור‬ ‫נוצרו‬ BLS ‫הפנים‬
‫בדף‬ ‫לעיין‬ ‫נא‬ ‫במסננים‬ ‫ולבחירה‬ ‫תקין‬ ‫לשימוש‬
‫מנת‬ ‫על‬
‫במסנן‬ ‫המצוידים‬ ‫הנשימה‬
‫ההתוויות‬ ‫את‬ ‫בחשבון‬ ‫להביא‬ ‫צריך‬
‫המרבי‬ ‫שיעור‬ ‫מה‬ ‫המתקבל‬ ‫הערך‬ ‫הוא‬
‫הרלוואנטית‬ ‫האירופית‬ ‫התקנה‬ ‫סמך‬ ‫על‬
( APF )
‫מיגון‬ ‫גורם‬ ‫פנים‬ ‫כלפי‬ ‫המותרת‬ ‫המרבית‬
‫בעזרת‬ ‫להשיג‬ ‫שניתן‬ ‫הנשימה‬ ‫דרכי‬ ‫של‬
‫סף‬ ‫הוא‬ ) ‫גבולי‬ ‫סף‬ ‫ערך‬ ( TLV ) ‫מדינה‬ ‫בכל‬
‫של‬ ‫וגהות‬ ‫בטיחות‬ ‫עבור‬ - PPM ‫מיליון‬
TLV NPV
‫את‬ ‫מספק‬ ‫החומר‬ ‫של‬ ‫כפול‬
‫ההתקן‬ ‫את‬ ‫מרכיב‬ ‫כשהוא‬ ‫אליהם‬ ‫חשוף‬
APF ‫- ב‬ ‫ולשימוש‬ ‫ולהגדרה‬ ‫התקינה‬ ‫לתחזוקה‬
EN 529
‫הארציות‬ ‫ובתקנות‬ ‫האירופית‬
‫ההתקן‬ ‫סוג‬
‫למיגון‬
NPF
Io FIN
‫לכיסוי‬ ‫מסכה‬
‫של‬ ‫מלא‬
‫עם‬ ‫הפנים‬ 5 4 4
‫נגד‬ ‫מסנן‬
P1 ‫חלקיקים‬
‫לכיסוי‬ ‫מסכה‬
‫מסנן‬ ‫עם‬ ‫מלא‬
‫חלקיקים‬ ‫נגד‬
16 15 15 15
P2
‫מסכה‬
‫מלא‬ ‫לכיסוי‬
1000 400 500 400
‫הפנים‬ ‫של‬
P3 ‫מסנן‬ ‫עם‬
‫עם‬ ‫למסננים‬ ‫צדדיים‬ ‫מאחזים‬ ‫שני‬
‫למיגון‬
‫להקטנת‬ ‫יצוקה‬ ‫פנימית‬ ‫מסכה‬
A, B, E,
‫למניעת‬ , ‫אוויר‬ ‫לסחרור‬
‫- דו‬
‫הננשף‬ ‫באוויר‬ ‫חמצני‬
HgP3, NOP3
,
‫רצועות‬ ‫שש‬ ‫עם‬ ‫לראש‬ ‫ריתמה‬
. ‫שונים‬
‫מהירה‬
‫נא‬
‫הפנים‬ ‫של‬ ‫מלא‬ ‫לכיסוי‬ ‫הללו‬ ‫המסכות‬ ‫בהוראות‬
‫המסננים‬
‫צורות‬ ‫ברוב‬ ‫לחצים‬ ‫ללא‬ ‫מושלמת‬
‫נא‬
1.2
‫המרכיבים‬ ‫ורשימת‬ ‫איור‬
‫. ן‬ BLS
‫האחרו‬ ‫בעמוד‬ ‫המובא‬
‫לכיסוי‬ ‫המסכות‬
1.3
‫יישומים‬
‫במצבים‬ ‫לשימוש‬ ‫מיועדות‬
.
‫והנשימה‬
‫עבור‬ ‫במיוחד‬ ‫נוצרו‬ ‫הן‬
‫של‬ ‫מלא‬ ‫לכיסוי‬ ‫המסכות‬ . ‫מסוכנים‬
. ‫, גז‬
‫ומשולבים‬ ‫אבק‬ ‫נגד‬ ‫נגד‬
‫חלקיקים‬
.
‫המצורף‬ ‫ההנחיות‬
1.4
‫דרכי‬ ‫למיגון‬ ‫בהתקנים‬ ‫בחירה‬
‫, זה‬
‫מסוג‬ ‫מיגון‬ ‫בהתקני‬ ‫לבחור‬
: ‫הבאות‬
) ‫נומינאלי‬ ‫הגנה‬ ‫גורם‬ ( NPF
‫המותר‬ ‫פנים‬ ‫כלפי‬ ‫דליפה‬ ‫של‬ ‫הכולל‬
NPF = 100% (
‫הכוללת‬ ‫הדליפה‬
)
‫הריאלית‬ ‫המיגון‬ ‫דרגת‬ ‫הוא‬ ‫משויך‬
‫שונה‬ ( ‫תקין‬ ‫באופן‬ ‫החבוש‬ ‫המנשם‬
‫בחלקי‬ ‫מבוטא‬ ‫כלל‬ ‫בדרך‬ - ‫הריכוז‬
.
‫מסוכנים‬ ‫לחומרים‬ ‫הנחשפים‬ ‫אנשים‬
‫להיות‬ ‫יכול‬ ‫שעובד‬ ‫המזהמים‬ ‫ריכוז‬
, ‫הסינון‬ ‫בהתקני‬ ‫לבחירה‬ . ‫המסוים‬
NPF ‫- וב‬
‫בתקנה‬ ‫לעיין‬ ‫גם‬ ‫אפשר‬
.
‫הרלוואנטיות‬
APF
‫מסכמת‬ ‫טבלה‬
APF
, ‫הערות‬
D S UK
‫מגבלות‬
‫כי‬ ‫מומלצת‬ ‫אינה‬
‫הרבה‬ ‫החדירה‬
‫המסנן‬ ‫דרך‬
‫את‬ ‫מגבירה‬
‫הכוללת‬ ‫הדליפה‬
.
‫פנים‬ ‫כלפי‬
‫מתאימה‬ ‫אינה‬
‫מפני‬ ‫למיגון‬
, ‫נוזליים‬ ‫תרסיסים‬
4 4 4
‫מסרטנים‬ ‫חומרים‬
, -
‫אקטיביים‬ ‫ורדיו‬
‫מיקרואורגניזמים‬
‫וגורמים‬
. -
‫כימיים‬ ‫ביו‬
‫מתאימה‬ ‫אינה‬
‫מפני‬ ‫למיגון‬
- ‫רדיו‬ ‫חומרים‬
,
‫אקטיביים‬
‫מיקרואורגניזמים‬
15 15
‫וגורמים‬
. ‫כימיים‬ - ‫ביו‬
500 40
48
‫מסננים‬
‫גז‬ ‫מפני‬
, K, AX, SX
‫לשימושים‬
‫נוסף‬ ‫למידע‬
20 500 400
‫לעיין‬
‫עבור‬
. BLS
10 10 10
20 100 100
40 1000 500 1000
‫נגד‬ ‫המסננים‬ ‫או‬ ‫הגז‬ ‫עבור‬ ‫הסף‬ ‫ערך‬ ‫לגבי‬
.
‫יותר‬ ‫הנמוך‬ ‫בערך‬ ‫בוחרים‬ ‫מקרה‬ ‫בכל‬ ‫אבל‬
: ‫, גז‬
‫הבאים‬ ‫הריכוזים‬ ‫את‬ ‫לעבור‬ ‫לא‬ ‫נא‬
EN ( 1% < 3 ,
‫תקן‬ ‫בנפח‬ ‫דרגה‬ ‫בנפח‬
‫במהלך‬ , ‫הבאים‬ ‫הביצועים‬ ‫את‬ ‫השיגו‬
‫מלא‬ ‫לכיסוי‬ ‫המסכות‬ ‫של‬ ‫ההגנה‬ ‫דרגת‬ ‫את‬
BLS
‫מאת‬ ‫הפנים‬ ‫של‬ ‫מלא‬ ‫לכיסוי‬
‫לצו‬ ‫הנוגע‬ ‫בכל‬ III ‫סיווג‬ ‫על‬ ‫הנמנות‬
.
‫בהמשך‬ ‫בו‬ ‫שהוכנסו‬
‫אישור‬ ‫קיבלו‬ ‫המסכות‬
EN ‫תקנה‬ ‫של‬ ‫המשולב‬ ‫הנוסח‬ ‫עם‬ ‫לתאימות‬
BLS 5250, BLS 2 (
‫דרגה‬ ‫עבור‬ ‫הנחוצות‬
.) BLS 5150 BLS 5400 ( 3
‫היצרן‬ ‫דרגה‬
EN 136:1998
;
‫להתייחסות‬ ‫האירופית‬
CE ; EN 136
‫הוא‬ ‫לפיה‬ ‫מדורג‬ ‫שההתקן‬
‫נספח‬ , CEE / 89/686 ‫צו‬ ‫של‬ ‫והבטיחות‬
Italcert Srl, Viale Sarca, 336 - 20126 Milano - Italia
‫וסעיף‬ 10 ‫מסעיף‬ ‫למשתמע‬ ‫בהתאם‬ , ‫ופיקוח‬
; ‫להתייחסות‬ ‫האירופית‬
; ‫לפיה‬ ‫מדורג‬ ‫שההתקן‬ EN 136
‫בצו‬ ‫המופיעות‬ ‫והגהות‬ ‫הבטיחות‬ ‫לדרישות‬
. EN 136:1998
‫לתקנה‬
, Italcert Srl, Viale Sarca, 336 - 20126 Milano - Italia
10 ,
‫וסעיף‬ ‫מסעיף‬ ‫למשתמע‬ ‫בהתאם‬ ‫ופיקוח‬
‫לכיסוי‬ ‫מסכה‬
‫של‬ ‫מלא‬
‫עם‬ ‫הפנים‬
500 400 2000
‫מסננים‬
‫מפני‬ ‫למיגון‬
‫* גז‬
‫אוויר‬ ‫שואב‬
10 10 20
TM1
‫אוויר‬ ‫שואב‬
100 100 200
TM2
‫אוויר‬ ‫שואב‬
400 2000
TM3
‫המפורטות‬ ‫הכפולות‬ ‫התקן‬
,
‫לחוד‬ ‫מופיעים‬ ‫מסנן‬ ‫עם‬
‫משולב‬
*
‫מפני‬ ‫למיגון‬ ‫במסננים‬ ‫כשמשתמשים‬
0.5% < 2 , 0.1% < 1
‫דרגה‬ ‫בנפח‬ ‫דרגה‬
.) 14387
BLS ‫הפנים‬ ‫של‬ ‫מלא‬ ‫לכיסוי‬ ‫המסכות‬
‫לוודא‬ ‫כדי‬ ‫שנערכו‬ ‫הטכניים‬ ‫הניסויים‬
2 :
‫בטבלה‬ ‫לעיין‬ ‫נא‬ ‫הפנים‬ ‫של‬
-
‫המסכות‬ ‫וסימונים‬ ‫אישורים‬
2
, ‫אישיים‬ ‫מיגון‬ ‫התקני‬ ‫הן‬
CEE / 89/686
‫ולתמורות‬
‫בדרישה‬ ‫עמידה‬ ‫על‬ ‫הצהרה‬ ‫בגין‬
136:1998
‫הדרישות‬ ‫את‬ ‫וממלאות‬
) 5500, 3150 3150V 3400
‫ועבור‬
‫קיבל‬
. ISO 9001 ‫אישור‬
‫תקנה‬ ‫לפי‬ ‫לסימון‬
‫דוגמה‬ ‫סימון‬ 2.1
: ‫שבו‬
; BLS 5150
‫המסכה‬ ‫דגם‬ ‫הוא‬
‫התקנה‬ ‫את‬ ‫מציין‬
EN 136:1998
Cl 3 .
‫התקנה‬ ‫סמך‬ ‫על‬ ‫הדרגה‬ ‫את‬ ‫מציין‬
‫הגהות‬ ‫לדרישות‬ ‫תאימות‬ ‫על‬ ‫המורה‬ ‫מל‬ ‫ס‬
. EN 136:1998 II
‫לתקנה‬ ‫ותאימות‬
‫שחברת‬ ‫מציין‬ 0426
‫לבקרה‬ ‫האחראי‬ ‫מיודע‬ ‫המוסד‬ ‫היא‬
. CEE / 89/686 B 11
‫אירופית‬ ‫תקנה‬ ‫של‬
:
‫שבו‬
; ‫המסכה‬ ‫דגם‬ ‫את‬ ‫מציין‬ BLS 5250
‫התקנה‬ ‫את‬ ‫מציין‬
EN 136:1998
‫תקנה‬ ‫סמך‬ ‫על‬ ‫הדרגה‬ ‫את‬ ‫מציין‬ Cl 2 .
CE
‫תאימות‬ ‫על‬ ‫המעיד‬ ‫הסימן‬ ‫הוא‬
II , CEE / 89/686
‫התאימות‬ ‫ואת‬ ‫נספח‬
‫שחברת‬ ‫מציין‬ 0426
‫לבקרה‬ ‫האחראי‬ ‫המיודע‬ ‫המוסד‬ ‫היא‬
. CEE / 89/686 ‫אירופית‬ ‫תקנה‬ ‫של‬ B 11
2