Page 1
® GARDENA Ambiente 24 S Ambiente 48 S Art. 7976 Art. 7977 Gebrauchsanweisung Teichnebler-Set Operating Instructions Mist Generator Set Mode d’emploi Kit diffuseur de brume Gebruiksaanwijzing Vijververnevelaar-set Bruksanvisning Dimspridar-set Istruzioni per l’uso Set diffusore di nebbia Manual de instrucciones Kit difusor de bruma Instruções de utilização...
1. Domaine d’application du kit diffuseur de brume GARDENA Utilisation conforme : Le kit diffuseur de brume GARDENA sert à générer et à illuminer de la brume dans les bassins de jardin et de terrasse (profondeur d’eau minimum = 20 cm). Avec la télécommande, vous pouvez commander le diffuseur de brume à...
équipement abîmé. En cas de défaut, faites La télécommande peut perturber le fonction- réviser l’équipement par le service après-vente nement de prothèses électroniques (stimula- GARDENA ou un électricien agréé. teurs cardiaques, aides auditives, pompes à Un câble d’alimentation défectueux du trans- insuline, etc.).
Page 4
Mise en service du diffuseur v Mettez le diffuseur de brume dans l’eau. (Pour fixer le de brume : diffuseur de brume au bord du bassin, vous pouvez utiliser les 3 oeillets et des cordes). Pour obtenir des effets de lumière et de brume spéciaux, vous Mise en service du diffuseur de brume sous pouvez aussi monter le diffuseur sous un dispositif à...
4. Utilisation Enregistrement de la Vous devez enregistrer la télécommande dans le diffuseur de télécommande dans brume à la première mise en service. le diffuseur de brume : La batterie doit se trouver dans la télécommande (voir 3. Mise en service “ Insertion de la batterie dans la télécommande ” ). 1.
− Changement de couleur (la couleur change toutes les 5 secondes) Capteur de niveau d’eau : Le diffuseur de brume est équipé d’un capteur de niveau d’eau qui met le diffuseur hors tension si les membranes à brume ne sont plus recouvertes d’une quantité...
Page 7
En cas de défaillance d’un bloc de membranes / DEL, vous pouvez membranes / DEL : remplacer ces éléments en bloc. Utilisez seulement des blocs de membranes / DEL GARDENA d’origine. Les blocs de membranes / DEL de rechange sont disponibles auprès du service après-vente GARDENA.
Page 8
L’effet brume diminue Membranes encrassées. v Nettoyez les membranes, remplacez-les si nécessaire. En cas de survenance d’autres problèmes, veuillez contacter le service après-vente GARDENA. Les réparations sont réservées aux points de service après-vente GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA.
2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants...
Page 10
GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
Page 11
EU-Richtlinien : Harmonisierte EN : et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU directives : ETS 300683 supprime la validité de ce certificat.
Page 12
NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 Psomadopoulos S.A.