Bahco IZO-DM Guide De L'utilisateur page 23

FUNCIONES DE LA MEMORIA
La llave IZO-DM/DFM almacenará, recuperará y descargará los datos en un
ordenador o impresora a través del interface en serie RS232. Con la llave se
proporciona un diskette con el software para descargar en un ordenador IBM
con sistema operativo WINDOWS o WINDOWS NT. Consulte el diskette
BAHCO para ver las instrucciones de instalación del software al PC.
Consulte el manual de instrucciones de la impresora en serie para proceder a
la instalación y, a continuación, lea el apartado Configuración de la
velocidad en baudios de la impresión en serie.
Para su comodidad, se le suministran dos plantillas Excel en el diskette
BAHCO. Cópielas en su disco duro, cámbielas de nombre y realice las
modificaciones que considere oportunas. NOTA: BAHCO no ofrece
asistencia técnica para estas plantillas.
Utilice la plantilla DESCARGAR para imprimir la lista de datos almacenada
previamente en la llave. La función IMPRIMIR de la llave envía el número
de la lectura, el valor del par de torsión y las unidades de medida. Utilice la
plantilla FECHA-HORA para crear automáticamente un sello FECHA y
HORA para cada lectura, mientras que la llave esté conectada al ordenador.
Las lecturas individuales se almacenan en la llave y se envían a través del
puerto serie simultáneamente. Durante la función de almacenamiento, sólo se
envía el valor del par de apriete y las unidades de medida.
Almacenamiento
Pulse durante unos instantes la tecla
lecturas con el VALOR MÁS ALTO que estén parpadeando en la pantalla. La
alarma sonará una vez y la lectura se almacenará y enumerará en la memoria,
y la lectura se enviará a través del interface RS232 simultáneamente.
El indicador "M" se encenderá cuando se almacene al menos una lectura en
la memoria.
Recuperación
Para revisar los datos que hay en la memoria, mantenga pulsada la tecla
"MEMORIZAR" durante tres segundos. La última lectura se mostrará
alternándose con su número de posición de memoria. Utilice las teclas
"INCREMENTAR" y "DISMINUIR" para desplazarse por la lista de
datos.
Pulse la tecla "ENCENDIDO/CERO" para volver al modo de medición.
Borrado
Para borrar una lectura, acceda al modo RECUPERACIÓN visto en el
apartado anterior. Desplácese al número de posición de memoria que desee
borrar y mantenga pulsada la tecla
segundos. La pantalla mostrará 'CLr" ('Borrar") durante un segundo y pasará
a la siguiente lectura. Si ésta no fue la última lectura almacenada, todas las
lecturas siguientes bajarán una posición de memoria.
Pulse la tecla "ENCENDIDO/CERO" para volver al modo de medición.
Borrado completo
Para borrar toda la lista de datos, acceda al modo RECUPERACIÓN visto en
el apartado anterior. Mantenga pulsadas las teclas
"INCREMENTAR" simultáneamente durante tres segundos.
El indicador "M" se apagará y la llave volverá al modo de medición.
44
"MEMORIZAR" para almacenar las
"MEMORIZAR" durante tres
"MEMORIZAR" e
Impresión
Para enviar toda la lista de datos mediante el
interface RS232, pulse la tecla
durante unos instantes. La alarma sonará dos veces
y la pantalla mostrará "SEnd" ("Enviar") hasta que
finalice el flujo de datos. La llave volverá entonces
al modo de medición.
Configuración de la velocidad en
baudios de la impresión de serie:
Nota: El protocolo RS232 se basa en 8 bits de
datos, 1 bit de parada, con retardo de retorno de
carro de 600 mS y retardo de carácter de 14 mS.
El valor predeterminado es 9600 baudios.
Pulse la tecla "ENCENDIDO/CERO" para salir del modo de
configuración en cualquier momento sin cambiar la configuración de
baudios anterior.
Para cambiar la velocidad en baudios de salida, mantenga pulsada la
tecla "IMPRIMIR" durante tres segundos para acceder al modo de
configuración.
La pantalla muestra la velocidad en baudios programada anteriormente
parpadeando y la visualización de las UNIDADES desaparece.
Utilice las teclas "INCREMENTAR" y
seleccionar la velocidad en baudios requerida, "0012"=1200, "0024"= 2400,
"0048"=4800, "0096"=9600 o "0192"=19.200.
Pulse la tecla "IMPRIMIR" durante unos instantes para aceptar la nueva
velocidad. La alarma sonará una vez y la pantalla volverá al modo de
medición.
Mantenimiento/Revisiones
Limpie la llave dinamométrica con un paño húmedo. NO utilice disolventes,
diluyentes o limpiadores abrasivos. NO la sumerja en ningún producto.
Las revisiones, las reparaciones y la calibración deben realizarlas únicamente
en los Centros de mantenimiento de BAHCO. Contacte con su representante
de herramientas BAHCO. La reparación del cabezal de la cabeza de carraca
puede realizarla un representante de BAHCO o el usuario.
NOTA: Si la pantalla muestra "ErrO" al encenderla, la llave está dañada, y
debe entregarla para que sea reparada.
Sustitución de la batería
100% 50% 1%
La llave dinamométrica IZO-DM/DFM se apagará automáticamente tras
permanecer inactiva durante más de dos minutos, para conservar las baterías.
Si el indicador de batería del display parpadea significará que está próxima a
descargarse, debiendo ser reemplazada para garantizar la precisión de la llave
dinamométrica.
Sustitúyala únicamente por tres pilas alcalinas "AA". Retire la batería cuando
la llave se encuentre en almacenada.
"IMPRIMIR"
"DISMINUIR" para
E
45