Publicité
AMD: AM4 / AM3(+)
Les composants suivants sont nécessaires:
Ventirad be quiet! Pure Loop (1), Ventilateurs (2), Supports de montage courts AMD (5), Écrous-
entretoises AMD (8), Vis pour plaque arrière AMD (11), vis de fixation du radiateur (12), Vis de montage
du ventilateur (13), Rondelles AM3 (15), Pâte thermique (16), Adaptateur SATA (18), Câble Y (20)
Es werden folgende Bauteile benötigt:
Pure Loop CPU Kühler (1), Lüfter (2), kurze AMD Montagebrücken (5), AMD Abstandsbolzen (8),
AMD Backplate-Schrauben (11), Radiator Befestigungsschrauben (12), Lüfter Befestigungsschrauben
(13), AM3 Unterlegscheiben (15), Wärmeleitpaste (16), SATA Adapter (18), Y-Kabel (20)
Assemblage du cadre de montage du
ventilateur
Avant d'installer le ventilateur, veuillez retirer les
deux supports en plastique du module de rétention
AMD. La plaque arrière montée d'usine située sur
la face arrière de la carte mère est nécessaire pour
poursuivre l'installation du ventilateur.
N.B. : Pour installer Pure Loop (1) sur une carte
mère AM3, veuillez utiliser les quatre rondelles
AM3 (15) et les placer sur les vis de la plaque
arrière montée d'usine située sur le devant de la
carte mère.
6
Aufbau des Kühlerbefestigungsrahmens
Bitte entfernen Sie zur Kühlermontage die
beiden
Kunststoffhalterungen
Retentionmoduls.
Mainboard-Rückseite befestigte Backplate wird
für die weitere Installation des Kühlers benötigt.
Hinweis: Zur Installation der Pure Loop (1) auf
einem AM3 Mainboard nutzen Sie bitte die vier
AM3 Unterlegscheiben (15) und legen diese auf
die Bolzen der werkseitig montierten Backplate
über die Mainboard Vorderseite.
des
Die
werkseitig
auf
AMD-
der
Publicité
