JVC GZ-MS120AE Manuel D'utilisation page 72

Copia dei file
Copia di backup di tutti i file
Preparazione:
•
Collegare il camcorder al masterizzatore di DVD.
•
Selezionare la modalità
1
Selezionare [CREA DA TUTTE].
2
Selezionare il menu desiderato.
•
[TUTTE LE SCENE]:
Tutti i file nel mezzo di registrazione sono copiati.
•
[SCENE NON SALVATE]:
I file che non sono mai stati copiati su un
disco DVD vengono selezionati e copiati
automaticamente.
3
Selezionare il numero del disco desiderato.
•
Se si seleziona [TUTTO], tutti i dischi
nell'elenco verranno creati.
•
Per visualizzare in anteprima le scene,
selezionare [VERIF.].
•
indica che il disco è stato già creato.
4
Selezionare [SÌ] o [NO].
•
[SÌ]: Visualizza le immagini in formato
ridotto per gruppo.
•
[NO]: Visualizza le immagini in formato
ridotto per data.
5
Selezionare [ESEGUI].
•
The files are copied on the disc. Quando
[COMPLETATO] appare, toccare OK.
•
Quando appare [INSERISCI DISCO
SUCCESSIVO PREMERE [ANNULLA]
PER USCIRE DA CREAZ.], cambiare il
disco. I file che rimangono sono copiati nel
secondo disco.

•
Per annullare la copia, selezionare [ANNULLA].
(Segue)
!
.
CREA DVD
CREA DA TUTTE
SELEZIONA E CREA
CREA DUPLICATO
RIPRODUZIONE
COPIARE VIDEO REGIST.
IMPOS.
CREA DA TUTTE
TUTTE LE SCENE
SCENE NON SALVATE
COPIARE TUTTI I VIDEO SU DVD
IMPOS. ESCI
LISTA CREAZIONE
TUTTO(TOTALE::3)
DVD1
DVD2
DVD3
VERIF.
IMPOS. ESCI
Copia di file di filmati che non sono mai
stati copiati
I file che non sono mai stati copiati su
dischi DVD vengono selezionati e copiati
automaticamente.
1
Aprire il monitor LCD per accendere
la videocamera.
2
Premere DIRECT DVD.
DIRECT
DVD
INFO
3
Selezionare [ESEGUI].
•
Inizia la creazione del disco DVD.
Quando [COMPLETATO] appare,
toccare OK.
•
Quando appare [INSERISCI DISCO
SUCCESSIVO PREMERE [ANNULLA]
PER USCIRE DA CREAZ.], cambiare il
disco. I file che rimangono sono copiati
nel secondo disco.
•
Per annullare la creazione del DVD,
selezionare [ANNULLA].
L
Per uscire dalla schermata
1) Selezionare [ESCI]. Selezionare [ESCI]. S elezionare [ESCI].
2) Quando appare [USCIRE�], selezionare Quando appare [USCIRE�], selezionare Q uando appare [USCIRE�], selezionare
[SÌ].
L
Per riprodurre il disco creato utilizzando
la videocamera
1) Collegare la Videocamera al Collegare la Videocamera al C ollegare la Videocamera al
masterizzatore di DVD.
2) Accendere prima la videocamera, quindi
accendere il masterizzatore DVD.
3) Selezionare [RIPRODUZIONE].
4) Selezionare la cartella desiderata.
5) Selezionare la data di creazione del
disco.
6) Selezionare il file desiderato. Per
tornare alla schermata precedente,
selezionare @.
SCENE NON SALVATE
PRONTO PER LA CREAZIONE
DVD-R
ESEGUIRE
IND.
IMPOS. ESCI