5
Sélectionnez [REGLAGE dE
L'HORLOGE].
6
Sélectionnez une ville dans la région
dans laquelle vous vous trouvez.
La région sélectionnée est mise en évidence
Ville principale de la
région sélectionnée
Décalage horaire
pour GMT
7
Sélectionnez [MARCHE] si l'heure
d'été est en effet.
[MARCHE]: l'horloge
avance d'1 heure
par rapport à l'heure
normale réglée.
[ARRET] : désactive la
fonction.
8
Réglez la date et l'heure.
Sélectionnez la valeur à régler grâce au
capteur tactile et sélectionnez (
effectuer le réglage.
9
Sélectionnez [ENREG.].
Pour rétablir le réglage, sélectionnez [FIN].
Régler l'horloge à l'heure locale en
voyageant
Après avoir exécuté les étapes 1-4 (Z p. 16)
5
Sélectionnez [REGLAGE ZONE].
REGLAGE DE L'HEURE
REGLAGE DE L'HORLOGE
REGLAGE ZONE
ETABLI POUR L'HEURE D'ETE
REGLER LA VILLE, DATE, HEURE
REGLER
FIN
REGLAGE ZONE
:
1.11.2009 16:55
GMT
REGLER
FIN
ETABLI POUR L'HEURE DETE
HEURE D'ETE
ARRET
1.11.2009 16:55
REGLER L'HEURE D'ETE
REGLER
FIN
) pour
REGLAGE DE L'HORLOGE
DATE
TEMPS
1
11
2009
16
55
GMT-
1:00
ENREG.
FIN
REGLAGE DE L'HEURE
' HORLOGE
REGLAGE DEL L
REGLAGE ZONE
ETABLI POUR L
' HEURE D ' ETE
REGLER POUR UN AUTRE PAYS
REGLER
FIN
6
Sélectionnez une ville dans la région
dans laquelle vous voyagez.
REGLAGE ZONE
REGLER
L
Pour retourner à l'écran précédent
@
Sélectionnez
.
L
Pour quitter l'écran
Sélectionnez [FIN].
Régler la langue
Vous pouvez changer la langue de l'affichage
sur l'écran.
1
Ouvrez l'écran LCd pour allumer le
caméscope.
2
Touchez MENU.
3
Sélectionnez [REGLAGES
AFFICHAGE].
4
Sélectionnez [LANGUAGE].
9
:
;
B
REGLER
5
Sélectionnez la langue désirée.
L
Pour retourner à l'écran précédent
@
Sélectionnez
.
L
Pour quitter l'écran
Sélectionnez [FIN].
:
1.11.2009 16:55
GMT
FIN
VIDEO
CHOISIR RAPP. FORMAT
FILTRE VENT
COMMUT. AUTO. ENR
REGLAGES AFFICHAGE
CONFIG. REGLAGE AFFICHAGE
REGLER
FIN
REGLAGES AFFICHAGE
LANGUAGE
REGLAGE DE L'HEURE
STYLE D'AFF. DE DATE
LUMINOSITE MONITEUR
POSSIBILITE DE SELECT. LA
FIN
1