Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
1 Führungsgri
2 Ein- / Aus-Schalter
3 Kabelzugentlastung
4 Anschlusskabel
5 Zwischengri
6 Stiel
7 Gehäuse
8 Motorabdeckung
9 Stahlzinken
10 Stielverbinder
GB
1 Work handle
2 On / o switch
3 Safety cable grip
4 Power cable
5 Additional handle
6 Handle
7 Housing
8 Motor cover
9 Steel tines
10 Handle connector
FR
1 Poignée de guidage
2 Interrupteur Marche / Arrêt
3 Serre-câble
4 Câble de raccordement
5 Poignée intermédiaire
6 Manche
7 Carter
8 Capot du moteur
9 Dents en acier
10 Connecteur de tige
NL
1 Geleidingsgreep
2 Aan- / Uitschakelaar
3 Kabeltrekontlasting
4 Aansluitkabel
5 Tussengreep
6 Steel
7 Behuizing
8 Motorafdekking
9 Stalen tanden
10 Steelverbinding
CZ
1 Držadlo
2 Vypínač
3 Odlehčovač kabelů
4 Napájecí kabel
5 Držadlo
6 Rukojeť
7 Tělo zařízení
8 Kryt motoru
9 Ocelové hroty
10 Spojka držadla
PL
1 Uchwyt główny
2 Wyłącznik
3 Odciążenie naciągu
przewodu
4 Przewód sieciowy
5 Uchwyt pomocniczy
6 Trzonek
7 Obudowa
8 Pokrycie silnika
9 Ostrza stalowe
10 Łącznik trzonka
SE
1 Handtag
2 Till / Från-omkopplare
3 Kabelavlastning
4 Anslutningskabel
5 Mellanhandtag
6 Skaft
7 Hölje
8 Motorhuv
9 Stålspetsar
10 Handtagskontakt
IT
1 Impugnature di guida
2 Interruttore di accensione /
spegnimento
3 Scarico di trazione del
cavo
4 Cavo di collegamento
5 Impugnatura intermedia
6 Manico
7 Carter
8 Copertura del motore
9 Denti d'acciaio
10 Manicotto di giunzione
ES
1 Asa de guía
2 Interruptor
3 Descarga de tracción del
cable
4 Cable de conexión
5 Asa intermedia
6 Mango
7 Carcasa
8 Cubierta motor
9 Púas de acero
10 Conector del mango
PT
1 Manípulo de guia
2 Interruptor ligar /
desligar
3 Redução da tracção do cabo
4 Cabo de ligação
5 Manípulo intermédio
6 Cabo
7 Carcaça
8 Cobertura do motor
9 Hastes de aço
10 Conector de cabo
5
Publicité
Table des Matières
Dépannage
