Sommaire des Matières pour Chauvet Professional OVATION E-160WW
Page 1
Quick Reference Guide English Español Français Nederlands NL...
Page 2
Ovation E-160WW QRG The Ovation E-160WW Quick Reference Guide (QRG) has basic product About This information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Guide Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to change Disclaimer without notice.
100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 15 Ovation E-160WW products at 120 V, 26 products at 208 V, or 28 products at 230 V. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.
Page 4
Safety Notes. Use at least one mounting Mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our CHAUVET Professional line of mounting clamps, go to http://trusst.com/products/. Safety Cable Mounting Clamp...
Page 5
Ovation E-160WW QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Selects DMX address (highest DMX Address <001–512> channel restricted to personality chosen) 1-channel: dimmer 2-channel: 16-bit dimmer 3-channel: 16-bit dimmer, strobe DMX Channel 6-channel: 16-bit dimmer, strobe, auto programs, auto speed, dimmer...
Ovation E-160WW QRG DMX Values Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% Dimmer Fine Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% Dimmer Fine 000ó010...
Page 7
Ovation E-160WW GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Ovation E-160WW contiene Acerca de Esta información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
Alterna 100–240 VCA, 50/60 Hz. Puede enlazar hasta 15 productos Ovation E-160WW a 120 V, 26 productos a 208 Alimentación en V o 28 productos a 230 V. Los cables de alimentación en cadena se pueden Cadena adquirir por separado.
Ovation E-160WW GRR Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las Montaje abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.com/products/. Cable de...
Ovation E-160WW GRR Valores DMX Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 0–100% Atenuador fino Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 0–100% Atenuador fino 000ó010...
Ce produit est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension Alimentation d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Vous pouvez connecter jusqu’à 15 Ovation E-160WW à 120 V, 26 unités à 208 V ou Connexion 28 unités à 230 V. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons Électrique...
3. Remplacez le fusible obsolète par un fusible neuf équivalent 4. Revissez le couvercle du porte-fusible et rebranchez l'unité. Le Ovation E-160WW fonctionnera avec un jeu d'orgues DMX au moyen de Raccordement connexions DMX en série standard. Une introduction au DMX est à votre disposition sur www.chauvetprofessional.com.
Page 14
Ovation E-160WW MR Description du Bouton Fonction Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours <MENU> Tableau de Permet l’affichage du menu en cours ou permet de configurer la Commandes <ENTER> valeur en cours dans la fonction sélectionnée Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une <UP>...
Ovation E-160WW MR Tableu de Menu Niveau Niveaux de Programmation Description Principal Affichage rétro-éclairage toujours active Désactive l'affichage rétro-éclairage après 10 secondes d'inactivité Back Light Désactive l'affichage rétro-éclairage après 20 secondes d'inactivité Désactive l'affichage rétro-éclairage après 30 secondes d'inactivité Fixture Hours <_ _ _ _H>...
Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een AC-stroom ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. U kunt tot 15 Ovation E-160WW -producten koppelen bij 120 V, Power Linking 26 producten bij 208 V of 28 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden.
3. Verwijder de doorgebrande zekering en vervang het met een werkende zekering van hetzelfde type en met dezelfde waarde. 4. Schroef de kap van de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. De Ovation E-160WW kan met een DMX-controller werken met een normale DMX-koppeling DMX seriële verbinding. Op www.chauvetprofessional.com...
Ovation E-160WW BH Beschrijving Toets Functie bedieningspaneel <MENU> Sluit het huidige menu of functie af Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige <ENTER> geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke <UP>...
Page 19
Ovation E-160WW BH Menumap Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving De backlight van de display is altijd aan Schakelt de backlight van de display uit na 10s van inactiviteit Back Light Schakelt de backlight van de display uit na 20s van inactiviteit Schakelt de backlight van de display uit na...