Page 1 Dell PowerEdge C6220 II Systèmes Manuel du propriétaire du matériel...
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Dell™ et le logo Dell sont des marques de Dell Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions.
Page 3: Table Des Matières
Table des matières À propos du système ........... 14 Accès aux fonctions du système au démarrage ......14 Caractéristiques et voyants du panneau avant ......15 Codes des voyants de disque dur ..........19 Numéro de service ................22 Fonctionnalités et voyants sur le panneau arrière ....25 Configuration de l'assemblage de cartes système .....
Page 4 Événement de démarrage POST ..........46 Événements de fin POST ............. 48 Événement de code d'erreur POST .......... 50 Événement de restauration du BIOS ........50 Événement d'échec ME ............... 51 ID du générateur SEL ..............52 Enregistrement des données de capteur ........52 Autres informations utiles ..............
Page 5 Configuration du processeur ............. 93 Configuration de la mémoire ............. 99 Configuration SATA ..............102 Configuration PCI ............... 105 Périphériques réseau intégrés ..........108 Amorçage iSCSI à distance ............110 Configuration de ASPM (Active State Power Management) ........... 111 Configuration d'emplacements PCI ........112 Configuration USB ..............
Page 6 Ventilateurs de refroidissement ..........167 Retrait d'un ventilateur de refroidissement ......167 Installation d'un ventilateur de refroidissement ....169 Disques durs ................... 171 Retrait d'un cache de disque dur de 3,5 pouces ....171 Installation d'un cache de disque dur de 3,5 pouces ... 171 Retrait d'un cache de disque dur de 2,5 pouces ....
Page 7 Dissipateurs de chaleur ..............188 Retrait du dissipateur thermique ..........188 Installation du dissipateur thermique ........190 Processeurs ..................191 Retrait d'un processeur .............. 191 Installation d'un processeur ............192 Extension de carte intercalaire pour le nœud 2U ....194 Retrait de l'extension de la carte intercalaire pour le nœud 2U ..................
Page 8 Carte LSI 9265-8i ................209 Retrait de la carte LSI 9265-8i du nœud 1U ......209 Installation de la carte LSI 9265-8i du nœud 1U ....212 Acheminement des câbles pour la carte LSI 9265-8i (nœud 1U) ..................213 Retrait de la carte LSI 9265-8i du nœud 2U ......216 Installation de la carte LSI 9265-8i du nœud 2U ....
Page 9 Cartes mezzanine en option ............237 Retrait de la carte mezzanine SAS LSI 2008 ......237 Installation de la carte mezzanine SAS LSI 2008 ....238 Acheminement des câbles pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 1U) ............239 Acheminement des câbles pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 2U) ............
Page 10 Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 1U) ..269 Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 2U avec disques durs de 3,5”) ............270 Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 2U avec disques durs de 2,5 pouces) ........... 272 Cartes de distribution de l'alimentation ........273 Retrait d'une carte de distribution d'alimentation ....
Page 11 Panneaux avant ................314 Retrait du panneau avant ............314 Installation du panneau avant ..........316 Cartes de capteur ................318 Retrait de la carte de capteur du système avec disques durs 3,5 pouces ................318 Installation de la carte de capteur du système avec disques durs 3,5 pouces ............
Page 12 Dépannage d'un système endommagé ........333 Dépannage de la pile du système ..........333 Dépannage des blocs d'alimentation ......... 335 Résolution des problèmes de refroidissement du système ..................335 Dépannage d'un ventilateur ............336 Dépannage de la mémoire système ..........337 Dépannage d'un disque dur ............
Page 13 Positions des cavaliers de configuration de système sur la carte système C6220 ............361 Positions des cavaliers du fond de panier direct....362 Obtenir de l'aide ............363 Contacter Dell ................363 Index ................364 Table des matières | 13...
Page 14: À Propos Du Système
À propos du système Accès aux fonctions du système au démarrage Les touches suivantes permettent d'accéder aux fonctions du système au démarrage. Notez que les raccourcis de la carte SAS/SATA ou du support PXE sont disponibles uniquement en mode d'amorçage BIOS. Il n'existe aucune touche de raccourci pour démarrer via le mode UEFI.
Page 15: Caractéristiques Et Voyants Du Panneau Avant
Caractéristiques et voyants du panneau avant Ce système est conçu avec deux types de cartes système : C6220 II et C6220. Le système prend en charge les configurations suivantes : Figure 1-1. Panneau avant − Disques durs 3,5 pouces x12 avec quatre cartes système (Carte RAID C6220/C6220 II et contrôleur SATA intégré) Figure 1-2.
Page 16 Figure 1-3. Panneau avant − Disques durs 3,5 pouces x6 avec deux cartes système (Contrôleur SATA intégré C6220) Figure 1-4. Panneau avant − Disques durs 2,5 pouces x24 avec quatre cartes système (Carte RAID C6220/C6220 II et contrôleur SATA intégré) Figure 1-5.
Page 17 Figure 1-6. Panneau avant − Disques durs 2,5 pouces x12 avec deux cartes système (Contrôleur SATA intégré C6220/C6220 II) REMARQUE : pour en savoir plus sur la direction du support de configuration d'extenseur de disque dur 2,5 pouces, voir l'outil de configuration de Zonage HDD sur Dell.com/support. Élément Voyant, bouton Icône...
Page 18 Élément Voyant, bouton Icône Description Ou connecteur arrêt normal avant la mise hors tension de l'ordinateur. REMARQUE : pour procéder à l'arrêt forcé du système, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez- le enfoncé pendant 5 secondes. Voyant/bouton Le bouton d'identification d'identification peut être utilisé...
Page 19: Codes Des Voyants De Disque Dur
Codes des voyants de disque dur Figure 1-7. Voyants de disque dur de 3,5 pouces voyant d'activité de disque dur (vert) voyant d'état de disque dur (vert et orange) Figure 1-8. Voyants de disque dur de 2,5 pouces voyant d'état de disque voyant d'activité...
Page 20 Table 1-1. Voyants d'état de disque dur − Fond de panier de disque dur direct de 3,5 pouces/2,5 pouces Voyant Voyant d'état Type de d'activité Contrôleur disque Fonction Vert Vert Orange Contrôleur SATA2 Lecteur Éteint/Clig Activé Désactivé intégré note si actif en ligne Erreur Désactivé...
Page 21 Table 1-2. Voyants d'état de disque dur - Pour fond de panier de disque dur 2,5 pouces pour la configuration d'extension Type Voyant Voyant d'état d'activité Contrôleur Fonction disque Vert Vert Orange LSI 9265 Logement vide Désactivé Désactivé Désactivé /LSI 2008 /SATA2 Lecteur en ligne Clignote...
Page 22: Numéro De Service
Numéro de service Les numéros de service du nœud 1U, du nœud 2U et du châssis se trouvent dans les emplacement suivants : Figure 1-9. Emplacement du numéro de service du nœud 1U Figure 1-10. Emplacement du numéro de service du nœud 2U À...
Page 23 Figure 1-11. Emplacement du numéro de service sur le panneau avant gauche Figure 1-12. Emplacement du numéro de service sur le châssis À propos du système | 23...
Page 24 La correspondance des 12 disques durs des quatre cartes système est présentée ci-dessous. Voir Caractéristiques et voyants du panneau avant, à la page 15pour les autres configurations. Figure 1- 13. Correspondance de numéro de service REMARQUE : les disques durs sous garantie sont liés au numéro de service approprié...
Page 25: Fonctionnalités Et Voyants Sur Le Panneau Arrière
Fonctionnalités et voyants sur le panneau arrière Figure 1-14. Panneau arrière avec quatre cartes système Figure 1-15. Panneau arrière avec deux cartes système Élément Voyant, bouton Icône Description Ou connecteur Bloc d'alimentation 2 1 200 W/1 400 W Bloc d'alimentation 1 1 200 W/1 400 W port USB double Permet de connecter des...
Page 26 Élément Voyant, bouton Icône Description Ou connecteur Voyant Les boutons du logiciel de d'identification gestion de système et les du système boutons d'identification situés à l'arrière peuvent faire clignoter le voyant en bleu pour identifier une carte système et un système particuliers.
Page 27: Configuration De L'assemblage De Cartes Système
Élément Voyant, bouton Icône Description Ou connecteur peut être supérieur à 2 minutes en fonction de la quantité de mémoire installée. REMARQUE : si vous éteignez un ordinateur utilisant un système d'exploitation compatible ACPI en appuyant sur le bouton d'alimentation, le système peut effectuer un arrêt normal avant la mise hors tension de l'ordinateur.
Page 28 Figure 1-18. Énumération des deux cartes système du nœud 1U Figure 1-19. Énumération de la carte système du nœud 1U Figure 1-20. Énumération des deux cartes système du nœud 2U Figure 1-21. Énumération de la carte système du nœud 2U À...
Page 29: Codes Des Voyants Lan
Codes des voyants LAN Figure 1-22. Voyants LAN voyant de vitesse voyant de liaison/activité Composant Voyant Problème Indicateur Orange fixe Liaison à une vitesse de 100 Mbits/s de vitesse Vert fixe Liaison à une vitesse de 1 Gbits/s (maximum) Liaison à une vitesse de 1 Gbits/s Vert clignotant Activité...
Page 30 Figure 1-23. Voyants LAN (Port de gestion) voyant de vitesse voyant de liaison/activité Composant Voyant Problème Voyant Vert clignotant Liaison à une vitesse de 100 Mbits/s de vitesse (maximum) Orange clignotant Liaison à une vitesse de 100 Mbits/s voyant de Vert fixe Aucun accès liaison/activité...
Page 31: Codes Des Voyants D'alimentation Et De La Carte Système
Codes des voyants d'alimentation et de la carte système Les LED situées sur le panneau avant et le panneau arrière du système affichent les codes d'état au cours du démarrage du système. Pour connaître l'emplacement des LED sur le panneau avant, voir Figure 1-1 pour le disque dur de 3,5 pouces et Figure 1-4 pour les systèmes de disque dur de 2,5 pouces.
Page 32: Codes Du Voyant De Bloc D'alimentation
Codes du voyant de bloc d’alimentation Bloc d'alimentation 1400 W. Figure 1-24. Voyant de statut de bloc d'alimentation bloc d'alimentation voyant d'alimentation CA Composant Voyant Problème Voyant Vert fixe Système activé. d'alimentation CA Vert clignotant Système désactivé. Désactivé CA désactivé À...
Page 33: Bloc D'alimentation 1200 W
Bloc d'alimentation 1200 W. Figure 1-25. Voyant de statut de bloc d'alimentation bloc d'alimentation voyant d'alimentation CA Composant Voyant Problème voyant Vert fixe CA activé. d'alimentation CA Jaune Panne. Désactivé CA désactivé. À propos du système | 33...
Page 34: Led De Pulsation Bmc
LED de pulsation BMC La carte système présente une LED de pulsation BMC (LED17) à des fins de débogages BMC. La LED de pulsation BMC est verte. Les LED s'allument une fois l'alimentation CA connectée. La LED de pulsation BMC clignote lorsque le micrologiciel BMC est prêt. Figure 1-26.
Page 35: Code D'erreur Post
Code d'erreur Post Collecte du journal d'événements système (SEL) pour investigation Lorsque c'est possible, le BIOS affiche les codes actuels d'avancement du démarrage sur l'écran vidéo. Les codes d'avancement sont des quantités 32 bits auxquelles sont ajoutées des données optionnelles. Les nombres à...
Page 36 Code Message d'erreur Cause de Méthode de d'erreur l'erreur récupération 0010h Local Console L'initialisa- Vérifiez que Resource tion du le dispositif Conflict (conflit dispositif vidéo vidéo a échoué fonctionne de ressources de correctement console locale) 0011h Local Console L'initialisa- Vérifiez que Controller Error tion du le dispositif...
Page 37 Code Message d'erreur Cause de Méthode de d'erreur l'erreur récupération 0018h ISA Floppy Output Échec Vérifiez que d'initialisa- le dispositif Error (Erreur de sortie tion de de disquette de disquette ISA) disquette fonctionne correctement 0019h USB Read Error Échec Vérifiez que (Erreur de lecture USB) d'initialisa- le port USB...
Page 38 0023h Memory Correctable Erreur Réinitialisez réparable l'alimentation Error (Erreur réparable de mémoire ou changez de mémoire) détectée de mémoire 0024h Memory Erreur Réinitialisez Uncorrectable Error irréparable l'alimentation (Erreur irréparable de mémoire ou changez détectée de mémoire de mémoire) 0025h Memory Non-Specific Erreur non Changez spécifique...
Page 39 Code Message d'erreur Cause de Méthode de d'erreur l'erreur récupération 002Ch Serial Port Input Échec de Vérifiez que Error (Erreur d'entrée l'initialisa- le contrôleur tion du série du port série) contrôleur fonctionne série correctement 002Dh Serial Port Output Échec de Vérifiez que Error (Erreur de sortie l'initialisa-...
Page 40: Journal Des Événements Système
Journal des événements système Erreur de processeur Message : “Processor Sensor, IERR error, Processor 1” (Capteur de processeur, erreur IERR, Processeur 1) Octet Champ Valeur Description NetFunLun Platform Event Command (Commande d'événement de plateforme) Generator ID Généré par le BIOS (ID de générateur) Event Message Format Version Event Message Format...
Page 41 Event Data2 (Données2 00h : Processor1 d'événement) (Processeur1) 01h : Processor2 (Processeur2) 02h : Processor3 (Processeur3) 04h : Processor4 (Processeur4) Event Data3 (Données3 FFh : Absente d'événement) À propos du système | 41...
Page 42: Ecc Mémoire
ECC Mémoire Message : “Memory Sensor, Correctable ECC error, SBE warning threshold, CPU1 DIMM_A1” (Capteur de mémoire, Erreur ECC réparable, Seuil d'avertissement SBE, DIMM_A1 UC1) Octet Champ Valeur Description NetFunLun Platform Event Command (Commande d'événement de plateforme) Generator ID Généré par le BIOS (ID de générateur) Message d'événement Révision du format de...
Page 43: Erreur Pci-E
Octet Champ Valeur Description DIMM A1-8 (1~8) 0x01 : Logements CPU2 DIMM B1-8 (9~16) 0x02 : Logements CPU3 DIMM C1-8 (17~24) 0x03 : Logements CPU4 DIMM D1-8 (25~32) etc… Event Data3 (Données3 Emplacement bit-map d'événement) des DIMM Bit 0=1 : Événement d'erreur DIMM1 Bit 1=1 : Événement d'erreur DIMM2...
Page 44: Erreur De Noyau Ioh
Event Data1 04h : PCI PERR (PERR PCI) (Données1 d'événement) 05h PCI SERR (SERR PCI) 07h : Erreur de bus réparable 08h : Erreur de bus réparable 0Ah Erreur fatale Event Data2 Bit 7 : 3 Numéro (Données2 d'événement) de périphérique Bit 2 :0 Numéro de fonction Event Data3...
Page 45: Erreur Sb
Event Data1 07h : Noyau (Données1 d'événement) 08h : Non fatale 0Ah : Fatale Event Data2 Bit d'erreur local (Données2 d'événement) Event Data3 00h : Erreur QPI[0] (Données3 d'événement) 01h : Erreur QPI[1] 02h : Erreur QPI[2] 03h : Erreur QPI[3] 04h : Erreur de protocole QPI[0] 05h : Erreur de...
Page 46: Événement De Démarrage Post
Event Direction Bit 7 : 0 = Confirmation Event Type (Direction/Type Événement d'événement) Bit 6 : 0 = Code de type d'événement Event Data1 (Données1 07h : Réparable d'événement) 08h : Non réparable Event Data2 (Données2 Bit 7 : 5Réservé d'événement) Numéro de bit d'erreur locale (4 ~ 0)
Page 47 Event Message Event Message Format Format Version Revision. (Révision du (Message d'événement format de message Version de format) d'événement.) 04h pour cette spécification. Sensor Type (Type de capteur) Événement système Sensor Number Début POST (Numéro du capteur) (dépend de la plateforme) Event Direction Bit 7 : 0 = Confirmation Event Type (Direction/...
Page 48: Événements De Fin Post
Événements de fin POST Octet Champ Valeur Description NetFunLun Platform Event Command (Commande d'événement de plateforme) Generator ID Généré par le BIOS (ID de générateur) Event Message Event Message Format Format Version Revision. (Révision du (Message d'événement format de message Version de format) d'événement.) 04h pour cette spécification.
Page 49 Octet Champ Valeur Description 1001b : Shell uEFI 1010b : Amorçage de diagnostic ePSA Event Data3 (Données3 FFh : Absentes d'événement) À propos du système | 49...
Page 50: Événement De Code D'erreur Post
Événement de code d'erreur POST Message : “System Firmware Progress, POST error code: UBLBh.” (Progression du micrologiciel système, code d'erreur POST : UBLBh.) Octet Champ Valeur Description NetFunLun Platform Event Command (Commande d'événement de plateforme) Generator ID Généré par le BIOS (ID de générateur) Event Message Révision du format de...
Page 51: Événement D'échec Me
Event Message Event Message Format Format Version Revision. (Révision du (Message d'événement format de message Version de format) d'événement.) 04h pour cette spécification. Sensor Type (Type de capteur) Événement système Sensor Number Échec de restauration (Numéro du capteur) du BIOS (dépend de la plateforme) Event Direction Bit 7 : 0 = Confirmation...
Page 52: Id Du Générateur Sel
Event Direction Bit 7 : 0 = Confirmation Event Type (Direction/ Événement Type d'événement) Bit 6 : 0 = Code de type d'événement Event Data1 01h : Événement d'échec (Données1 d'événement) ME OEM Event Data2 01h : Échec ME (Données2 d'événement) Event Data3 FFh : Absentes (Données3 d'événement)
Page 53 ID d'enre Numéro Nom du Type de Type Décalage gis- capteur capteur d'événement/ trement capteur valeur 0004h 0x01 Remplissage Consignation Spécifique SI : 67h au capteur SC : 40h événements (6Fh) AM : 0035h dans le DM : 0000h RM : 0035h journal Désactivé...
Page 54 ID d'enre Numéro Nom du Type de Type Décalage gis- capteur capteur d'événement/ trement capteur valeur 0009h 0x08 3,3V Tension Seuil SI : 7Fh (02h) (01h) SC : 59h AM : 7A95h DM : 7A95h TM : 3F3Fh 0008h 0x09 Veille 3,3V Tension Seuil SI : 7Fh...
Page 55 ID d'enre Numéro Nom du Type de Type Décalage gis- capteur capteur d'événement/ trement capteur valeur 000Fh 0x44 ZONE DIMM 2 Température Seuil SI : 7Fh Temp (01h) (01h) SC : 68h AM : 0A95h DM : 7A95h TM : 3838h 0012h 0x45 Temp PCH...
Page 56 ID d'enre Numéro Nom du Type de Type Décalage gis- capteur capteur d'événement/ trement capteur valeur Dyna- 0xB6 État PSU1 Power Spécifique SI : 67h mique Supply du capteur SC : 40h (08h) (74h) AM : 000Bh DM : 000Bh RM : 000Bh Dyna- 0xB7...
Page 57 ID d'enre Numéro Nom du Type de Type Décalage gis- capteur capteur d'événement/ trement capteur valeur Dyna- 0xB5 État FW SC Intégrité Spécifique Variable mique du sous- au capteur système (0x6F) de gestion (28h) Dyna- 0xC7 État du Logement Spécifique Variable mique disque dur 1...
Page 58: Autres Informations Utiles
REMARQUE : vérifiez toujours si des mises à jour sont disponibles sur le site Dell.com/support/home et lisez-les en premier, car elles remplacent souvent les informations contenues dans les autres documents. Support C6220 Fresh Air Fonctionnement dans la plage de température étendue...
Page 59 REMARQUE : les nœuds 1U et 2U prennent en charge les processeurs 130W (8 cœurs), 130W (4 cœurs) et 135W avec les configurations spécifiques de disque dur et de cartes PCI-E et mezzanines. Voir les informations et les tableaux suivants de prise en charge de Fresh Air pour en savoir plus.
Page 60 12* disques durs 12* disques durs 10* disques durs 4* disques durs Configuration Configuration Configuration 16* DIMM, sans complète complète complète carte PCI-E, sans carte mezzanine 12* disques durs 12* disques durs 8* disques durs 4* disques durs Configuration Configuration Configuration 16* DIMM, sans complète...
Page 61 Tableau du support Fresh Air du nœud 1U avec « HDD configuration de disques durs de 2,5 pouces 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 24* disques durs 24* disques durs 8* disques durs 4* disques durs Configuration Configuration Configuration...
Page 62 130W 16* disques durs 4* disques durs aucun support aucun support (4 cœurs) Configuration 16* DIMM complète sans carte PCI-E, avec 1* carte mezzanine 135W 8* disques durs 4* disques durs aucun support aucun support Configuration 16* DIMM complète sans carte PCI-E, sans carte mezzanine...
Page 63 Tableau du support Fresh Air du nœud 2U avec« configuration de disques durs 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 12* disques durs 12* disques durs 10* disques durs 4* disques durs Configuration Configuration Configuration 16* DIMM complète complète complète...
Page 64 Tableau du support Fresh Air du nœud 2U avec« configuration de disques durs 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 24* disques durs 24* disques durs 24* disques durs 4* disques durs Configuration Configuration Configuration 16* DIMM complète complète complète...
Page 65: Limitations De Configuration De Système C6220 Ii Du Processeur Intel Xeon
Limitations de configuration de système C6220 II du processeur Intel Xeon Famille de produits E5-2600 v2 REMARQUE : la configuration complète comprend deux processeurs, seize modules DIMM, une carte PCI-E pour le nœud 1U/deux cartes PCI-E pour le nœud 2U et une carte mezzanine. REMARQUE : pour assurer une régulation thermique normale dans le système, lorsque vous combinez des processeurs, les configurations de disques durs de l'ensemble du châssis suivent les règles relatives au traîneau installé...
Page 66 Limitations de configuration de système de la famille de produits de processeurs Intel Xeon Processor E5-2600 v2 Catégorisation de processeur (nœud 1-4) (nœud 1-2) (nœud 1-4) (nœud 1-2) Disques durs Disques durs Disques durs Disques durs 3,5 pouces 3,5 pouces 2,5 pouces 2,5 pouces 12* disques...
Page 67: Support C6220 Fresh Air
Support C6220 II Fresh Air REMARQUE : la configuration complète du nœud 1U comprend une carte système installée avec deux processeurs, seize modules DIMM, une carte PCI-E et une carte mezzanine. Tableau du support Fresh Air du nœud 1U avec configuration de disques durs 3,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C...
Page 68 Tableau du support Fresh Air du nœud 1U avec configuration de disques durs 3,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 115W 12* disques 12* disques 8* disques 4* disques durs durs durs durs Configuration Configuration Configuration...
Page 69 Tableau du support Fresh Air du nœud 1U avec configuration de disques durs 2,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 24* disques 24* disques 8* disques aucun support durs durs durs Configuration Configuration 16 modules complète complète...
Page 70 Tableau du support Fresh Air du nœud 1U avec configuration de disques durs 2,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C E5-2600 130 24* disques 16* disques 8* disques aucun support W (8 cœurs) durs durs durs...
Page 71 Tableau du support Fresh Air du nœud 1U avec configuration de disques durs 2,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 12* disques durs 12* disques 8* disques Configuration complète durs durs Configuration Configuration complète complète 12* disques durs...
Page 72 Tableau du support Fresh Air du nœud 2U avec configuration de disques durs de 2,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 24* disques durs 12* disques 4* disques Configuration complète durs durs 16 modules 8 modules DIMM DIMM...
Page 73 Tableau du support Fresh Air du nœud 2U avec configuration de disques durs de 2,5 pouces Puissance UC 10 ~ 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C E5-2600 20* disques 12* disques 8* disques aucun support 130W durs durs durs (4 cœurs) Configuration...
Page 74: Utilisation Du Programme De Configuration Du Système
Utilisation du programme de configuration du système Menu Démarrer Le système utilise la dernière version du BIOS Insyde stocké dans la mémoire Flash. La mémoire flash prend en charge la spécification Plug and Play et contient un programme de configuration du système, une routine d'auto-test à...
Page 75: Options De Configuration Du Système Au Démarrage
REMARQUE : seuls les éléments entre crochets [ ] peuvent être modifiés. Les éléments qui ne sont pas entre crochets peuvent seulement être affichés. Options de configuration du système au démarrage <F2> Lancer la configuration lors du test POST <F8> Charger les paramètres par défaut personnalisés <F9>...
Page 76 Si le SE UEFI est installé, la partition SE UEFI est présente dans l'option d'amorçage. • Gestionnaire d'amorçage – Mode UEFI Utilisation du programme de configuration du système...
Page 77: Redirection De La Console
• Gestionnaire d'amorçage – Mode hérité Redirection de la console La redirection de la console permet à un utilisateur distant de diagnostiquer et de corriger des problèmes sur un serveur sur lequel le système d'exploitation ne s'est pas amorcé correctement. Le cœur de la redirection de la console est la console du BIOS.
Page 78: Activation Et Configuration De La Redirection De La Console
Après avoir reconnecté la console, si l'affichage est défaillant, il est recommandé de reflasher l'écran en appuyant sur <Ctrl><R>. Les modes de redirection de la console sont les suivants : Port série externe 2. Connecteur série interne comme SOL Serial Over LAN) 3.
Page 79 3. Accédez à l'écran de définition de la configuration BMC LAN et vérifiez les paramètres suivants : • Accès à distance : activé • Numéro du port série : COM2 en tant que SOL • Mode Port série : 115200, 8, n, 1 •...
Page 80 Accédez à l'écran de configuration LAN et vérifiez les paramètres suivants : • Configuration du port LAN du contrôleur BMC NIC dédié • DHCP activé : désactivé ou activé (activé si support de serveur DHCP) • Adresse IP : 192.168.001.003 •...
Page 81 4. Accédez à l'écran de configuration LAN et vérifiez les paramètres suivants : • Configuration du port LAN du contrôleur BMC NIC partagée • DHCP activé : désactivé ou activé (activé si support de serveur DHCP) • Adresse IP : 192.168.001.003 •...
Page 82: Menu Principal
Menu principal Le menu principal affiche des informations sur les cartes du système et le BIOS. Écran principal REMARQUE : les options du programme de configuration du système varient en fonction de la configuration en cours. REMARQUE : les valeurs par défaut du programme de configuration du système sont répertoriées sous leurs options correspondantes dans les sections suivantes, le cas échéant.
Page 83 Option Description Date système Affiche la date actuelle. Heure système Affiche l'heure actuelle. Date de build du Affiche la date de build du BIOS. BIOS Nom du produit Affiche le nom du produit Numéro de service Affiche le numéro de service du produit. Le champ du numéro de service doit correspondre à...
Page 84: Menu Avancé
Menu Avancé Cette option affiche le tableau des éléments qui définissent les informations sur le système. PRÉCAUTION : le paramétrage incorrect des éléments de ces pages peut entraîner un dysfonctionnement du système. Il est recommandé de conserver les paramètres par défaut, sauf si vous savez les modifier. Si le paramétrage des éléments de ces pages entraîne un dysfonctionnement du système ou l'empêche de démarrer, ouvrez le BIOS et choisissez l'option de chargement des paramètres par défaut dans le menu Quitter pour démarrer normalement.
Page 85: Gestion De L'alimentation
Gestion de l'alimentation Accédez à cet élément, puis appuyez sur la touche Entrée pour afficher l'écran suivant : Option Description Gestion de l'alimentation Ce champ définit le mode de performance (valeur par défaut de optimal, le mode de contrôle SE ou le mode contrôle SE) Gestionnaire de nœud pour la gestion de l'alimentation du système.
Page 86: Gestion De L'alimentation Du Châssis
Option Description Stratégie d'économie Ce champ permet de définir une stratégie d'énergie (équilibré d'économie d'énergie : mode de performance par défaut) optimal, Mode Équilibré ou mode Basse puissance. Cette option fonctionne uniquement lorsque le SE n'est pas en mode de contrôle de gestion de l'alimentation du processeur uniquement.
Page 87 Chassis PSU Configuration (Configuration des unités d'alimentation du châssis) Accédez à l'écran de configuration du BIOS du serveur. 2. Entrez Avancé/Gestion de l'alimentation/Gestion de l'alimentation/du châssis/Configuration des unités d'alimentation du châssis, et les options suivantes sont pour les fonctions de configuration des unités d'alimentation du châssis : •...
Page 88 Option Description Required Power Supplies Il s’agit du nombre de blocs d’alimentation (Blocs d'alimentation obligatoires pour exécuter les serveurs dans obligatoires) le châssis. (La valeur par défaut est référée à partir du micrologiciel FCB par le biais du contrôleur BMC par la commande IPMI) Redundant Power Supplies Il s'agit du nombre de blocs d'alimentation (Blocs d'alimentation...
Page 89 • Chassis Power Capping (Seuil d'alimentation du châssis) – Détermine la consommation de courant du châssis. La valeur maximale ne sera pas plus élevée que le biland'alimentation, et la valeur minimale est 1 500. • Sled Power Capping (Seuil d'alimentation du traîneau) – Détermine la consommation électrique du traîneau.
Page 90 Option Description Affiche le wattage d'alimentation disponible Bilan de puissance de ce châssis. Permet d'activer ou de désactiver le plafonnement Chassis Level Capping de niveau du châssis. (Seuil d'alimentation (La valeur par défaut est référée à partir du châssis) (Désactivé) de la carte BMC) Chassis Power Capping La valeur de plage de seuil du bilan de puissance...
Page 91 Emergency Throttling (Ralentissement d'urgence) Lorsque le processus d'urgence d'alimentation commence, un événement est généré par FCB. Et il existe un enregistrement sur les SEL. FCB surveille la condition d'erreur du type « La PSU a perdu plus que le nombre de blocs d'alimentation redondants », « Événement d'échec de la PSU( OC, UV, OT, ...) «...
Page 92 Option Description Définit la stratégie devant être appliquée au traîneau lorsqu'un événement de ralentissement d'urgence se déclenche. • Chassis Level (Niveau Châssis) : cette option permet d'annuler la stratégie de niveau Châssis pour un serveur particulier. • Sled Level Policy Ralentissement : le ralentissement du (option par défaut traîneau de calcul lorsqu'un événement...
Page 93: Configuration Du Processeur
Définition de la stratégie de niveau devant être appliquée au châssis quand un événement de ralentissement d'urgence se déclenche. L'option permet des modifications alors que la stratégie de niveau Traîneau est réglée sur le niveau Châssis. Chassis Level Policy (option par défaut) •...
Page 94 Utilisation du programme de configuration du système...
Page 95 Option Description Cœurs de processeur Ce champ permet de contrôler le nombre actifs (Tous les cœurs de cœurs activés dans chaque processeur. par défaut) Taux de fréquence Définit le multiplicateur de fréquence au niveau (Auto par défaut) maximum. Rétrogradation - définition des niveaux 1~3 de multiplication.
Page 96 Option Description Fréquence QPI Sélectionne la vitesse de liaison 6,4 GTs/7,2 (Auto par défaut) GTs/8,0 GTs Mode Turbo Active le mode Turbo du processeur (Activé par défaut) (exige que EMTTM soit également activé.) États C (Activé par défaut) Lorsque l'option Enabled (Activé) est sélectionnée, les processeurs peuvent fonctionner dans tous les états d'alimentation disponibles.
Page 97 Option Description CPU RAPL Small Dial Limite de tension (Watt#) = CPU RAPL Big Dial – (Scorpion, Nemo CPU RAPL Small Dial. uniquement (0 par défaut) Configuration Configure la pré-extraction. (N'apparaît pas si l'UC de la pré-extraction ne le prend pas en charge.) Utilisation du programme de configuration du système | 97...
Page 98 Configuration de la pré-extraction Option Description Pré-extraction contiguë Inclut le pré-extracteur MLC Spatial (Activé par défaut) Désactivé : le processeur extrait uniquement du cache la ligne qui contient les données actuellement nécessaires au processeur. Activé : permet au processeur d'extraire du cache la ligne contiguë...
Page 99: Configuration De La Mémoire
Configuration de la mémoire Accédez à cet élément, puis appuyez sur la touche Entrée pour afficher l'écran suivant : Option Description Fréquence de la mémoire Sélections de fréquences de mémoire en MHz. (Automatique par défaut) Mode de limitation Permet d'activer ou de désactiver la mémoire de la mémoire a exécuter en mode de limitation thermique (Activé...
Page 100 Option Description • Mode de tolérance : active la tolérance de la mémoire. Dans ce mode, une rangée par canal est réservée en tant que rangée de secours. Si des erreurs réparables permanentes sont détectées dans une rangée, les données de celle-ci sont copiées dans la rangée de secours et la rangée en échec est désactivée.
Page 101 Option Description Tension de Ce paramètre indique que la tension de fonctionnement fonctionnement de la mémoire sera définie de la mémoire automatiquement par le code d'initialisation (Automatique par défaut) de la mémoire et dépend des modules DIMM installés et de la configuration de la mémoire du système.
Page 102: Configuration Sata
Configuration SATA Accédez à cet élément, puis appuyez sur Entrée pour afficher l'écran suivant : Utilisation du programme de configuration du système...
Page 103 Option Description Contrôleur SATA intégré Désactivé : désactive le contrôleur SATA. Le jeton (AHCI par défaut) s'applique au premier contrôleur SATA intégré. IDE : active le contrôler SATA. Définit le code de classe de périphérique IDE et utilise l'IRQ PCI (mode natif).
Page 104 Option Description Vitesse de la liaison SATA Auto : définit 6 Gbits/s comme vitesse maximale intégré (Auto par défaut) de liaison SATA. 1,5 Gbits/s : définit 1,5 Gbits/s comme vitesse de liaison SATA. Pour la consommation électrique. 3 Gbits/s : définit 3 Gbits/s comme vitesse de liaison SATA.
Page 105: Configuration Pci
Option Description Port SATA 5 Désactivé : désactive le deuxième contrôleur (Automatique par défaut) d'unité ATA série. Auto : affecte la valeur Auto au deuxième contrôleur d'unité ATA série (activé si présent, erreur POST si absent). Fonctions d'économie Cette fonction permet d'activer ou de désactiver la d'énergie fonction qui permet aux disques durs SATA de lancer (Activé...
Page 106 Option Description Périphériques Configurer les périphériques réseau intégrés. réseau intégrés Énumération NIC Intégré : valeur par défaut. Définit l'amorçage PXE (Intégré par défaut) depuis une carte réseau intégrée, puis la carte réseau complémentaire. Complément : définit l'amorçage PXE depuis la carte réseau complémentaire, puis la carte réseau intégrée.
Page 107 Contrôleur vidéo intégré Activé : le contrôleur vidéo intégré est activé (Activé par défaut) et il s'agit du périphérique vidéo principal. Désactivé : le contrôleur vidéo intégré est désactivé. Énumération vidéo Intégré : le contrôleur vidéo intégré est utilisé (Intégré par défaut) pour les messages de démarrage..
Page 108: Périphériques Réseau Intégrés
Périphériques réseau intégrés Option Description Carte réseau 1 intégrée Désactivé : désactive le contrôleur d'interface (Activée avec PXE réseau intégré principal du système. par défaut) Activé avec PXE : active le contrôleur d'interface réseau intégré principal du système (fonction complète), y compris sa RAM d'amorçage PXE. Activé...
Page 109 Option Description Carte réseau 2 intégrée Désactivé : désactive le contrôleur d'interface (Activé sans PXE réseau intégré secondaire du système. par défaut) Activé avec PXE : active le contrôleur d'interface réseau intégré secondaire du système (fonction complète), y compris sa RAM d'amorçage PXE. Activé...
Page 110: Amorçage Iscsi À Distance
Amorçage iSCSI à distance Option Description Nom de l'initiateur iSCSI. Nom unique universel si initiateur. Uniquement iqn. Le format est accepté. Activer DHCP. Active/désactive DHCP. (Désactivé par défaut) Adresse de l'initiateur IP Entre l'adresse IP dans la notation décimale Passerelle du masque de à...
Page 111: Configuration De Aspm (Active State Power Management)
Configuration de ASPM (Active State Power Management) Option Description ASPM de logement PCIe Désactivé : contrôle le niveau ASPM pris en (Désactivé par défaut) charge sur la liaison PCI-E du port 2. Toutes les entrées sont désactivées. L1 : contrôle le niveau ASPM pris en charge sur la liaison PCI-E du port 2.
Page 112: Configuration D'emplacements Pci
Option Description Logement mezzanine Désactivé : contrôle le niveau ASPM pris en charge de liaison NB-SB sur la liaison PCI-E du port 11. Toutes les entrées (Désactivé par défaut) sont désactivées. L1 : contrôle le niveau ASPM pris en charge sur la liaison PCI-E du port 11.
Page 113: Configuration Usb
Configuration USB Accédez à cet élément, puis appuyez sur la touche Entrée pour afficher l'écran suivant : Option Description Contrôleur USB intégré Amène le BIOS à activer/désactiver le contrôleur (Activé par défaut) USB intégré au démarrage du système. Port USB avec BMC) Cette fonction permet d'activer/de désactiver (Activé...
Page 114: Menu Sécurité
Menu Sécurité Cette page permet de définir les paramètres de sécurité. Accédez à cet élément, puis appuyez sur la touche Entrée pour afficher l'écran suivant : REMARQUE : un message d'avertissement s'affiche et les utilisateurs doivent confirmer les exigence avant l'activation de « Prévention flash arrière ». Utilisation du programme de configuration du système...
Page 115 Option Description Mot de passe Indique si un mot de passe superviseur de superviseur a été affecté. Si le mot de passe a été installé, la mention « Installed » (Installé) s'affiche. Si ce n'est pas le cas, la mention Not Installed (Non installé) s'affiche.
Page 116 Option Description Modifier le mot de passe Vous pouvez installer un mot de passe de du superviseur superviseur, et si vous installez un mot de passe de superviseur, vous pouvez alors installer un mot de passe d'utilisateur. Un mot de passe d'utilisateur n'offre pas d'accès à...
Page 117: Menu Serveur
Menu Serveur Cette page permet de définir les paramètres du serveur. Accédez à cet élément, puis appuyez sur Entrée pour afficher l'écran suivant : Option Description État du contrôleur BMC Affiche l'état du contrôleur BMC. Version de la spécification Affiche la version de la spécification IPMI. IPMI Version du micrologiciel Affiche le numéro de version du micrologiciel...
Page 118 Option Description Table SPMI ACPI Désactivé : désactive la table SPMI ACPI pour (Activé par défaut) la mise à jour de la ROM du contrôleur BMC. Activé : active la table SPMI ACPI SPMI pour l'installation du pilote IPMI. Définir la configuration Permet d'entrer la commande de définition LAN du contrôleur BMC de la configuration LAN.
Page 119: Définir La Configuration Lan Du Contrôleur Bmc
Définir la configuration LAN du contrôleur BMC Sélectionnez la configuration LAN du contrôleur BMC pour afficher le sous-menu suivant : Option Description Numéro de canal Affiche le numéro de canal État du numéro de canal Affiche l'état du numéro de canal. Configuration du port LAN Définit le port LAN du contrôleur BMC vers du contrôleur BMC (Carte...
Page 120: Configuration De L'accès À Distance
Configuration de l'accès à distance Sélectionnez Configuration de l'accès à distance pour afficher le sous-menu suivant : Option Description Accès à distance Désactivé : redirection de la console série (Activé par défaut) désactivée. Activé : active la redirection de la console série. Numéro du port série COM1 : redirection de la console série activée.
Page 121 Option Description Mode Port série Le débit en bauds de la redirection de la console (115200 8, n, 1 par défaut) est fixée sur 115 200/ 57 600/ 38 400/ 19 200/ 9 600 bits par seconde. Contrôle du flux Contrôle le flux d'accès à...
Page 122: Menu D'amorçage
Menu d'amorçage Cette page permet de définir les paramètres de démarrage de l'auto-test POST. Accédez à cet élément, puis appuyez sur pour afficher Entrée l'écran suivant : Option Description Démarrage silencieux Activé : active l'affichage de l'écran d'accueil (Activé par défaut) ou de résumé...
Page 123 Option Description Forcer l'amorçage PXE Active/désactive PXE comme périphérique de uniquement (Désactivé démarrage uniquement. Le système essaye à par défaut) nouveau de démarrer depuis le périphérique PXE. Mode d'amorçage UEFI : active l'amorçage dans l'interface UEFI (BIOS par défaut) (Unified Extensible Firmware Interface). Hérité...
Page 124: Menu Quitter
Menu Quitter Accédez à cet élément, puis appuyez sur pour afficher l'écran suivant : Entrée Option Description Enregistrer les Quitte la configuration du système en modifications et quitter enregistrant les modifications. La touche F10 peut être utilisée pour cette opération. Annuler les modifications Quitte la configuration système sans enregistrer et quitter...
Page 125: Interfaces De Ligne De Commande Pour Les Options De Configuration
Interfaces de ligne de commande pour les options de configuration Les options du menu de configuration permettent de contrôler l'utilitaire de configuration du système (syscfg). L'utilitaire inclut Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK). Les utilisateurs peuvent utiliser l'utilitaire pour : •...
Page 126 Tableau 2-1. Tableau du jeton D4 Jeton Option de Description configuration 002D Carte réseau Active le troisième contrôleur d'interface intégrée 1 réseau intégré du système (fonction complète), y compris sa ROM d'amorçage PXE. 002E Carte réseau Désactive le contrôleur d'interface réseau intégrée 1 intégré...
Page 127 Jeton Option de Description configuration 0087 Vidéo Le contrôleur vidéo intégré est utilisé pour les messages lors de l'amorçage. 0088 Vidéo Le premier contrôleur vidéo complémentaire est utilisé pour les messages d'amorçage. En fonction de l'ordre de recherche du BIOS et de la configuration des logements du système.
Page 128 Jeton Option de Description configuration 00C2 Bouton Désactive le bouton d'alimentation pour d'alimentation mettre hors tension le système. 00D1 Hyper- Active la technologie Hyper-Threading Threading Technology (Technologie Hyper- Threading) 00D2 Hyper- Désactive la technologie Hyper-Threading. Threading Technology (Technologie Hyper- Threading) 00D7 Port série Redirection de la console série activée.
Page 129 Jeton Option de Description configuration 011D Port SATA 3 Désactive le quatrième contrôleur d'unité ATA série. 011E Port SATA 3 Affecte la valeur Auto au quatrième contrôleur d'unité ATA série (activé si présent, erreur POST si absent). 011F Port SATA 4 Désactive le cinquième contrôleur d'unité...
Page 130 Jeton Option de Description configuration 0140 Execute- Lorsque cette fonction est désactivée, Disable les processeurs Intel qui prennent en charge (XD) Bit la fonction eXecute Disable (XD) (XD) ne Capacité signalent pas la prise en charge au système d'exploitation. 0141 Execute- Lorsque cette fonction est activée, Disable...
Page 131 Jeton Option de Description configuration 016F Contrôleur SAS Désactive le contrôleur SAS. Le jeton Contrôleur s'applique au premier contrôleur SAS intégré. 0170 Contrôleur SAS Active le contrôleur SAS. Définit le code Contrôleur de classe du périphérique sur AHCI/RAID et exécute la ROM de l'option RAID. Le jeton s'applique au contrôleur SAS intégré.
Page 132 Jeton Option de Description configuration 01C5 Support NUMA Pour la configuration BIOS pour permettre à l'utilisateur de désactiver l'option d'entrelacement de nœud. Cette option est disponible pour les systèmes NUMA qui autorisent l'entrelacement de la mémoire dans tous les nœuds de processeur. 01CF Moteur Active l'option Moteur DMA I/OAT...
Page 133 Jeton Option de Description configuration 0205 VT pour E/S Active la technologie de virtualisation d'Intel directe pour les E/S directes (VT-d), qui améliore la prise en charge E/S (DMA) lors de l'exécution d'un moniteur de machine virtuelle 0211 USB interne Ce champ désactive le port USB interne.
Page 134 Jeton Option de Description configuration 0233 cœurs de Un seul cœur du processeur est activé. processeur S'applique aux processeurs à deux et quatre Processor cœurs. Cores (Cœurs du processeur) 024B États C Réglé sur Activé (valeur par défaut). Le processeur peut fonctionner dans tous les états C d'alimentation.
Page 135 Jeton Option de Description configuration 0260 Mode ECC Mode de fonctionnement de la mémoire turbo de défini pour prendre en charge ECC avancé, la mémoire par exemple, Lockstep, Chipkill. 026A Vitesse Définit pour la prise en charge de liaison de la spécification HyperTransport 1. HT cohérente 026B Vitesse...
Page 136 Jeton Option de Description configuration 02A1 État C1E C1-E est activé par défaut. C1-E est désactivé par l'utilisateur s'il y est 02A2 État C1E autorisé. Lorsque l'option change le texte de l'aide de configuration du BIOS et le message contextuel contiennent des messages d'avertissement.
Page 137 Jeton Option de Description configuration 02C6 Pré-extraction Ce champ désactive la pré-extraction DCU DCU IP Streamer. 02C7 Optimisation Activé (valeur par défaut) pour les de la applications HPC. réutilisation des données 02C8 Optimisation Désactivé pour une meilleur efficacité de la énergétique.
Page 138 Jeton Option de Description configuration 4022 1st Boot Device Quand le BIOS démarre le système, le premier (1er périphérique périphérique compatible PXE est inséré en d'amorçage) tant que premier périphérique dans la séquence d'amorçage. Lorsque cette fonction est activée, le BIOS fonctionne lors de tous les amorçages suivants et provoque une modification de la séquence d'amorçage du système.
Page 139 Jeton Option de Description configuration 4801 APML Permet d'activer le mode APLM (Advanced Platform Management Link) des processeurs AMD. 4802 Seuil de Permet de déterminer l'état P pour les puissance performances optimales dans le SE. (État-P0). châssis 4803 Seuil de Permet de déterminer l'état P pour les puissance performances optimales dans le SE.
Page 140 Jeton Option de Description configuration 4811 Vitesse de Affectez à Liaison HT la largeur de bit 16. liaison HT non cohérente 4812 Vitesse de Définit la vitesse de liaison HT sur 800 MHz. liaison HT non cohérente 4813 Vitesse de Définit la vitesse de liaison HT sur 1000MHz.
Page 141 Jeton Option de Description configuration 4828 Fréquence Définit OLTT (Open Loop Throughput de la mémoire Throttling) (valeur par défaut) comme mode de fonctionnement de la mémoire. 4829 Fréquence Définit CLTT (Closed Loop Thermal de la mémoire Throttling) comme mode de régulation de la mémoire.
Page 142 Jeton Option de Description configuration 4832 AHCI-AMD Pend en charge le pilote AHCI de la boîte de réception AMD. 4833 AHCI-MS Pend en charge le pilote AHCI de la boîte de réception Microsoft. 4834 Vitesse Définit 6 Gbits/s comme vitesse maximale de la liaison de liaison SATA.
Page 143 Jeton Option de Description configuration 4849 ASPM Contrôle le niveau de l'ASPM pris en charge de LAN intégré par le LAN intégré. Entrées L0s et L1 activées. 484A ASPM Contrôle le niveau de l'ASPM pris en charge de LAN intégré par le LAN intégré.
Page 144 Jeton Option de Description configuration 4857 Prise en charge Désactive l'architecture d'erreur matérielle WHEA Windows. 4858 Prise en charge Active l'architecture WHEA (Windows WHEA Hardware Error Architecture). 4859 Énumération Par défaut, définit l'amorçage PXE depuis une carte réseau intégrée, puis la carte réseau complémentaire.
Page 145 Jeton Option de Description configuration 485E ROW (Reboot Désactive ROW par défaut. ROW est on WOL) une fonction qui redéfinit la fonction traditionnelle WOL (Wake on LAN (WOL) pour redémarrer la carte mère. Lorsque le système a l'état 0/S3 et qu'un paquet WOL est reçu par la carte réseau, le signal d'activation généré...
Page 146 Jeton Option de Description configuration 4879 Logement Cette fonction permet de désactiver PCI-E 2 électriquement le logement PCI-E 2. 487A Logement Cette fonction permet d'activer PCI-E 2 électriquement le logement PCI-E 2. 487B Logement Cette fonction permet de désactiver PCI-E 3 électriquement le logement PCI-E 3.
Page 147 Jeton Option de Description configuration 488A Troisième Définit le réseau comme troisième périphérique périphérique d'amorçage. d'amorçage 488B Troisième Définit le disques durs comme troisième périphérique périphérique d'amorçage. d'amorçage 488C Troisième Définit RAID comme troisième périphérique périphérique d'amorçage. d'amorçage 488D Troisième Définit l'unité...
Page 148 Jeton Option de Description configuration 4897 Cinquième Définit l'unité de stockage USB comme périphérique cinquième périphérique d'amorçage. d'amorçage 4898 Cinquième Définit le lecteur de CD/DVD ROM comme périphérique cinquième périphérique d'amorçage. d'amorçage 48A0 Table Désactive la table ACPI SPMI pour la mise ACPI SPMI à...
Page 149 Jeton Option de Description configuration 48AE Type de La redirection de la console BIOS, si elle terminal est activée, fonctionne selon un modèle d'émulation VTUTF8. Voir aussi les jetons BFh, C0h et D7h. VT-UTF8 Désactive le support de combinaison 48AF Support de de touches VT-UTF8 pour les terminaux combinaison...
Page 150 48DC Demande des valeurs de CONFIGURATION d'efficacité énergétique lors du prochain démarrage. 48DD Demande des valeurs de CONFIGURATION d'efficacité HPCC lors du prochain démarrage. Dell fournira les paramètres avant A-Can BIOS. Utilisation du programme de configuration du système...
Page 151 48DF Outil de Demande le lancement automatique de diagnostic l'outil de diagnostic ePSA lors du prochain Dell ePSA démarrage. 48E0 La carte réseau 3 est utilisée comme premier périphérique d'amorçage PXE lors du démarrage suivant, suivie de la carte réseau 1.
Page 152 Jeton Option de Description configuration 48EB Le disques durs 6 est utilisé comme premier périphérique d'amorçage PXE lors du démarrage suivant. 48EC Le disques durs RAID 1 est utilisé comme premier périphérique d'amorçage PXE lors du démarrage suivant. 48ED Le disques durs RAID 2 est utilisé comme premier périphérique d'amorçage PXE lors du démarrage suivant.
Page 153 Jeton Option de Description configuration 48F8 Le disques durs RAID 13 est utilisé comme premier périphérique d'amorçage PXE lors du démarrage suivant. 48F9 Le disques durs RAID 14 est utilisé comme premier périphérique d'amorçage PXE lors du démarrage suivant. 48FA Le disques durs RAID 15 est utilisé...
Page 154 Jeton Option de Description configuration 4914 Règle de niveau Définit la règle de niveau de traîneau comme de traîneau régulation lors du déclenchement de l'événement de régulation d'urgence. 4915 Règle de niveau Définit la règle de niveau de traîneau comme de traîneau régulation lors du déclenchement de l'événement de régulation d'urgence.
Page 155 Tableau 2-2. Tableau des commandes IPMI NetFn Code IPMI2.0 BMC Commandes globales de périphérique IPMI Get Device ID App (0x06) 0x01 Broadcast Get Device ID App (0x06) 0x01 Cold Reset App (0x06) 0x02 Warm Reset App (0x06) 0x03 Get Self Test Results App (0x06) 0x04 Manufacturing Test On...
Page 156 Send Message App (0x06) 0x34 Read Event Message Buffer App (0x06) 0x35 Get BT Interface Capabilities App (0x06) 0x36 Get System GUID App (0x06) 0x37 Set System Info Parameters App (0x06) 0x58 Get System Info Parameters App (0x06) 0x59 Get Channel Authentication App (0x06) 0x38 Capabilities...
Page 157 Get System Interface Capabilities App (0x06) 0x57 Commandes de périphérique de châssis Get Chassis Capabilities Chassis (0x00) 0x00 Get Chassis Status Chassis (0x00) 0x01 Chassis Control Chassis (0x00) 0x02 Chassis Reset Chassis (0x00) 0x03 Chassis Identify Chassis (0x00) 0x04 Set Front Panel Button Enable Chassis (0x00) 0x0A Set Chassis Capabilities Chassis (0x00) 0x05...
Page 158 Get Sensor Hysteresis S/E (0x04) 0x25 Set Sensor Threshold S/E (0x04) 0x26 Get Sensor Threshold S/E (0x04) 0x27 Set Sensor Event Enable S/E (0x04) 0x28 Get Sensor Event Enable S/E (0x04) 0x29 Re-arm Sensor Events S/E (0x04) 0x2A Get Sensor Event Status S/E (0x04) 0x2B Get Sensor Reading...
Page 159 Add SEL Entry Storage (0x0A) 0x44 Partial Add SEL Entry Storage (0x0A) 0x45 Delete SEL Entry Storage (0x0A) 0x46 Effacement du SEL Storage (0x0A) 0x47 Get SEL Time Storage (0x0A) 0x48 Set SEL Time Storage (0x0A) 0x49 Get Auxiliary Log Status Storage (0x0A) 0x5A Set Auxiliary Log Status Storage (0x0A) 0x5B...
Page 160 Set Forwarded Commands Transport (0x0C)0x31 Get Forwarded Commands Transport (0x0C)0x32 Enable Forwarded Commands Transport (0x0C)0x33 Commandes de mise à jour du micrologiciel Firmware Update Phase 1 Firmware (0x08)0x10 Firmware Update Phase 2 Firmware (0x08)0x11 Firmware Update Phase 3 Firmware (0x08)0x21 Get Firmware Update Status Firmware (0x08)0x12 Get Firmware Version...
Page 161 Tableau 2-3. Paramètres de gestion de l'alimentation Efficacité Paramètre de menu Performances énergétique de configuration maximales (48DB) (48DC) Page de Jeton Jeton Paramètre. Option Option configuration Gestion de Gestion de Performances 021F Gestion- 4800 l'alimentation l'alimentation max. naire de nœud Stratégie Performances 48D0 Puissance...
Page 162 Efficacité Paramètre de menu Performances énergétique maximales (48DB) de configuration (48DC) Page de Jeton Jeton Paramètre. Option Option configuration Configuration Fréquence Auto 4823 800 MHz 4824 de la mémoire de la mémoire Mode turbo Activé 4821 Désactivé 4820 de la mémoire Mode de Désactivé...
Page 163: Installation Des Composants Du Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 164: Outils Recommandés
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 165: Ouverture Du Système
Ouverture du système Il est recommandé de mettre le système et les périphériques connectés hors tension, puis de débrancher le système de la prise secteur. 2. Retirez la vis de fixation du capot du système. Voir Figure 3-1. 3. Appuyez sur le verrou du loquet de dégagement du capot. Voir Figure 3-1.
Page 166: À L'intérieur Du Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 167: Ventilateurs De Refroidissement
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 168 Il est recommandé de mettre le système et les périphériques connectés hors tension, puis de débrancher le système de la prise secteur. 2. Ouvrez le système. Voir « Ouverture du système », à la page 165. 3. Déconnectez le câble d'alimentation du ventilateur de la carte de distribution d'alimentation 1.
Page 169 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 170 Alignez le ventilateur avec l'éponge et introduisez-le dans son bâti jusqu'à ce qu'il soit fixé. Voir Figure 3-5. REMARQUE : les pales du ventilateur doivent faire face au panneau avant du système. 2. Connectez le câble du ventilateur au connecteur du bâti du ventilateur.
Page 171: Disques Durs
Disques durs Retrait d'un cache de disque dur de 3,5 pouces PRÉCAUTION : pour assurer un refroidissement correct du système, vous devez installer un cache dans toutes les baies de disques durs vides. REMARQUE : cette section concerne uniquement les systèmes avec disques durs remplaçables à...
Page 172 Retrait d'un cache de disque dur de 2,5 pouces PRÉCAUTION : pour assurer un refroidissement correct du système, vous devez installer un cache dans toutes les baies de disques durs vides. REMARQUE : cette section concerne uniquement les systèmes avec disques durs remplaçables à...
Page 173 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 174 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 175 PRÉCAUTION : utilisez uniquement des disques durs testés et homologués pour le fond de panier SAS/SATA. PRÉCAUTION : lorsque vous installez un support de disques durs, assurez-vous que les disques adjacents sont complètement installés. Si vous insérez un support de disques durs et tentez d'en verrouiller la poignée alors qu'un support de disques durs voisin n'est que partiellement installé, vous risquez d'endommager le ressort de protection de ce dernier et de le rendre inutilisable.
Page 176 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 177 3. Placez l'ensemble de carte dans le support de disque dur de 3,5 pouces. Voir Figure 3-11. 4. Fixez l'ensemble de carte sur le support de disques durs de 3,5 pouces à l’aide de trois vis. Voir Figure 3-11. Figure 3-11. Retrait et installation d’un assemblage de la carte du support de disque dur assemblage de carte vis (3) sur la machine...
Page 178 Il n’y a pas de problème quant à la qualité des problèmes de fonctionnement ou de l’assemblage de la carte. Le client, l'usine Dell et l'équipe en charge du service doivent être soigneux lors de l’installation de l’assemblage du disque SDD de 2,5 pouces dans le châssis.
Page 179: Blocs D'alimentation
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 180 Il est recommandé de mettre le système et les périphériques connectés hors tension, puis de débrancher le système de la prise secteur. 2. Déconnectez le câble d'alimentation de la source d'alimentation et du bloc d'alimentation. 3. Appuyez sur le levier de dégagement et, à l'aide de la poignée, faites glisser le bloc d'alimentation en dehors du système.
Page 181 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 182: Ensemble Carte Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 183 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 184 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 185 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 186 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 187 Figure 3-17. Installation de la chicane d'air chicane d'air ensemble carte système Retrait et installation des composants du système | 187...
Page 188: Dissipateurs De Chaleur
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 189 Retirez l'ensemble carte système. Voir « Retrait d'un ensemble carte système », à la page 183. AVERTISSEMENT : le dissipateur thermique peut rester très chaud pendant un certain temps après la mise hors tension du système. Laissez-le refroidir avant de le retirer. PRÉCAUTION : ne retirez jamais le dissipateur de chaleur d'un processeur, sauf si vous voulez retirer le processeur.
Page 190: Installation Du Dissipateur Thermique
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 191: Processeurs
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 192: Installation D'un Processeur
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 193 REMARQUE : si vous effectuez une mise à niveau des processeurs, avant de mettre à niveau votre système, téléchargez et installez la dernière version du BIOS du système à partir du site Dell.com/support. Suivez les instructions indiquées dans le fichier de téléchargement pour installer la mise à jour sur le système.
Page 194: Extension De Carte Intercalaire Pour Le Nœud 2U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 195: Installation De L'extension De Carte Intercalaire Du Nœud 2U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 196: Retrait Du Plateau De L'extension De La Carte Intercalaire Du Nœud 2U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 197: Installation De L'extension De La Carte Intercalaire Du Nœud 2U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 198 3. Replacez l'extension de la carte intercalaire du nœud 2U Voir Figure 3-21. 4. Connectez tous les câbles à l'extension de la carte intercalaire du nœud 2U. Voir Figure 5-11. 5. Réinstallez l'ensemble carte système. Voir « Installation d'un ensemble carte système », à la page 184. Retrait et installation des composants du système...
Page 199: Ensemble Carte D'extension De Carte Et Carte D'extension
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 200 4. Retirez la vis de fixation de la carte d'extension. Voir Figure 3-24. 5. En tenant la carte d'extension par les bords et retirez-la doucement de la carte adaptatrice Voir Figure 3-24. Si vous retirez la carte définitivement, installez un cache sur le logement de la carte d'extension et verrouillez le loquet.
Page 201: Installation De La Carte D'extension Du Nœud 1U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 202: Retrait De La Carte D'extension Du Nœud 2U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 203 4. Retirez les quatre vis de fixation du cache du verrou de la carte d'extension. Voir Figure 3-26. 5. Retirez le cache. Voir Figure 3-26. Figure 3-26. Retrait du cache du verrou de la carte d'extension du nœud 2U ensemble carte d'extension vis (4) cache du verrou de la carte carte d'extension...
Page 204 Figure 3-27. Retrait de la carte d'extension du nœud 2U carte d'extension carte adaptatrice 8. Installez le cache du logement de la carte d'extension et la vis de fixation du support de la carte d'extension. Voir Figure 3-28. Figure 3-28. Installation du cache de la carte d'extension du nœud 2U cache du logement de la carte d'extension support de carte d'extension Retrait et installation des composants du système...
Page 205: Installation De La Carte D'extension Du Nœud 2U
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 206 Déballez la carte d'extension, puis préparez-la en vue de son installation. Pour obtenir des instructions, consultez la documentation de la carte. 2. Il est recommandé de mettre le système et les périphériques connectés hors tension, puis de débrancher le système de la prise secteur.
Page 207: Priorité Du Logement Pci-E
Priorité du logement PCI-E La carte système C6220 II est conçue avec un seul emplacement pour carte mezzanine, qui est le logement mezzanine 3 PCI-E Gen 3 x8, de sorte qu'il n'existe aucun critère prioritaire. 2. Étant donné que la carte C6220 II peut être assemblée sur le plateau de la carte mère au format 1U ou 2U, suivez la priorité...
Page 208: Carte Raid
Carte RAID Les procédures d'installation, de retrait et d'acheminement des câbles des cartes RAID, y compris de la carte LSI 9265-8i avec bloc batterie de secours, de la carte HBA LSI 9210-8i et de la carte LSI 9285-8e avec bloc batterie de secours sont similaires. Voir les indications pour plus d'informations.
Page 209: Carte Lsi 9265-8I
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 210 Figure 3-30. Retrait de l'ensemble carte LSI 9265-8i du nœud 1U ensemble carte LSI 9265-8i vis (4) ensemble carte système 5. Retirez la vis de fixation de la carte LSI 9265-8i. Voir Figure 3-31. 6. En tenant la carte LSI 9265-8i par les bords, retirez-la délicatement du connecteur de la carte adaptatrice.
Page 211 Figure 3-31. Retrait de la carte LSI 9265-8i cache du logement de la carte d'extension carte LSI 9265-8i carte adaptatrice Retrait et installation des composants du système | 211...
Page 212 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 213 7. Insérez fermement le connecteur latéral de la carte dans le connecteur de la carte d'extension jusqu'à ce que la carte soit en place. 8. Réinstallez la vis de fixation de la carte LSI 9265-8i. 9. Placez l'ensemble carte LSI 9265-8i sur l'ensemble carte système. 10.
Page 214 Figure 3-32. Acheminement des câbles pour la carte LSI 9265-8i (nœud 1U) Élément Câble Origine Destination(Batterie (Carte LSI 9265-8i) RAID et Carte système) Mini câble SAS Mini connecteur connecteur d'entrée SAS 0~3 (J2B1) SAS/SATA 0 Mini câble SAS Mini connecteur Connecteur d'entrée /SGPIO SAS 4~7 (J2B2)
Page 215 4. Appuyez sur les câbles et veillez à les faire passer plus bas que les dissipateurs de chaleur UC. Figure 3-33. Acheminement des câbles vers le bas (nœud 1U) Retrait et installation des composants du système | 215...
Page 216 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 217 Figure 3-34. Retrait de l'ensemble carte LSI 9265-8i du nœud 2U ensemble carte LSI 9265-8i vis (5) ensemble carte système 5. Retirez les quatre vis de fixation du cache du verrou de la carte LSI 9265-8i. Voir Figure 3-35. 6. Retirez le cache du verrou de la carte LSI 9265-8i. Voir Figure 3-35. Retrait et installation des composants du système | 217...
Page 218 Figure 3-35. Retrait du cache du verrou de la carte LSI 9265-8i. ensemble carte LSI 9265-8i vis (4) cache du verrou de la carte d'extension Retrait et installation des composants du système...
Page 219 7. Retirez la vis de fixation de la carte LSI 9265-8i. Voir Figure 3-36. 8. En tenant la carte LSI 9265-8i par les bords, retirez-la doucement du connecteur de la carte adaptatrice. Voir Figure 3-36. Si vous retirez définitivement la carte, installez une plaque de recouvrement métallique sur le logement d'extension vide et fermez le loquet de la carte d'extension.
Page 220 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 221 8. Installez le cache du verrou du logement d'extension en fixant les trois vis. 9. Placez l'ensemble carte LSI 9265-8i sur l'ensemble carte système. 10. Réinstallez les quatre vis de fixation de l'ensemble carte LSI 9265-8i. 11. Installez l'ensemble carte système. Voir « Installation d'un ensemble carte système », à...
Page 222 Figure 3-37. Acheminement des câbles pour la carte LSI 9265-8i (nœud 2U) Élément Câble Origine (carte LSI 9265-8i) Destination (Batterie RAID, extension de la carte intercalaire du nœud 2U et Carte système) Mini câble SAS Mini connecteur Connecteurs SATAII 0~3 /SGPIO SAS 0~3 (J2B1) et connecteur SGPIO 1...
Page 223 Figure 3-38. Acheminement des câbles vers le bas (nœud 2U) Lors de la fixation de l'attache des câbles, faites passer l'attache par le deuxième orifice d'aération (du bas vers le haut) et serrez-le pour entourer l'un des mini câbles SAS. Fixez en même temps le mini câble SAS avec le clip de l'attache de câble.
Page 224 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 225 Figure 3-40. Retrait et installation de l'ensemble batterie RAID de la carte LSI 9265-8i ensemble batterie RAID de la carte vis (1) LSI 9265-8i ensemble batterie RAID de la carte ensemble carte système LSI 9265-8i Retrait et installation des composants du système | 225...
Page 226 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 227 4. Retirez l'extension de la carte intercalaire du nœud 2U. Voir « Retrait de l'extension de la carte intercalaire pour le nœud 2U », à la page 194. 5. Retirez le plateau d'extension de la carte intercalaire du nœud 2U Voir « Retrait du plateau de l'extension de la carte intercalaire », à...
Page 228 Installation de la batterie RAID LSI 9265-8i Placez la batterie RAID LSI 9265-8i en position sur le support de batterie RAID LSI 9265-8i. Voir Figure 3-41. 2. Replacez les vis de fixation de la batterie RAID LSI 9265-8i sur son support. Voir Figure 3-41. 3.
Page 229 Carte adaptatrice Cartes adaptatrices en option Figure 3-42. Carte adaptatrice 1U du nœud 1U connecteur USB PCI E Gen 3 X16 support de micro-carte SD Figure 3-43. Carte adaptatrice 1,5U du nœud 2U PCI E Gen 3 X16 Retrait et installation des composants du système | 229...
Page 230 Figure 3-44. Carte adaptatrice 2U du nœud 2U PCI E Gen 3 X16 Connecteur USB Support de micro-carte SD Retrait et installation des composants du système...
Page 231 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 232 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 233 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 234 Figure 3-47. Retrait et installation de la carte adaptatrice 1,5U vis (2) support de carte d'extension support de carte carte adaptatrice 1,5U 6. Retirez les quatre vis de fixation de la carte adaptatrice 2U au support de la carte d'extension. Voir Figure 3-48. 7.
Page 235 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 236 5. Installez la carte d'extension. Voir « Installation de la carte d'extension du nœud 2U », à la page 205. 6. Réinstallez l'ensemble carte système. Voir « Installation d'un ensemble carte système », à la page 184. Acheminement des câbles pour carte de montage (Nœud 2U) Branchez une extrémité...
Page 237: Cartes Mezzanine En Option
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 238 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 239 Acheminement des câbles pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 1U) Branchez une extrémité du mini câble SAS&SGPIO à la carte mezzanine SAS LSI 2008 et l'autre extrémité au connecteur correspondant sur la carte système. Voir Figure 3-51. 2. Branchez une extrémité du mini câble SAS à la carte mezzanine SAS LSI 2008 et l'autre extrémité...
Page 240 Figure 3-52. Acheminement des câbles vers le bas pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 1U) Acheminement des câbles pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 2U) Branchez une extrémité du mini câble à la carte mezzanine SAS LSI 2008 et l'autre extrémité au câble du connecteur correspondant sur la carte système.
Page 241 Figure 3-53. Acheminement des câbles pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 2U) Élément Câble Origine Destination (carte mezzanine (batterie RAID, SAS LSI 2008) extension de la carte intercalaire du nœud 2U et carte système) Mini câble SAS Mini connecteur Connecteurs SATAII 0~3 /SGPIO SAS 4~7 (J4)
Page 242 4. Appuyez sur les câbles et veillez à les faire passer plus bas que l'ensemble carte d'extension du nœud 2U. Figure 3-54. Acheminement des câbles vers le bas pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 (nœud 2U) Retrait et installation des composants du système...
Page 243 Lors de la fixation de l'attache des câbles, faites passer l'attache par le deuxième orifice d'aération (du bas vers le haut) et serrez-le pour entourer l'un des mini câbles SAS. Veillez à fixer le mini câble SAS avec le clip de l'attache de câble. Figure 3-55.
Page 244 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 245 Figure 3-56. Retrait et installation du support de la carte d'extension vis (3) support de carte d'extension ensemble carte système 5. Retirez les vis de fixation de l'ensemble carte mezzanine 1GbE. Voir Figure 3-57. 6. Soulevez l'ensemble carte mezzanine 1GbE pour le retirer de la carte-pont de carte sur la carte système.
Page 246 Figure 3-57. Retrait et installation de l'assemblage de carte mezzanine 1GbE vis (4) ensemble carte mezzanine 1GbE carte-pont de carte ensemble carte système Retrait et installation des composants du système...
Page 247 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 248 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 249 3. Retirez les vis de fixation du support de la carte d'extension. Voir Figure 3-59 pour le nœud 1U. Voir Figure 3-25 pour le nœud 2U. 4. Soulevez le support de la carte d'extension pour le sortir de l'ensemble carte système. Voir Figure 3-59 pour le nœud 1U. Voir Figure 3-25 pour le nœud 2U.
Page 250 5. Retirez les vis de fixation de l'ensemble carte mezzanine 10GbE. Voir Figure 3-60. 6. Soulevez l'ensemble carte mezzanine 10 GbE pour le retirer de la carte-pont de carte sur la carte système. Voir Figure 3-60. Figure 3-60. Retrait et installation de l'ensemble carte mezzanine 10GbE vis (4) ensemble carte mezzanine 10GbE carte-pont de carte...
Page 251 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 252 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 253 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 254: Mémoire Système
Mémoire système Chaque carte système comporte 16 supports de module de mémoire DDR3 pour installer jusqu'à 16 modules de mémoire DDR3-1 333 MHz sans tampon ou avec registres (1 600 MHz à modules de mémoire par canal) pour prendre en charge le processeur 1 et le processeur 2. Voir «...
Page 255 Figure 3-63. Emplacements des logements DIMM DIMM_A3 DIMM_A7 DIMM_A4 DIMM_A8 DIMM_B1 DIMM_B5 DIMM_B2 DIMM_B6 DIMM_B3 DIMM_B7 DIMM_B4 DIMM_B8 DIMM_A1 DIMM_A5 DIMM_A2 DIMM_A6 Retrait et installation des composants du système | 255...
Page 256 Tableau 3-2. Configurations des modules de mémoire pour un seul processeur Processeur 1 Module mémoire − − − − − − − √ − − − − − − √ √ − − − − − √ √ √ − −...
Page 257 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 258 Figure 3-64. Retrait d'un module de mémoire barrette de mémoire dispositif d'éjection du support de module de mémoire (2) Retrait et installation des composants du système...
Page 259 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 260 Figure 3-65. Installation d'un module de mémoire barrette de mémoire repère d'alignement dispositif d'éjection du support de module de mémoire (2) 4. Replacez la chicane d'air. Voir « Installation de la chicane d'air », à la page 186. 5. Réinstallez l'ensemble carte système. Voir « Installation d'un ensemble carte système », à...
Page 261: Pile Du Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 262 Figure 3-66. Remplacement de la pile du système Pile du système côté positif du connecteur de pile côté négatif du connecteur de pile 7. Réinstallez l'ensemble carte système. Voir « Installation d'un ensemble carte système », à la page 184. 8.
Page 263: Carte Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 264 Figure 3-67. Retrait et installation de la carte système vis (8) carte système ensemble carte système Retrait et installation des composants du système...
Page 265 Installation d'une carte système Déballez la nouvelle carte système. 2. En tenant la carte système par ses bords, faites-la glisser dans l'ensemble carte système. 3. Remettez en place les huit vis pour fixer la carte système à l'ensemble carte système. 4.
Page 266 Installation de la carte système DCS6300 sur le système C6220 II PRÉCAUTION : les cartes systèmes C6220 II et DCS6300 sont similaires. Cependant, la carte système DCS6300 n'est pas prise en charge dans C6220 II. Vérifiez la carte système avant de l'installer. Si vous installez une carte système DCS6300 sur un système C6220 II, le système vous alerte de deux façons : Les voyants d'identification du système situés à...
Page 267 Figure 3-69. Voyant/bouton d'identification du système du panneau arrière : l'exemple illustré comporte 12 disques durs de 3,5 pouces avec quatre cartes système Élément Voyant, Bouton Icône Description ou Connecteur Voyant Les boutons du logiciel de gestion d'identification de système et d'identification situés sur le panneau arrière peuvent faire du système clignoter le voyant en bleu pour...
Page 268 2. Le micrologiciel du système génère le journal d'événements système suivant, lequel affiche que le capteur fonctionnant en tant que contrôleur de gestion n'est pas disponible pour cause d'erreur. Figure 3-70. Journal d'événements du système affichant le message d'erreur Le tableau suivant fournit des informations sur les options disponibles : Sensor Name Sensor Number...
Page 269 Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 1U) Branchez les câbles SATA intégré à la carte système et l'autre extrémité des câbles aux connecteurs correspondants sur la carte système. Voir Figure 3-71. Figure 3-71. Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 1U) Élément Câble Origine Destination...
Page 270 Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 2U avec disques durs de 3,5”) Branchez le câble SATA intégré à la carte système et l'autre extrémité du câble au connecteur correspondant sur la carte système. Voir Figure 3-73. 2. Branchez le câble SATA intégré à la carte système et l'autre extrémité...
Page 271 4. Appuyez sur les câbles et veillez à les faire passer plus bas que l'ensemble carte d'extension du nœud 2U. Figure 3-74. Acheminement des câbles SATA intégré vers le bas (nœud 2U avec disques durs de 3,5”) Retrait et installation des composants du système | 271...
Page 272 Acheminement des câbles SATA intégré (nœud 2U avec disques durs de 2,5 pouces) Branchez le câble SATA intégré à la carte système et l'autre extrémité du câble au connecteur correspondant sur la carte système. Voir Figure 3-75. 2. Branchez le câble SATA intégré à la carte système et l'autre extrémité...
Page 273: Cartes De Distribution De L'alimentation
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 274 4. Déconnectez tous les câbles de la carte de distribution d'alimentation 1. Voir Figure 3-81. REMARQUE : notez l'acheminement des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devez conserver la même disposition pour éviter de coincer ou d'écraser les câbles. 5.
Page 275 7. Retirez les quatre vis de fixation des câbles d'alimentation à la carte de distribution d'alimentation 1. Voir Figure 3-77. Figure 3-77. Retrait et installation des câbles d'alimentation vis (4) câbles d'alimentation (4) Retrait et installation des composants du système | 275...
Page 276 8. Retirez les vis de fixation de la carte de distribution d'alimentation 1 au système. Voir Figure 3-78. 9. Soulevez la carte de distribution d'alimentation 1 pour la retirer du système. Voir Figure 3-78. Figure 3-78. Retrait et installation de la carte de distribution d'alimentation 1 carte de distribution d'alimentation (1) vis (8) Retrait et installation des composants du système...
Page 277 10. Soulevez le connecteur de la carte de distribution d'alimentation pour la retirer du système. Voir Figure 3-79. Figure 3-79. Retrait et installation du connecteur de la carte de distribution d'alimentation connecteur de la carte de carte de distribution distribution d'alimentation d'alimentation (2) 11.
Page 278 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 279 PRÉCAUTION : si vous avez retiré la carte de distribution d'alimentation 2 et le connecteur de la carte de distribution d'alimentation, vous devez les réinstaller avant de réinstaller la carte de distribution d'alimentation 1. Si vous avez retiré la deuxième carte de distribution d'alimentation, remettez-la en place en premier.
Page 280 Acheminement des câbles pour la carte de distribution d'alimentation L'acheminement des câbles est identique pour les cartes de distribution d'alimentation 1 (supérieure) et 2 (inférieure) dans le système à nœud 1U et le système à nœud 2U. L'illustration suivante montre un système à nœud 1U. Figure 3-81.
Page 281 Élément Câble Origine Destination (cartes de distribution d'alimentation) Câble Connecteur d'alimentation Fond de panier d'alimentation du fond de panier de du fond de disques durs (J84) panier de disques durs Câble Connecteur d'alimentation Fond de panier d'alimentation du fond de panier de du fond de disques dur (J29) panier de...
Page 282 Figure 3-82. Acheminement des câbles−Carte de distribution d'alimentation 2 (inférieure) Élément Câble Origine Destination (carte de distribution d'alimentation 2) Câbles de mise Carte de distribution Fonds de panier à la terre d'alimentation 1/2 centraux Câbles Carte de distribution Fonds de panier d'alimentation d'alimentation 1/2 centraux...
Page 283: Fonds De Panier Centraux
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 284 Figure 3-83. Retrait et installation du support de la paroi centrale support de la paroi centrale vis (6) 7. Déconnectez tous les câbles du fond de panier central supérieur. Notez l'acheminement des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devez conserver la même disposition pour éviter de coincer ou d'écraser les câbles.
Page 285 Figure 3-84. Retrait et installation du capot des câbles d'alimentation capot des câbles d'alimentation 10. Retirez les quatre vis de fixation des câbles d'alimentation au fond de panier central supérieur. Voir Figure 3-85. Figure 3-85. Retrait et installation des câbles d'alimentation câbles d'alimentation (4) vis (4) Retrait et installation des composants du système | 285...
Page 286 11. Retirez les vis de fixation du fond de panier central supérieur à son support. Voir Figure 3-86. 12. Soulevez le fond de panier supérieur pour le retirer. Voir Figure 3-86. Figure 3-86. Retrait et installation du fond de panier central supérieur vis (8) fond de panier central supérieur Retrait et installation des composants du système...
Page 287 13. Retirez les vis de fixation de la barre du support du fond de panier central au châssis. Voir Figure 3-87. 14. Soulevez la barre du support du fond de panier central pour l'extraire du châssis. Voir Figure 3-87. Figure 3-87. Retrait et installation du support de la barre du support du fond de panier central vis (3) barre du support du fond de panier central...
Page 288 15. Retirez les vis de fixation du support du fond de panier central au châssis. Voir Figure 3-88. 16. Soulevez le support du fond de panier central pour l'extraire du châssis. Voir Figure 3-88. Figure 3-88. Retrait et installation du support du fond de panier central vis (6) support du fond de panier central 17.
Page 289 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 290 4. Serrez les vis de fixation des câbles d'alimentation au fond de panier central inférieur. 5. Replacez le capot des câbles d'alimentation sur le fond de panier inférieur. 6. Placez le support du fond de panier central dans le châssis. Voir Figure 3-88.
Page 291 Acheminement des câbles pour le fond de panier central vers le fond de panier de disques durs direct Figure 3-90. Acheminement des câbles−Du fond de panier central supérieur vers le fond de panier direct pour la configuration de disques durs 12 x 3,5 pouces Élément Câble Origine (fond de panier Destination...
Page 292 Figure 3-91. Acheminement des câbles−Du fond de panier central inférieur vers le fond de panier direct pour la configuration de disques durs 12 x 3,5 pouces Élément Câble Origine (fond de panier Destination (fond central inférieur) de panier direct) Câble du Mini connecteur SAS connecteurs 1, 2 et 3 fond de...
Page 293 Figure 3-92. Acheminement des câbles−Du fond de panier central supérieur vers le fond de panier direct pour la configuration de disques durs 24 x 2,5 pouces Retrait et installation des composants du système | 293...
Page 294: Élément Câble
Élément Câble Origine (fond de panier Destination central supérieur) (fond de panier direct) Câble du Mini connecteur SAS Connecteurs 1 à 4 fond de pour les cartes système 1 de disques durs SATA2 panier de et 2 (disques durs 1, 2, 3 pour la carte système 1 disques durs et 4) (J1)
Page 295 Figure 3-93. Acheminement des câbles−Du fond de panier central inférieur vers le fond de panier direct pour la configuration de disques durs 24 x 2,5 pouces Élément Câble Origine (fond de panier Destination central inférieur) (fond de panier direct) Câble du Mini connecteur SAS Connecteurs 1 à...
Page 296 Élément Câble Origine (fond de panier Destination central inférieur) (fond de panier direct) Câble du Mini connecteur SAS Connecteurs 1 à 4 fond de pour les cartes système 3 de disques durs SATA2 panier de et 4 (disques durs 1, 2, 3 pour la carte système 4 disques durs et 4) (J3)
Page 297 Élément Câble Origine (fond de panier Destination central supérieur) (carte d'extension) Câble du Mini connecteur SAS Mini connecteur SAS fond de de la carte système 1 (J1) (0~3) de la carte panier de système 1 disques durs Câble du Mini connecteur SAS Mini connecteur SAS fond de de la carte système 3 (J3)
Page 298 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 299 PRÉCAUTION : pour éviter d'endommager les disques durs et le fond de panier, retirez du système les disques durs avant d'enlever le fond de panier. PRÉCAUTION : avant de retirer chaque disque dur, notez son numéro d'emplacement et étiquetez-le temporairement afin de pouvoir ensuite le réinstaller au même endroit.
Page 300 Figure 3-97. Vue arrière du fond de panier direct 2,5” connecteur d'alimentation connecteur de la carte du fond de panier pour le bloc du ventilateur du système d'alimentation 1 connecteurs 1 à 6 de disques connecteurs 1 à 6 de disques durs SATA2 pour la carte durs SATA2 pour la carte système 4 (de droite à...
Page 301 5. Débranchez les câbles du panneau avant connectés à la carte contrôleur de distribution d'alimentation. Voir Figure 3-81. Notez l'acheminement des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devez conserver la même disposition pour éviter de coincer ou d'écraser les câbles. 6.
Page 302 7. Retirez les vis de fixation des ensembles panneau avant au châssis. Voir Figure 3-99. 8. Retirez le bâti de disques durs du châssis. Voir Figure 3-99. Figure 3-99. Retrait et installation des câbles du bâti de disques durs du fond de panier central vers le fond de panier direct bâti de disque dur ensemble panneau avant (2) vis (2)
Page 303 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 304 3. Remettez en place le bâti de disques durs dans le châssis. Voir Figure 3-99. 4. Remettez en place les vis de fixation des ensembles panneau avant au châssis. Voir Figure 3-99. 5. Branchez tous les câbles au fond de panier. Voir la Figure 3-96 pour les disques durs de 3,5 pouces et la Figure 3-97 pour les disques durs de 2,5 pouces.
Page 305: Configuration D'extension De Disque Sur 2,5 Pouces
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 306 4. Déconnectez tous les câbles du fond de panier et de la carte d'extension. Voir Figure 3-101 et Figure 3-102 pour la configuration d'extension de disques durs 2,5 pouces. Notez l'acheminement des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devez conserver la même disposition pour éviter de coincer ou d'écraser les câbles.
Page 307 Figure 3-102. Vue du haut de la carte d'extension connecteur de contrôle mini connecteur SAS (4 à 7) d'alimentation mini connecteur SAS (12 à 15) mini connecteur SAS (8 à 11) mini connecteur SAS (0 à 3) 5. Débranchez les câbles du panneau avant connectés à la carte contrôleur de distribution d'alimentation.
Page 308 6. Retirez les vis de fixation du bâti de disques durs au châssis. Voir Figure 3-103. Figure 3-103. Retrait et installation du fond de panier de disques durs 2,5 pouces pour la configuration d'extension bâti de disque dur vis (2) Retrait et installation des composants du système...
Page 309 7. Retirez les vis de fixation des ensembles panneau avant au châssis. Voir Figure 3-104. 8. Retirez le bâti de disques durs du châssis. Voir Figure 3-104. Figure 3-104. Retrait et installation du bâti de disques durs 2,5 pouces pour la configuration d'extension bâti de disque dur ensemble panneau avant (2) vis (2)
Page 310 9. Retirez les vis de fixation de l'ensemble carte d'extension au bâti de disques durs. Voir Figure 3-105. Figure 3-105. Retrait et installation des vis de fixation de l'ensemble carte d'extension au bâti de disques durs bâti de disque dur vis (6) Retrait et installation des composants du système...
Page 311 10. Retirez l'ensemble carte d'extension du bâti de disques durs. Voir Figure 3-106. Figure 3-106. Retrait et installation de l'ensemble carte d'extension de disques durs 2,5 pouces du bâti de disques durs bâti de disque dur ensemble carte d'extension Retrait et installation des composants du système | 311...
Page 312 11. Retirez les vis de fixation du fond de panier de la configuration d'extension au bâti de disques durs. Voir Figure 3-107. 12. Retirez le fond de panier de la configuration d'extension du bâti de disques durs. Voir Figure 3-107. Figure 3-107.
Page 313 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 314: Panneaux Avant
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 315 Notez l'acheminement des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devez conserver la même disposition pour éviter de coincer ou d'écraser les câbles. 6. Retirez les vis de fixation du bâti de disques durs au châssis. Voir Figure 3-98.
Page 316 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 317 Poussez sur le côté les crochets de fixation de l'ensemble panneau avant et placez le panneau avant dans l'ensemble panneau avant. Voir Figure 3-109. 2. Remettez en place l'ensemble panneau avant dans le bâti de disques durs. Voir Figure 3-108. 3.
Page 318: Cartes De Capteur
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 319 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 320 3. Connectez le câble de carte de capteur à la carte de capteur. Voir Figure 3-111. 4. Remettez en place le bâti de disques durs dans le châssis. Voir Figure 3-99. 5. Remettez en place les vis fixation du bâti de disques durs au châssis.
Page 321 Figure 3-111. Acheminement des câbles - Carte de capteur et panneau avant Élément Câble Origine Destination (carte de distribution (carte de capteur d'alimentation) et panneaux avant) Câble de Connecteur d'alimentation Carte de capteur carte de de la carte de capteur (J1) capteur Câble du Connecteur du panneau...
Page 322 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 323 8. Retirez la vis de fixation de l'ensemble carte de capteur au bâti de disques durs. Voir Figure 3-112. 9. Retirez l'ensemble carte de capteur du bâti de disques durs. Voir Figure 3-112. Figure 3-112. Retrait et installation de l'ensemble carte de capteur ensemble carte de capteur vis (2) Retrait et installation des composants du système | 323...
Page 324 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 325 3. Replacez la vis de fixation de la carte de capteur au bâti de disques durs. Voir Figure 3-112. 4. Connectez le câble de carte de capteur à la carte de capteur. Voir Figure 3-114. 5. Remettez en place le bâti de disques durs dans le châssis. Voir Figure 3-99.
Page 326 Figure 3-114. Acheminement des câbles - Carte de capteur et panneau avant Élément Câble Origine Destination (carte de distribution (carte de capteur d'alimentation) et panneaux avant) Câble de Connecteur d'alimentation Carte de capteur carte de de la carte de capteur (J1) capteur Câble du Connecteur du panneau...
Page 327: Dépannage Du Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 328: Problèmes D'installation
Problèmes d'installation Effectuez les vérifications suivantes lorsque vous résolvez des problèmes d'installation. • Vérifiez les branchements des câbles d'alimentation (notamment ceux de tous les câbles du rack). • Déconnectez le cordon d'alimentation et attendez une minute. Reconnectez le cordon d'alimentation et réessayez. •...
Page 329: Dépannage Des Connexions Externes
Dépannage des connexions externes Avant de procéder au dépannage d'un périphérique externe, assurez-vous que tous les câbles externes sont correctement fixés aux connecteurs externes du système. Voir Figure 1-1 à Figure 1-6 et Figure 1-14, Figure 1-15 pour identifier les connecteurs des panneaux avant et arrière du système.
Page 330: Dépannage D'un Périphérique D'e/S Série
5. Mettez hors tension tous les périphériques USB et déconnectez- les du système. 6. Redémarrez le système puis, si le clavier fonctionne, accédez au programme de configuration du système. Vérifiez que tous les ports USB sont activés. Voir « Configuration USB », à la page 113. 7.
Page 331: Dépannage D'une Carte Réseau
Dépannage d'une carte réseau Redémarrez le système et consultez les messages éventuels concernant le contrôleur de carte réseau. 2. Observez le voyant approprié du connecteur de carte réseau. Voir « Voyants LAN (Port de gestion) », à la page 29. •...
Page 332: Dépannage D'un Système Mouillé
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 333: Dépannage D'un Système Endommagé
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 334 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 335: Dépannage Des Blocs D'alimentation
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 336: Dépannage D'un Ventilateur
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 337: Dépannage De La Mémoire Système
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 338 Si un problème persiste, bien que les paramètres de la mémoire correspondent à la mémoire installée, passez à l'étape 10. 4. Mettez le système et les périphériques qui y sont connectés hors tension, puis débranchez le système de la prise secteur. 5.
Page 339: Dépannage D'un Disque Dur
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 340: Dépannage D'un Contrôleur De Stockage
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 341: Dépannage Des Cartes D'extension
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 342: Dépannage Des Processeurs
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 343 6. Si le problème persiste, mettez hors tension le système et les périphériques qui y sont connectés, puis débranchez le système de la prise secteur. 7. Retirez l'ensemble carte système. Voir « Retrait d'un ensemble carte système », à la page 183. 8.
Page 344: Conflits D'affectation D'irq
Conflits d'affectation d'IRQ La plupart des périphériques PCI peuvent partager une IRQ avec un autre périphérique ; cependant, les deux périphériques concernés ne peuvent pas utiliser une même IRQ simultanément. Pour éviter ce type de conflit, consultez la documentation de chaque périphérique PCI pour obtenir ses spécifications d'IRQ.
Page 345: Cavaliers Et Connecteurs
Cavaliers et connecteurs Ce chapitre contient des informations sur les cavaliers du système. Il contient également des informations générales sur les cavaliers et les commutateurs et décrit les connecteurs des différentes cartes du système. Connecteurs de la carte système C6220 II Figure 5-1.
Page 346 connecteur d'entrée connecteur de fond de panier SAS/SATA 5 central connecteur 1 du panneau avant connecteur d'entrée SAS/SATA 0 logement 4 PCI-E Gen3 x16 connecteur d'entrée SAS/SATA 4 processeur 2 logements DIMM du processeur 2 processeur 1 logements DIMM du processeur 1 cavalier PWRD_EN logement 2 PCI-E Gen3 x16 logement 1 PCI-E Gen3 x16...
Page 347 cavalier d'effacement NVRAM mini connecteur SAS 0 connecteur 4 SATA intégré connecteur 5 SATA intégré Pile du système logements DIMM du processeur 1 logements DIMM du connecteur d'alimentation processeur 2 principal connecteur de fond de panier connecteur SGPIO 2 central connecteur série interne connecteur 1 du panneau avant logement 4 PCI-E x16...
Page 348: Connecteurs De Fond De Panier
Connecteurs de fond de panier Fond de panier direct de disques durs de 3,5 pouces Figure 5-3. Vue avant du fond de panier fond de panier 3,5 pouces connecteurs 1, 2 et 3 de disques durs pour la carte système 1 (de haut en bas) connecteurs 1, 2 et 3 de disques connecteurs 1, 2 et 3 de durs pour la carte système 2...
Page 349 Figure 5-4. Vue arrière du fond de panier connecteur d'alimentation du connecteur de la carte fond de panier pour le bloc contrôleur du ventilateur d'alimentation 1 1 x 8 broches connecteur SGPIO 4 de la carte connecteur SGPIO 3 système 4 de la carte système 3 connecteur SGPIO 2 de la carte connecteur SGPIO 1...
Page 350 Fond de panier direct de disques durs de 2,5 pouces Figure 5-5. Vue avant du fond de panier connecteurs 1 à 6 de disques connecteurs 1 à 6 de disques durs pour la carte système 1 durs pour la carte système 2 (de gauche à...
Page 351 Figure 5-6. Vue arrière du fond de panier connecteur d'alimentation du connecteur de la carte fond de panier pour le bloc du ventilateur du système d'alimentation 1 connecteurs 1 à 6 de SATA2 connecteurs 1 à 6 de SATA2 et SAS pour la carte système 4 et SAS pour la carte système 3 (de droite à...
Page 352 Fond de panier d'extension de disques durs de 2,5 pouces Figure 5-7. Vue avant du fond de panier connecteurs 1 à 24 de disque fond de panier 2,5 pouces sur (de gauche à droite) de configuration d'extension Figure 5-8. Vue arrière du fond de panier connecteur d'alimentation connecteur de carte du fond de panier pour le bloc...
Page 353: Connecteurs De Fond De Panier Central
Figure 3-9. Vue du haut de la carte d'extension de disques durs 2,5 pouces connecteur de contrôle mini connecteur SAS (4 à 7) d'alimentation mini connecteur SAS (12 à 15) mini connecteur SAS (8 à 11) mini connecteur SAS (0 à 3) Connecteurs de fond de panier central Figure 5-10.
Page 354: Extension De Carte Intercalaire Pour Connecteurs De Nœud 2U
Extension de carte intercalaire pour connecteurs de nœud 2U Figure 5-11. Extension de carte intercalaire pour connecteurs de nœud 2U connecteur 6 SATA2 et SAS connecteur 7 SATA2 et SAS connecteur d'alimentation 2 x 9 connecteur 5 SATA2 et SAS broches connecteur 4 SATA2 et SAS connecteur 3 SATA2 et SAS...
Page 355: Connecteurs De Carte Mezzanine
Connecteurs de carte mezzanine SAS LSI 2008 Figure 5-12. Connecteurs de carte mezzanine SAS LSI 2008 connecteur de carte mezzanine carte mezzanine SAS LSI 2008 mini connecteur SAS (port 4 à 7) mini connecteur SAS (port 0 à 3) Cavaliers et Connecteurs | 355...
Page 356: Connecteurs De Carte Mezzanine 1Gbe
Connecteurs de carte mezzanine 1GbE Figure 5-13. Connecteurs de carte mezzanine 1GbE carte mezzanine 1GbE connecteur de carte mezzanine connecteur de carte réseau 4 connecteur de carte réseau 3 connecteur de carte réseau 2 connecteur de carte réseau 1 Cavaliers et Connecteurs...
Page 357: Connecteurs De Carte Mezzanine 10Gbe
Connecteurs de carte mezzanine 10GbE Figure 5-14. Connecteurs de carte mezzanine 10GbE SFP + port 0 carte mezzanine 10GbE connecteur de carte mezzanine SFP + port 1 Cavaliers et Connecteurs | 357...
Page 358: Connecteurs De La Carte De Distribution D'alimentation
Connecteurs de la carte de distribution d'alimentation 1 Figure 5-15. Connecteurs de la carte de distribution d'alimentation 1 connecteur de panneau avant connecteur du ventilateur pour les cartes système 1 et 2 système connecteur d'alimentation 1 du connecteur d'alimentation 2 du fond de panier de disques durs fond de panier de disques durs connecteur de contrôle 1 x 10...
Page 359 Connecteurs de la carte de distribution d'alimentation 2 Figure 5-16. Connecteurs de la carte de distribution d'alimentation 2 connecteur de carte-pont connecteur de contrôle 1 x 10 broches connecteurs de carte de capteur Figure 5-17. Connecteurs de carte de capteur connecteur d'alimentation carte de capteur Cavaliers et Connecteurs | 359...
Page 360: Positionnement Des Cavaliers
Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 361 Positions des cavaliers de configuration de système sur la carte système C6220 La fonction du cavalier de configuration de système installé sur chaque carte système est indiqué ci-dessous : Figure 5-19. Cavaliers de configuration de système sur la carte système C6220 Désactivé...
Page 362 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité livrées avec le produit.
Page 363: Contacter Dell
Dell. Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Leur disponibilité variant selon le pays et le produit, il est possible que certains services ne soient pas proposés dans votre région.
Page 364 1U), 269 dépannage, 340 câbles SATA intégré (nœud carte contrôleur fille SAS 2U), 270, 272 dépannage, 340 assistance carte de distribution contacter Dell, 363 d'alimentation auto-test de démarrage installation, 278 (POST) carte de distribution de accès aux fonctions du l'alimentation système, 14...
Page 365 LSI 9265-8i avec bloc configuration SATA, 102 batterie de secours, 208 configuration USB, 113 LSI 9285-8e avec bloc gestion de l'alimentation, 85 batterie de secours, 208 Contacter Dell, 363 carte système installation, 265 positions des cavaliers, 360 Dell retrait, 263 contacter, 363 carte système...
Page 366 dépannage extension de la carte carte contrôleur fille RAID intercalaire du nœud 2U SAS, 340 installation, 195 carte d'extension, 341 extension de la carte carte réseau, 331 intercalaire pour le nœud clavier, 329 connexions externes, 329 retrait, 194 disque dur, 339 mémoire, 337 pile du système, 333 fonctionnalités sur le panneau...
Page 367 support, 58, 67 ensemble carte système, extension de carte intercalaire pour le nœud garantie, 58 2U, 195 guide d’acheminement des extension de la carte câbles intercalaire du nœud 2U, Carte adaptatrice, 236 fond de panier de disques durs 2,5 pouces pour la configuration d'extension, installation bloc d'alimentation, 181...
Page 368 pulsation BMC, 34 refroidissement du système dépannage, 335 mémoire remplacement dépannage, 337 pile du système, 261 modules de mémoire retrait installation, 259 bloc d'alimentation, 179 retrait, 257 cache de disque dur, 171, Modules de mémoire (DIMM) configuration, 254 carte adaptatrice du nœud 1U, 231 carte adaptatrice du nœud 2U, 233...
Page 369 intercalaire du nœud 2U, 3,5 pouces, 176 support extension de la carte C6220 fresh air, 58 intercalaire pour le nœud C6220 II fresh air, 67 2U, 194 support de carte fonds de panier centraux, installation d’un disque dur SSD de 2,5 pouces dans un modules de mémoire support de carte de (DIMM), 257...

Dell PowerEdge C6220 II Manuel Du Propriétaire

Table des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour Dell PowerEdge C6220 II

Sommaire des Matières pour Dell PowerEdge C6220 II

Table des Matières