De Dietrich GTU C 120 FF Notice D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. De Dietrich Manuels
  4. Chaudières
  5. GTU C 120 FF
  6. Notice d'installation et d'entretien

De Dietrich GTU C 120 FF Notice D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour GTU C 120 FF:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Chaudière fioul à condensation
GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF
300011236-001-01
Notice d'installation
et d'entretien
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour De Dietrich GTU C 120 FF

Sommaire des Matières pour De Dietrich GTU C 120 FF

  • Page 1 Chaudière fioul à condensation GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF Notice d'installation et d'entretien 300011236-001-01...

  • Page 2: Déclaration De Conformité

    L'appareil est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de conformité . Il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences des directives européennes. L'original de la déclaration de conformité est disponible auprès du fabricant. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 3: Table Des Matières

    Pièces de rechange - GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF ......

  • Page 4: Introduction

    Conserver cette notice en bon état à proximité de l'appareil. La société De Dietrich Thermique SAS ayant le souci de la Le bon fonctionnement de l'appareil est conditionné par le strict qualité de ses produits, cherche en permanence à les respect de la présente notice.

  • Page 5: Homologations

    égale à 10 bar relèvent de l'article 3.3 de la directive, et ne peuvent donc pas faire l'objet d'un marquage CE attestant une conformité à la directive 97/23/CE. 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 6: Consignes De Sécurité Et Recommandations

    Eviter de vidanger l'installation. Préférer le mode Eté ou Antigel à la mise hors tension de l'appareil pour assurer les fonctions suivantes : - Antigommage des pompes - Protection antigel GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 7: Description

    3 Description 3.1 Généralités Les chaudières de la gamme GTU C 120 FF ont les caractéristiques Les chaudières de la gamme GTU C 1200 FF ont les suivantes : caractéristiques suivantes : - Chaudières à condensation à eau chaude - Chaudière **** CE.

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    10 minutes ramené à une température de 30 °C. Température eau froide : 10 °C Condition de départ : Eau à 10 °C dans la chaudière. Pompe en position 3 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 9: Plaquette Signalétique

    (référence : FM156) - Pompe de relevage pour l'évacuation des condensats vers une conduite d'égout plus élevée Colis FM158 - Socle pour système de neutralisation des condensats Colis FM157 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 10: Dimensions Principales

    3.6 Dimensions principales 3.6.1 Dimensions des chaudières et ballons • GTU C 120 FF (Exemple : GTU C 125 FF) C000944-D 25(1) • GTU C 1200 FF (Exemple : GTU C 1205/250 FF) 1213 1456 GTU C 1203 FF/L160 GTU C 1204 FF/L160...

  • Page 11: Dimensions D'implantation

    GTU C 125 FF 1 241 • GTU C 1200 FF Chaudière L (mm) GTU C 1203/160 FF GTU C 1204/160 FF 1 114 GTU C 1205/250 FF 1 306 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 12: Installation

    En cas de corrosion de la chaudière et/ou de ses périphériques par des composés chlorés et/ou fluorés, la garantie contractuelle ne saurait trouver application. 4.2 Montage Voir notice de montage. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 13: Raccordements De La Fumisterie

    3 % vers la chaudière - L'installation doit respecter la réglementation incendie en vigueur (France : Arrêté du 31/01/1986). 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 14: Zones D'implantation D'un Terminal Horizontal Ou Vertical

    Ne pas faire déboucher le terminal d'évacuation des produits de Sortie de deux ventouses sur une même façade : C > 0.6 combustion dans un "saut de loup". mètres GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 15 Terminal recouvert d'une grille sans déflecteur: L3 > 8 mètres, L4 > 8 mètres Zone interdite Zone autorisée sur prescription écrite du maître d'oeuvre en accord avec le maître d'ouvrage Zone autorisée 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 16: Raccordement Du Terminal Horizontal

    : l'axe du terminal le plus bas doit être situé à plus de 0.40 mètre(s) du point le plus proche de l'orifice d'amenée d'air du terminal le plus élevé GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 17: Conseils Pratiques

    Ebavurer la découpe à l'aide d'outils appropriés Conduits droits et Terminal horizontal A. Espaces annulaires B. Fourreau : Fourreau à installer s'il y a risque de corrosion du tuyau ou d'altération de la paroi. 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Page 18 Pour la Belgique : La nature du conduit de raccordement entre la cheminée et la chaudière doit être conforme à la norme pr. NBN 61-002 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 19 Pour la Belgique : La nature du conduit de raccordement entre la cheminée et la chaudière doit être conforme à la norme pr. NBN 61-002 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Page 20 160 mm Pour la Belgique : La nature du conduit de raccordement entre la cheminée et la chaudière doit être conforme à la norme pr. NBN 61-002. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 21 160 mm Pour la Belgique : La nature du conduit de raccordement entre la cheminée et la chaudière doit être conforme à la norme pr. NBN 61-002 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 22: Longueurs Équivalentes Des Conduits (Mètres)

    Ø 80/125 Ø 80 - Rigide Ø 80 - Flexible Coude 87° Coude 45° Coude 87° de visite Tube de visite droit Tube de visite pour conduit flexible GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 23: Raccordements Hydrauliques

    (Allemagne : DIN EN 12828). circuit chauffage suivant la norme NF P 43-011. 4.4.2 Raccordement du circuit eau sanitaire Voir : Notice du préparateur d'eau chaude sanitaire. 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 24: Exemples D'installation

    Soupape différentielle (avec options EA 61 et EA 63) Retour boucle de circulation eau chaude sanitaire Sortie eau chaude sanitaire Circuit basse température (radiateurs ou chauffage par le sol) Pompe à usage sanitaire GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 25 Tableau de commande D (DIEMATIC 3) Options nécessaires : Aucune option nécessaire Le tableau B peut piloter d'origine un deuxième circuit direct (Thermostats d'ambiance livrables en option). C000178-B 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Page 26 Tableaux de commande possibles pour ce type d'installation : Tableau de commande D (DIEMATIC 3) Options nécessaires : 1 option platine avec sonde départ FM48 Le circuit A peut ne pas être présent. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 27 Tableau de commande D (DIEMATIC 3) Options nécessaires : 1 Option sonde ECS - Colis AD212 1 option platine avec sonde départ FM48 1 Option sonde ECS - Colis AD212 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Page 28 Tableaux de commande possibles pour ce type d'installation : Tableau de commande D (DIEMATIC 3) Options nécessaires : 2 platines avec sonde départ FM48 1 Option sonde ECS - Colis AD212 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 29: Brûleur - Recommandations Pour Le Raccordement Fioul

    Se reporter à la notice livrée avec le brûleur. Remplacer le filtre avant chaque saison de chauffe. Eviter absolument l'utilisation d'un filtre en fibres. M001827-B 4.6 Raccordements électriques Voir : Notice du tableau de commande. 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 30: Mise En Service

    - Remonter le siphon : Ajuster la chaînette : Les condensats doivent pouvoir s'écouler naturellement de la sortie de la chaudière vers la station de neutralisation. A* : Tuyau d'écoulement GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 31: Remplissage En Eau De L'installation

    5.3 Remplissage en eau de l'installation Circuit de chauffage GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF Echangeur du préparateur ECS - GTU C 1200 FF 1. Effectuer le remplissage lentement par le point bas de Pour que la purge de l'échangeur du préparateur ECS puisse l'installation chauffage : s'effectuer correctement, procéder comme suit :...

  • Page 32: Entretien

    Après nettoyage et entretien : - Effectuer l'entretien du brûleur. - Refermer la porte foyère. - Remonter le capot avant. - Effectuer les essais de bon fonctionnement et les mesures de combustion. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 33: Ramonage De La Chaudière

    - Remettre les accélérateurs de convection en place. - Refermer la porte foyère. - Remonter la façade avant. Le ramonage chimique n'est pas autorisé pour ce type de chaudière. 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 34: Condenseur - Evacuation Des Condensats

    Démonter le siphon et le rincer à l'eau pour éviter toute formation de bouchon. Le siphon permet l'écoulement des condensats. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 35 Démonter le chapiteau Démonter le panneau arrière supérieur Démonter l'isolation supérieure Démonter la trappe de l'échangeur (Démonter les écrous + rondelles). Rincer l'échangeur à l'eau 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 36: Nettoyage De L'habillage Et De La Vitre

    Nettoyage de l'habillage et de la vitre - Utiliser exclusivement de l'eau savonneuse et une éponge. - Rincer à l'eau claire. - Sécher avec un chiffon doux ou une peau de chamois. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 37: Entretien Des Conduits De Raccordement Ventouse

    à la sortie de l'appareil (au moyen de papier pH). 6.5 Brûleur Voir : Notice du brûleur. 6.6 Préparateur d'eau chaude sanitaire Voir : Notice du préparateur d'eau chaude sanitaire. 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 38: Instructions Pour Le Ramoneur

    Fermer la porte de la chaudière pour éviter toute circulation d'air à l'intérieur. Enlever le tuyau reliant la chaudière à la cheminée et fermer la buse avec un tampon. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 39: Pièces De Rechange - Gtu C 120 Ff - Gtu C 1200 Ff

    Pièces de rechange - GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-002-G Pour commander une pièce de rechange, il est indispensable d'indiquer le numéro de code figurant dans la liste, en face du repère de la pièce désirée.
  • Page 40 Condenseur (avant 10/2012) Condenseur (après 10/2012) GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...

  • Page 41: Brûleur + Autres

    Brûleur + Autres C000941-D Isolation 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...

  • Page 42: Habillage

    300012077 Tube de mastic silicone graphité 9794-9451 Clé 6 pans 4 mm 240 x 40 300013186 Siphon - Ø 32 x 190 x 135 8199-8983 Sachet visserie corps GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 25/07/2012 - 300011236-001-01...
  • Page 43 Capot panneau latéral gauche 8575-5582 Montant droit 8575-5583 Montant gauche 8575-0511 Chapiteau 3 éléments 8575-0512 Chapiteau 4 éléments 8575-0513 Chapiteau 5 éléments 8575-8033 Traverse supérieure arrière 8575-5508 Sachet visserie habillage 25/07/2012 - 300011236-001-01 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Page 44 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S +7 (495) 221-31-51 DUEDI S.r.l. DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. www.duediclima.it www.dedietrich-calefaccion.es Distributore Ufficiale Esclusivo Av. Princep d’Astúries 43-45 De Dietrich-Thermique Italia 08012 BARCELONA Via Passatore, 12 - 12010 +34 932 920 520 San Defendente di Cervasca...

Ce manuel est également adapté pour:

Gtu c 1200 ffGtu c 123 ffGtu c 124 ffGtu c 125 ffGtu c 1203/160 ffGtu c 1204/160 ff ... Afficher tout

Table des Matières