Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LED Arbeitsleuchte PL-850 3 W
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENINGSHANDLEIDING
Art.-Nr.: 312208
-Produktbild-
2 - 4
5 - 7
8 - 10
11 - 13

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IVT 312208

  • Page 1 LED Arbeitsleuchte PL-850 3 W Art.-Nr.: 312208 -Produktbild- BEDIENUNGSANLEITUNG 2 - 4 OPERATING INSTRUCTIONS 5 - 7 NOTICE D’UTILISATION 8 - 10 BEDIENINGSHANDLEIDING 11 - 13...
  • Page 2: Lieferumfang

    BEDIENUNGSANLEITUNG PL-850 3 W VORWORT Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen. Sie haben eine der leistungsstärksten, kompaktesten und zuverlässigsten Arbeitsleuchten dieser Klasse erworben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Leuchte in Betrieb nehmen. LIEFERUMFANG •...
  • Page 3: Laden Des Akkus

    AUSSTATTUNGSMERKMALE / FUNKTIONEN • Leistungsstarke 3 W LED mit 300 Lumen • Leuchtweite ca. 150 m bei voller Leistung • 3 Leistungsstufen • Wartungsfreier Blei-Säure Akku 6 V/4500 mAh • Ladekontrollanzeige • Schwenkbarer Lampenkopf • Blinkfunktion • Notlichtfunktion • Inkl. gelber Streuscheibe ANZEIGE- UND EINSTELLMÖGLICHKEITEN 1.
  • Page 4: Technische Daten

    Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. V2_05/2017 © IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, D-92242 Hirschau Tel: 09622-719910, Fax: 09622-7199120; info@ivt-hirschau.de; www.ivt-hirschau.de...
  • Page 5: Delivery Content

    OPERATING INSTRUCTIONS PL-850 3 W INTRODUCTION Dear customer, Thank you very much for the trust you have placed in us. You have purchased one of the most effective, compact and reliable work lamps in its class. Please read these instructions carefully prior to taking it into operation. DELIVERY CONTENT •...
  • Page 6: Charging The Battery

    FEATURES / FUNCTIONS • High-performance 3 W LED with 300 lumen • Lamp range approx. 150 m at full power • 3 performance levels • Maintenance-free lead-acid battery 6 V/4.500 mAh • Charge status display • Swivel lamp head • Flashing function •...
  • Page 7: Technical Specifications

    Please ask your local administration office for the appropriate disposal centre. Technical specifications subject to change. We assume no liability for typographical errors. V2_05/2017 © IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, D-92242 Hirschau Phone: 0049 (0) 9622-719910, fax: 09622-7199120; info@ivt-hirschau.de;...
  • Page 8: Étendue De La Livraison

    NOTICE D’UTILISATION PL-850 3 W PRÉFACE Cher client, Nous vous remercions de votre confiance. Vous avez choisi une des lampes de signalisation les plus puissantes, les plus compactes et les plus fiables de cette catégorie. Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’utiliser votre lampe.
  • Page 9: Affichage Et Ajustement

    CARACTÉRISTIQUES / FONCTIONS • LED puissante 3 W avec 300 lumen • Portée d’éclairage env. 150 m en pleine puissance • 3 niveaux de puissance • Accu plomb 6 V/4500 mAh sans entretien • Témoin de contrôle de charge • Tête de lampe orientable •...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Renseignez-vous auprès de votre mairie pour connaître les points de collecte ou déchetteries appropriés. Sous réserve de modifications techniques. Nous ne pourrons nullement être tenus responsables des éventuelles erreurs d’impression. V2_05/2017 © IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, D-92242 Hirschau Tél. 0049 (0) 9622-719910, Fax: 09622-7199120; info@ivt-hirschau.de; www.ivt-hirschau.de...
  • Page 11: Voorgeschreven Gebruik

    BEDIENINGSHANDLEIDING PL-850 3 W VOORWOORD Beste klant, We danken u voor het gestelde vertrouwen. U hebt een van de krachtigste, meest compacte en betrouwbaarste waarschuwingslamp uit deze klasse aangekocht. Gelieve de gebruiksaanwijzing grondig te lezen voordat u uw toestel in gebruik neemt.
  • Page 12: Opladen Van De Accu

    KENMERKEN / FUNCTIES • Vermogenled van 3 W • Bereik ca. 150 m op vol vermogen • 3 lichtsterktes • Onderhoudsvrije 6 V/4,5 Ah accu • Ladingstoestandsverklikker • Draaibare lampkop • Knipperlichtfunctie • Noodlichtfunctie • incl. gele verstrooiingsschijf (diffusor) SCHERM EN AANPASSING 1.
  • Page 13: Technische Gegevens

    Vraag bij het gemeentebestuur welke afvalverwerkingsinstallatie daarvoor aangewezen Technische wijzigingen voorbehouden. Wij zijn niet aansprakelijk voor drukfouten. V2_05/2017 © IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, D-92242 Hirschau Tel.: 09622-719910, fax: 09622-7199120; info@ivt-hirschau.de; www.ivt-hirschau.de...
  • Page 14 NOTIZEN / NOTES...
  • Page 15: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity / Déclaration De Conformité

    Declare under our sole responsibility that the product Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit 3W LED Signallampe PL-850 3W, Art.-Nr. 312208 auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der/den folgenden Norm(en) oder normativen Dokument(en) übereinstimmt. to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s).

Table des Matières