Applis IOS et Android ....................... 27 Annexe ..............................35 Pour toute question technique, ou si vous avez besoin de pièces détachées, merci de contacter notre service après-vente : SAV HEUBOZEN Netquattro / FitnessBoutique ZI centr'alp 1450 rue Aristide Bergès 38430 Moirans Tél : 04 76 50 69 71...
15 Un entraînement incorrect ou excessif peut nuire à la santé de l'utilisateur. 16 L'équipement doit être installé sur une base stable et mis de niveau. 17 Conservez une zone de sécurité de 2 m x 1 m derrière l'appareil. 18 Le poids maximum de l'utilisateur est de 140 kg. www.heubozen.fr...
Page 5
23 Il faut monter sur le produit avant de le mettre en marche et de l'utiliser. Ne pas mettre le tapis de course en marche avant de monter dessus. 24 Dimensions de la surface de course 500*1450mm 25 L'appareil est destiné à une utilisation semi-professionnelle n Attention : Veillez à ce que l'inclinaison soit remise à 0 avant de plier l'appareil. www.heubozen.fr...
L'appareil est destiné à être raccordé à une alimentation normale 220 V 240 V, est équipé d'un disjoncteur et muni d'une fiche de branchement à la terre. Assurez-vous que l'appareil est branché à une prise d'alimentation ayant la même configuration que la fiche. N'utilisez pas d'adaptateur avec cet appareil. www.heubozen.fr...
Clé Allen +vis cruciformes 5 mm x 70 mm x70 mm Clé Allen 6 mm x 80 mm x 80 Vis cruciformes à tête bombée 5 x 15 Cordon d'alimentation Lubrifiant Vis Allen M8 x P1.25x30 Ventouses Rondelles Φ8xΦ19x2.0t www.heubozen.fr...
Placez (B) sur les tubes d'appui et fixez avec les vis (a), les rondelles (j) puis serrez toutes les vis (a). P.S. Par mesure de sécurité il est recommandé que deux personnes réalisent l'assemblage ci-dessus. www.heubozen.fr...
Page 9
Prenez la console avec plaque de fixation, connectez les câbles de commande supérieur et intermédiaire et les câbles de connexion pour transfert de données supérieur et inférieur, placez les câbles dans la plaque de fixation puis fixer avec les vis (h) et les rondelles-ressorts (b). www.heubozen.fr...
Page 10
Tablette (non fournie) et collez-les aux endroits appropriés sur la console (comme indiqué sur l'image ci-contre), insérez votre tablette dans le support et collez-la aux ventouses qui empêcheront la tablette de tomber. www.heubozen.fr...
éviter tout danger. Si vous souhaitez déplacer le tapis, vous devez préalablement le plier. Posez vos mains sur le cache arrière pour le pousser. Ne le déplacez pas si les roues ne tournent pas aisément. Ne déplacez pas le tapis de course sur www.heubozen.fr...
Il est admissible que la position de la bande de course soit légèrement excentrée vers la gauche ou la droite, en fonction du poids des utilisateurs ou de leurs caractéristiques de course. Il n'est pas nécessaire d'ajuster la bande si elle ne frotte pas sur les côtés. www.heubozen.fr...
Page 13
3 mois 4 miles/h ou moins 4~8miles/h tous les 6 mois 8miles/h ou plus tous les 3 mois Attention : entretien périodique correspond à un usage domestique. Pour un usage professionnel, il est conseillé d'inspecter lubrifier l'appareil tous les mois. www.heubozen.fr...
S'il reste un peu de lubrifiant, appliquez 15 sur le plateau. n Zone d'application du lubrifiant Le lubrifiant s'applique sur la partie centrale du plateau en enlevant 6cm de chaque côté de la bande de course. Plateau de course Zone d'application Rouleau Bande de course www.heubozen.fr...
Intense : 85% ou plus Exemple Si l'utilisateur a 30 ans, le rythme cardiaque max. est 190, en mode d'entraînement de rythme cardiaque, si le rythme atteint 120, le rapport 120/190 = 63 % et l'appareil affiche Low (facile) www.heubozen.fr...
4 minutes. Lorsque la pause dure plus de 4 minutes, le système se met en mode de veille et le fond d'écran s'éteint. Pendant une PAUSE, appuyez sur cette touche pendant 4 secondes pour arrêter l'exercice et passer en mode de veille. www.heubozen.fr...
Cette ceinture transmet directement le rythme cardiaque au capteur sans fil du système. Il est conseillé d'ajuster la ceinture de contrôle juste sous le cœur en veillant à pouvoir respirer facilement. www.heubozen.fr...
été indiquée pour le poids. Des messages s'affichent à l'écran pour vous guider étape par étape pendant les exercices. Quel que soit l'écran de réglage, vous pouvez appuyer sur pour arrêter le paramétrage et revenir à l'écran précédent. www.heubozen.fr...
Page 20
Appuyez sur SPEED+ ou SPEED- pour régler le poids ; la valeur préréglée est 70KG(150 pound) la plage de poids est 23~130 KG(50~286 livres) Appuyez sur ENTER pour confirmer le poids ; l'écran affiche "SELECT PROGRAM" ; appuyez sur SPEED+ ou SPEED- pour choisir un programme ou appuyez sur QUICK START pour démarrer directement. www.heubozen.fr...
En mode de veille, appuyez sur ENTER pour confirmer le poids ; l'écran affiche ”SELECT PROGRAM” Appuyez sur Mode ou SPEED+ / SPEED- pour changer de programme ; l'ordre est le suivant MANUEL→ P1 →P2 →P3 →P4 →P5 →P6 →RANDOM→ USER→H.R.C.1-3→BODY FAT Appuyez sur STOP pour revenir à la liste de sélection principale. www.heubozen.fr...
Page 22
PROGRAMME_RANDOM (programme dont la vitesse est fixée de manière aléatoire) Appuyez sur ENTER pour confirmer le choix du programme Random (aléatoire) et accéder au réglage du temps Appuyez sur SPEED+ ou SPEED- pour régler le temps ; la valeur préréglée est 0:00, la plage de www.heubozen.fr...
Page 23
0 , 10-9990, l'unité est la calorie. Une fois le paramétrage effectué, appuyez sur START pour démarrer l'exercice. Remarque : Le temps la distance et les calories peuvent être sélectionnés comme cibles uniques. Dans ce cas, les deux autres paramètres reviennent automatiquement à 0. www.heubozen.fr...
Page 24
Appuyez sur SPEED+ ou SPEED- pour régler le temps ; la valeur préréglée est 0:00, la plage de réglage est 20:00-99:00, l'unité est minutes:secondes. Appuyez sur ENTER pour confirmer le temps et passer au réglage de la valeur du pouls Appuyez sur SPEED+ ou SPEED- pour régler la valeur du pouls ; la valeur préréglée est72, www.heubozen.fr...
Page 25
Après 1 minute ou en appuyant sur STOP, l’écran revient à son affichage initial. Maigre Normal Surpoids Obèse Sexe M.( Homme) 0.0~4.9 5.0~9.9 10.0~14.9 15.0~19.9 20.0~24.9 25.0~29.9 30.0~34.9 35.0 + F.( femme) 0.0~14.9 15.0~19.9 20.0~24.9 25.0~29.9 30.0~34.9 35.0~39.9 40.0~44.9 45.0 + www.heubozen.fr...
Page 26
P2 (montée) Affiche la zone cachée P3 (montée) Affiche la zone cachée P4 (alterné) Affiche la zone cachée P5 (rolling) Affiche la zone cachée P6 (perte de poids) Affiche la zone cachée RANDOM (vitesse aléatoire, diagramme ci-dessous) UTILISATEUR (PERSONNALISÉ) www.heubozen.fr...
Recherchez l’application Pafers dans l’Apple Store. Lisez ensuite les instructions et téléchargez les modules Tapis de course tels que ”Fit console” et ”Run On Earth”. Connexion à la console du tapis de course Etape.1 Positionnez votre tablette ou téléphone sur le support devant l’écran LCD de console. www.heubozen.fr...
Page 29
Lorsque l'icône en bas à droite de l'écran LCD s'allume en blanc et change de à , cela signifie que la connexion a réussi. Vous pouvez utiliser les modes de fonctionnement du tapis de course et les informations s’affichent dans la fenêtre de l'appli. www.heubozen.fr...
Page 30
Après 10 secondes, la console du tapis va émettre un bip et revenir à l’affichage LCD normal. Android Téléchargement de l’application Recherchez l’application Pafers dans le Play Store. Lisez ensuite les instructions et téléchargez les modules Tapis de course tels que ”Fit console” et ”Run On Earth”. www.heubozen.fr...
Page 31
Entrez dans les paramètres de votre appareil. Lancez le Bluetooth. Etape.3 Retournez sur l’accueil de votre tablette / téléphone et lancez l’application téléchargée. Etape.4 Votre appareil va rechercher maintenant toutes les connexions Bluetooth possibles. Cliquez alors sur le tapis de course. www.heubozen.fr...
Page 32
Le système métrique de l’application ne se change pas automatiquement en fonction de l’unité de mesure de la console. Si le système de l’application est différent, veuillez le paramétrer conformément à celui renseigné dans la console de votre tapis de course. www.heubozen.fr...
Page 33
Pafers. Android – problème de connexion: Etape.1 Recherchez et téléchargez dans le Play Store, l’application “Advanced Task Killer”. Lancez l’application et sélectionner toutes les applications dont Pafers. Appuyez sur « Kill selected App » www.heubozen.fr...
Page 34
Etape.6 Relancez l’application Pafers. Si le problème persiste, éteignez la tablette ou le téléphone. Si le problème persiste toujours, tentez de désinstaller puis réinstaller l’application Pafers. Appareils compatibles - liste non exhaustive iPod touch (4) iPod touch (3) www.heubozen.fr...
Page 35
Tous les autres appareils non listés peuvent tout à fait utiliser l’application Pafers. La résolution ne sera cependant pas optimisée. Cette liste est régulièrement mise à jour sur le site Pafers. Les versions IOS 7.0 et +, Android 4.0 et +, permettent aux utilisateurs de bénéficier des meilleures conditions d’utilisation. www.heubozen.fr...