Table des Matières
Publicité
2 Fluide à réguler, plage de fonctionnement
Les vannes de décharge type 44-6 B conviennent pour la régulation de gaz, liquides et vapeur.
Températures admissibles max.
− Gaz non inflammables jusqu'à 80 °C
− Liquides jusqu'à 150 °C
− Azote jusqu'à 200 °C
− Vapeur jusqu'à 200 °C
ATTENTION !
Surpression incontrôlée dans l'installation.
Dommages corporels et matériels.
Une protection contre la surpression appropriée doit être installée sur site dans la
partie de l'installation concernée.
2.1 Transport et stockage
Le régulateur doit être manipulé avec précaution. Lors du stockage et du transport, il convient
de protéger le régulateur contre d'éventuelles poussières, liquides ou contre le gel.
3 Conception et fonctionnement
Voir également à ce sujet Fig. 1 à la page 7.
La vanne de décharge se compose essentiellement de la vanne (1) avec siège (2), clapet (3)
et soufflet d'équilibrage (6), ainsi que d'une pièce inférieure (corps du servomoteur) avec
soufflet de réglage (5), ressort de consigne (7) et dispositif de consigne (8/9).
Le réducteur de pression a pour fonction de maintenir une pression constante dans la
canalisation en amont de la vanne. La vanne est fermée à l'état hors pression et s'ouvre
lorsque la pression en amont de la vanne dépasse la consigne préréglée.
Le fluide à réguler traverse la vanne en s'écoulant entre le siège et le clapet dans le sens
indiqué par la flèche. La position du clapet détermine le débit et donc la pression en amont
de la vanne.
La pression à maintenir constante est transmise au soufflet de réglage (5) par l'intermédiaire
d'un perçage (4) effectué dans le corps de vanne, puis transformée en une force de réglage.
Cette dernière modifie la position du clapet en fonction de la force du ressort de consigne
(7). La force des ressorts peut être réglée sur le dispositif de consigne (8/9).
EB 2626-2 FR
Fluide à réguler, plage de fonctionnement
5
Publicité
Table des Matières
