F
UNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
Utilizzo dello switch dal telecomando a infrarossi
Sul telecomando, ci sono due gruppi di controlli.
L'insieme di pulsanti dei Monitor inizializza il controllo del
Matrix switch VGA. Non è possibile passare da un PC
all'altro fino a quando non si preme uno dei pulsanti
Monitor. I pulsanti per i PC consentono di passare da un
PC all'altro.
Fase 1
Se si desidera controllare il Monitor 1, premere il
pulsante Monitor 1. Dopo averlo premuto, si sentirà un
segnale acustico.
Fase 2
Premere il pulsante PC 1 se si desidera che il primo PC
sia visualizzato sul Monitor 1 o PC 2 se si desidera che il
secondo PC sia visualizzato sul Monitor 1. Dopo aver
premuto PC 1 o PC 2, si sentirà un segnale acustico.
Fase 3
Ripetere le fasi 1 e 2 per controllare il display dei Monitor
2, 3 o 4.
Utilizzo dello switch dal pannello anteriore
Fase 1
Se si desidera passare da un PC all'altro per il Monitor 1,
premere il pulsante "1" fino a quando non viene
visualizzato il PC desiderato.
Fase 2
Ripetere questa fase per controllare il display dei Monitor
2, 3 o 4.
B
A
EDIENING
PPARAAT
De schakelaar met de IR-afstandsbediening
gebruiken
Op de afstandsbediening zijn er twee groepen
regelknoppen. Met de set monitorknoppen wordt de
besturing van de VGA-matrixschakelaar geregeld. U
kunt niet schakelen tussen uw pc's totdat u een van de
monitorknoppen aanraakt.. Met de pc-knoppen kunt u
tussen uw pc's schakelen.
Stap 1
Als u monitor1 wilt bedienen, drukt u op de knop
monitor 1; u hoort dan een pieptoon.
Stap 2
Druk op de pc1-knop als u wilt dat de eerste pc op
monitor 1 wordt weergegeven of op pc2 als u wilt dat
de tweede pc op monitor 1 wordt getoond. Als u pc1 of
pc2 indrukt, hoort u nogmaals een pieptoon.
Stap 3
Herhaal stappen 1 en 2 voor de bediening van
monitor2, 3 of 4 display.
De schakelaar van het voorpaneel bedienen
Stap 1
Als u met pc's voor monitor1 wilt schakelen, drukt u op
knop "1" totdat de gewenste pc op de display wordt
weergegeven.
Stap 2
Herhaal deze stap voor de regeling van monitor2, 3 of
4 display.
12
M
D
D
ANEJO
EL
ISPOSITIVO
Cómo manejar el conmutador con el mando de
control remoto por infrarrojos
En el mando de control remoto hay dos grupos de
controles: con los botones de Monitor se empieza a
controlar el conmutador de matriz VGA, mientras que
los botones de PC permiten conmutar entre un PC y
otro (no podrá conmutar entre un PC y otro hasta haber
pulsado uno de los botones de Monitor).
Paso 1
Si quiere controlar el Monitor 1, pulse el botón de
Monitor 1; al pulsarlo oirá un pitido.
Paso 2
Pulse el botón de PC 1 si quiere que la señal del primer
PC se visualice en el Monitor 1 o el botón de PC 2 si
quiere que la señal del segundo PC se visualice en el
Monitor 1. Al pulsar el botón de PC 1 o el de PC 2 oirá
otro pitido.
Paso 3
Repita los pasos 1 y 2 para controlar la señal
visualizada en el Monitor 2, 3 o 4.
Cómo manejar el conmutador desde el panel
frontal
Paso 1
Si quiere conmutar entre un PC y otro en el Monitor 1,
pulse el botón "1" hasta que en pantalla se visualice la
señal del monitor deseado.
Paso 2
Repita este paso para controlar la señal visualizada en
el monitor 2, 3 o 4.