Little Tikes 625954M Mode D'emploi page 7

Mast - cont. / Mât - contenu / Mástil - cont.
U. Coupling FRONT
V. Coupling BACk
Raccord ARRIèRE
acoplamiento
PosTeRioR
O
Align bottom vertical post to top post. Sandwich
coupling front and back around end of horizontal
post as shown.
Alignez le montant inférieur vertical sur le montant supérieur. Couplez les raccords
avant et arrière autour de l'extrémité du montant horizontal comme indiqué.
alinee el poste vertical inferior con el poste superior. inserte el extremo del poste
vertical entre el acoplamiento delantero y el posterior.
Slide mast support down over assembled coupling.
Faites coulisser le support de mât vers le bas sur le raccord assemblé.
Deslice el soporte del poste hacia abajo para que quede encima del acoplamiento ensamblado.
(2) / " (1,9 cm)
3
4
1
2
Raccord AVANT
acoplamiento
DeLanTeRo
Secure back using (2) screws.
Fixez la partie arrière avec (2) vis.
Fije el acoplamiento posterior con 2 tornillos.
V
Coupling back
Raccord ARRIèRE
acoplamiento
PosTeRioR
O
U
Coupling front
Raccord AVANT
acoplamiento
DeLanTeRo
7