Publicité
Install mast to bed - cont. / installez le mât sur le lit - contenu. / instalación del mástil en a cama - cont.
(2) 2" (5,08 cm)
Reading lanterns / Lanterne / Faroles de lectura
#1 screwdriver
Tournevis N°1
DEstornillador N° 1
Loosen screw in order to remove
back plate.
Desserrez la vis de manière à pouvoir
retirer la plaque arrière.
afloje el tornillo para quitar la placa
posterior.
1
2
Attach each back plate
(4)
/
" (1,9 cm)
3
4
using (2) screws.
attachez chaque plaque
arrière avec (2) vis.
Fije cada placa posterior
con 2 tornillos.
12
1
Secure mast using (2) screws in locations shown.
Fixez le mât au moyen de (2) vis dans les emplacements indiqués.
asegure el mástil con 2 tornillos en los lugares indicados.
2x
Slide each back plate downward and
remove from reading lantern.
Faites glisser la plaque arrière vers le
bas pour la retirer de la lanterne.
Deslice cada placa posterior hacia abajo
para quitarla de cada uno de los faroles
de lectura.
Slide each lantern onto back plate.
Faites glisser chaque lanterne sur sa plaque arrière
respective.
Deslice cada uno de los faroles en cada placa
posterior.
2
Back plate
Plaque arrière
Placa posterior
Remove battery cover from reading
lantern.
Retirez le couvercle des piles de la
lanterne.
Retire la cubierta de las pilas del farol
de lectura.
Tighten each lantern using a #1 screwdriver.
serrez chaque lanterne à l'aide d'un tournevis n°1.
ajuste cada farol con un destornillador nº 1.
1.5V AAA/LR03
1.5V AAA/LR03
1.5V AAA/LR03
Install 3 "AAA" (LR03) batteries. Re-
attach battery cover.
installez 3 piles « aaa » (LR03).
Remettez le couvercle des piles en place.
instale 3 pilas "aaa" (LR03). vuelva a
colocar la cubierta de las pilas.
Publicité
